JALประสบภาวะขาดทุนล้มละลาย แต่สามาร

JALประสบภาวะขาดทุนล้มละลาย
แต่สามารถแก้วิกฤตให้กลับมายิ่งใหญ่อีกครั้งมีกำไร
และกลับเข้ามาสู่ตลาดหุ้นได้โดยใช้เวลาไม่ถึง 3 ปี
และขอไม่รับค่าตอบแทนแม้แต่เยนเดียว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Experience losses, JAL bankruptcy But the crisis can make it back to greatness again profitable. And get back into the stock market by using less than 3 years old. And let's not be alive

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

JAL bankruptcy losses
can solve the crisis, but to come back again with great profits
and returns to the market by less than 3 years
and not paid even a single yen.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

JAL losses go bankrupt.But can solve the crisis to come back again great profit.And back into the stock market in less than a 3 years.Request and receive no compensation even yen.