ศิลปวัฒนธรรมประเทศเวียดนามด้านศิลปว

ศิลปวัฒนธรรมประเทศเวียดนาม
ด้านศิลปวัฒนธรรมของเวียดนาม มีความแตกต่างกับศิลปวัฒนธรรมของไทยอย่างมาก ที่เป็น อย่างนี้เป็นเพราะเวียดนามถูกปกครองโดยประเทศจีนมาหลายครั้งหลายหน จนอาจเรียกได้ว่า อารยธรรม วัฒนธรรม ของเวียดนาม คือ วัฒนธรรมของประเทศจีน นั่นเอง โดยเฉพาะทางด้านศิลปของโบราณสถาน ต่าง ๆ อาทิ พระราชวัง วัด สุสาน ฯลฯ ซึ่งมีความคล้ายคลึงกันจนไม่สามารถแยกออกให้เห็นอย่าง เด่นชัด แม้ในช่วงหลังมานี้ เวียดนามอาจได้รับอิทธิพลจากประเทศฝรั่งเศล และญี่ปุ่นอยู่บ้าง แต่ใน ภาพรวมแล้วจะคล้ายคลึงกับประเทศจีน และมีหลักฐานให้เห็นอยู่ทั่วไปบริเวณสองข้างทางที่พวกเราผ่านไป เกือบทุกถนน
ถ้าจะกล่าวถึงวัฒนธรรมนั้นสามารถ แยกแยะออกเป็นประเภทต่าง ๆ ได้หลากหลายในที่นี้จะ กล่าวเปรียบเทียบระหว่างวัฒนธรรมเวียดนาม กับ วัฒนธรรมไทยหรืออื่น ๆ เท่าที่จะค้นคว้าได้ ดังนี้
วัฒนธรรมทางด้านภาษา
ภาษาของเวียดนามในช่วงแรกใช้อักษรจีนมาตลอดจนกระทั่งเมื่อปี พ.ศ. ๒๔๖๓ จึงเปลี่ยนมาใช้ อักษรโรมัน (quoe ngu) และถ้าสังเกตจริง ๆ แล้วเป็นวัฒนธรรมของฝรั่งเศล และเมื่อนำมาเปรียบเทียบ การออกเสียงหรือความหมายของคำแล้วจะพบว่า ความใกล้เคียงของภาษาไทยกับภาษาลาวจะใกล้เคียง กันมากกว่า ภาษาเวียดนาม ดังตัวอย่างง่าย ๆ ต่อไปนี้
ในส่วนของการใช้สัญลักษณ์ของป้ายทะเบียนท้ายรถยนต์ มีความแตกต่างกันมาก เช่นกัน ดังรายละเอียดต่อไป

วัฒนธรรมพื้นบ้าน
สิ่งก่อสร้าง รูปทรงและศิลป์การตกแต่งนับตั้งแต่ตึกรามบ้านช่องของคนเวียดนามยังคงมี รูปลักษณ์ของจีนอยู่มากแต่บางพื้นที่ก็มีศิลป์ของฝรั่งเศส หรือ ญี่ปุ่น อยู่อย่างกลมกลืน แต่เท่านี้สิ่งสังเกต ศิลป์ของเวียดนามจากสถานที่สำคัญๆ แม้จะเป็นศิลป์วัฒนธรรมของจีนแต่ในส่วนที่เป็นการตกแต่งดูจะมี ความอ่อนไหวกว่าเล็กน้อย แต่ถึงอย่างไรก็มองเหมือนศิลป์จีนชัดเจน
ศิลปพื้นบ้าน
ศิลปพื้นบ้านที่เด่นๆเท่าที่สังเกตก็คล้ายกับของไทย เช่น เครื่องจักรสาน เครื่องปั้นดินเผาควรทำ โดยไฟจาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Culture Viet Nam countries.The culture of Viet Nam There is a difference with the culture of Thailand is very much that this is because the Viet Nam has been ruled by China for many times, many may be the means of Viet Nam is a cultural civilization of China exerted, especially in the arts of the ancient Palace, Temple, cemetery, etc., such that there is a similar split to not be seen markedly. Even in this range. Viet Nam may have been influenced by the Western countries and Japan but sen in an overview, similar to China, and there is evidence of a common area of the two sides that we go through almost every street.If the culture is said to recognize a variety of categories are in this comparison between culture of Viet Nam to Thailand or other culture to research. Is as follows: Language culture. Viet Nam during the first language used until China when the Roman alphabet, so change 2463 (1920) (quoe ngu), and if the notice is actually the Western culture of sen and when compared. The pronunciation or meaning of a Word, it was found that the proximity of Thailand with the Lao language is similar than the simple language Viet Nam following.ในส่วนของการใช้สัญลักษณ์ของป้ายทะเบียนท้ายรถยนต์ มีความแตกต่างกันมาก เช่นกัน ดังรายละเอียดต่อไป วัฒนธรรมพื้นบ้าน สิ่งก่อสร้าง รูปทรงและศิลป์การตกแต่งนับตั้งแต่ตึกรามบ้านช่องของคนเวียดนามยังคงมี รูปลักษณ์ของจีนอยู่มากแต่บางพื้นที่ก็มีศิลป์ของฝรั่งเศส หรือ ญี่ปุ่น อยู่อย่างกลมกลืน แต่เท่านี้สิ่งสังเกต ศิลป์ของเวียดนามจากสถานที่สำคัญๆ แม้จะเป็นศิลป์วัฒนธรรมของจีนแต่ในส่วนที่เป็นการตกแต่งดูจะมี ความอ่อนไหวกว่าเล็กน้อย แต่ถึงอย่างไรก็มองเหมือนศิลป์จีนชัดเจนศิลปพื้นบ้าน Folk art one, as noted, is similar to Thailand's, such as distributed machines. Pottery should be made by the.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Vietnamese culture
and arts and culture of Vietnam. There are differences with the culture of Thailand very much like this is because Vietnam was ruled by China for many times. It may be called a civilization, a culture of Vietnam is the culture of China itself, especially the art of ancient sites such as palaces, temples, tombs, etc, which are very similar and can not be separated out prominently, even during these later. Vietnam may have been influenced by French. And Japan, but the overall picture is similar in China. The evidence is everywhere, in the way that we go through. Almost all the roads
if it can be said the culture. There are many different types of discrimination in this case. The comparison between Vietnamese culture to culture Thailand or the other as far as ascertainable. The
culture, the language,
the language of Vietnam during the first use of Chinese characters throughout the years until 2463 when it switched to the Romans (quoe ngu) and if that really is the culture of the French. When compared The pronunciation or meaning of a word is found. The proximity of Thailand to the Lao language is similar to the Vietnamese language, rather than simply following the example
of their use of the license plate of a car trunk. There is a huge difference as well as detail the cultural building. Shapes and decorative arts from the buildings of the Vietnamese people are still there. The look of China, but there are some areas of the arts, France or Japan in harmony. But this observation Arts of Vietnam from key locations. Although the art of Chinese culture, but in a rich decorative look to have. Slightly more sensitive Anyway, it looks like the Chinese Folk Arts Folk Arts and outstanding as observed is similar to that of Thailand, such as weaving machines. Pottery made ​​by fire

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Culture of Vietnam
.The culture of Vietnam. The difference with the Thai cultural greatly. This is because Vietnam was ruled by China for several times. It can be called. Civilization, culture of Vietnam.Itself, especially the art of the ancient places, such as palaces, temples, tombs, etc., which has similarities to cannot be separated to see. Apparently even recently. Vietnam may be influenced by French CountryBut in overall, and is similar to China. And there is evidence seen in general the two sides we passed, almost every street
.