ในอดีต ฉันเคยอยากได้โทรศัพท์รุ่นใหม

ในอดีต ฉันเคยอยากได้โทรศัพท์รุ่นใหม่
ฉันเลยขอพ่อแม่เพราะฉันเห็นเพื่อนของฉันมีโทรศัพท์รุ่นใหม่กัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the past. I've wanted a new phone models. I asked my parents, because I saw my friends there is a new version of the phone.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the past I've always wanted a new phone
, I asked my parents, because I see my friends with new phones as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the past, I want a new phones.I asked my parents because I saw my friend a new phones.