เหตุเกิดในไนต์คลับชื่อ “พัลส์” เป็น

เหตุเกิดในไนต์คลับชื่อ “พัลส์” เป็นคลับเกย์ที่มีคำโฆษณาระบุไว้ว่า “บาร์เกย์ที่ร้อนแรงที่สุดในออร์แลนโด” โดยหลังเกิดเหตุทวิตเตอร์ของเจ้าหน้าที่ตำรวจออร์แลนโดระบุว่ามีผู้เสียชีวิต 20 ราย พร้อมกับเตือนให้ประชาชนอยู่ห่างจากพื้นที่ดังกล่าว อย่างไรก็ตามในเวลาต่อมาหลังเจ้าหน้าที่เข้าตรวจสอบที่เกิดเหตุมีผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นเป็น 50 ราย ขณะที่มีผู้ได้รับบาดเจ็บจำนวน 53 คน

ทั้งนี้มีรายงานระบุว่า มือปืนซึ่งสื่อท้องถิ่นบางสำนักระบุว่าคือนายโอมาร์ มาทีน ชาวอเมริกันเชื่อสายอัฟกัน ที่อาศัยอยู่ในเมืองพอร์ตเซ็นต์ลูซี รัฐฟลอริดา ได้ควบคุมพื้นที่ภายในไนต์คลับเอาไว้ และจับผู้คนข้างในไว้เป็นตัวประกัน โดยมีหนึ่งในผู้ที่อยู่ในไนต์คลับโพสต์ข้อความระบุว่า เหตุกราดยิงเกิดขึ้นเมื่อเวลาประมาณ 02.00 น. และได้ยินเสียงปืนดังขึ้นราว 40 นัด ขณะที่พยานอีกรายระบุว่า ตนได้ยินเสียงปืนที่รัวอย่างต่อเนื่อง โดยผู้ที่อยู่ในร้านกำลังสนุกสนานกับการเต้นรำต่างหมอบลงกับพื้นก่อนจะวิ่งแตกกระจายกันออกจากร้าน บางรายได้รับบาดเจ็บ ก่อนที่เจ้าหน้าที่ตำรวจจะบุกเข้าไปช่วยเหลือตัวประกัน

ตำรวจออร์แลนโดได้แถลงในเวลาต่อมาว่า มือปืนที่ก่อเหตุกราดยิงไนต์คลับใช้ปืนไรเฟิลและปืนพกในการก่อเหตุ พร้อมวัตถุต้องสงสัยบางอย่าง และมือปืนถูกเจ้าหน้าที่ยิงเสียชีวิต โดยมีผู้บาดเจ็บที่ถูกส่งตัวไปโรงพยาบาลอย่างน้อย 53 คน ด้านสำนักงานสอบสวนกลางแห่งรัฐ (เอฟบีไอ) เชื่อว่าผู้ก่อเหตุน่าจะเป็นพวกมุสลิมหัวรุนแรงและน่าจะเกี่ยวข้องกับการก่อการร้าย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Why the name "pulse", resulting in a nightclub as a gay Club that includes advertising, stated that "the hottest gay bar in Orlando" by owner's Twitter page after the Orlando police identified the deceased 8 list along with the warning, the citizens away from such areas. However, at a later time after officials into monitoring the accident deaths rise to 50 while 53 injured people, the number of.ทั้งนี้มีรายงานระบุว่า มือปืนซึ่งสื่อท้องถิ่นบางสำนักระบุว่าคือนายโอมาร์ มาทีน ชาวอเมริกันเชื่อสายอัฟกัน ที่อาศัยอยู่ในเมืองพอร์ตเซ็นต์ลูซี รัฐฟลอริดา ได้ควบคุมพื้นที่ภายในไนต์คลับเอาไว้ และจับผู้คนข้างในไว้เป็นตัวประกัน โดยมีหนึ่งในผู้ที่อยู่ในไนต์คลับโพสต์ข้อความระบุว่า เหตุกราดยิงเกิดขึ้นเมื่อเวลาประมาณ 02.00 น. และได้ยินเสียงปืนดังขึ้นราว 40 นัด ขณะที่พยานอีกรายระบุว่า ตนได้ยินเสียงปืนที่รัวอย่างต่อเนื่อง โดยผู้ที่อยู่ในร้านกำลังสนุกสนานกับการเต้นรำต่างหมอบลงกับพื้นก่อนจะวิ่งแตกกระจายกันออกจากร้าน บางรายได้รับบาดเจ็บ ก่อนที่เจ้าหน้าที่ตำรวจจะบุกเข้าไปช่วยเหลือตัวประกันOrlando police have said subsequently that the gunman at the planet nightclub promoters use a sniper rifle and a pistol in a troublemaker with suspected gunman and was shot, officer died. By having people injured were sent to hospitals, at least 53 people, Federal Bureau of investigation, State-side (FBI) believe that plotters seems to be they Muslim extremists and unlikely to be associated with terrorism.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The incident occurred in a nightclub called "Pulse," a gay club with the ad stated. "The hottest gay bar in Orlando" by Twitter after the incident, police determined that Orlando has killed 20 people, with a warning to the public to stay away from those areas. However, later the authorities to investigate the incident that killed up to 50 people, while 53 people are injured , the report said. The gunman, who indicate that some local media, Mr. Omar Teen Americans believe the line Afghans. Residents of the city of Port St. Lucie, Florida, has taken control of the area inside the nightclub. And arrested the people inside hostage. The one who is in the nightclub Post says. The shooting occurred at about 2:00 pm. And gunfire rang up 40 shots, while another witness said. I heard gunshots at the pulsing continuously. By people in stores are fun to dance to a different squat down to the floor before running out of the shattered store. Some injured Before police raided HRT Orlando Police announced later that. The gunmen fired indiscriminately cause nightclub rifle and a pistol in the crime. With some suspicious objects Officers and the gunman was shot dead. The injured were sent to hospital at least 53 people, the Federal Bureau of Investigation State (FBI) believes that the probable cause of Muslim extremists and likely related to terrorism.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The incident occurred in a nightclub named the "pulse" as a gay club with the slogan says "The hottest gay bars in Orlando." By following the twitter of the Orlando have stated that the deceased 20 cases. Along with the warning people to stay away from these areas. However, in later times after the staff to review the death toll rose as 50 cases. While the number of 53 injured people.The report said. The shooter, which the local media noted that some of you Omar, Martine. Americans believe late Afghan Living in the port city of St. Lucie, Florida, control of the area inside the nightclub. And catch the people inside hostage. By one of those in the nightclub posted a message stating that The shooting happened at around 02.00 PM. , and heard the shots around 40 matches while another witness identified their heard the sound of a gun that was continuously. By those in the store"s enjoying the dance are on the ground before running crack spread out from the shop. Some injury. Before the officer shall break in hostage rescue.The Orlando police statement at a later time. The sniper who committed a shooting club used rifles and pistols for the crime. With some suspicious object The gunman was shot and killed and staff The sufferer is sent to the hospital at least 53 people. The Bureau of state (FBI) believe that the offender would be Muslim extremists and should be related to terrorism.