ยินดีที่ได้รู้จักค่ะเพื่อนใหม่ คุณม

ยินดีที่ได้รู้จักค่ะเพื่อนใหม่
คุณมาอยู่ที่เชียงรายได้กี่เดือนแล้ว หวังว่าคุณคงจะชอบที่นี่
ฉันเป็นคนท้องถิ่นนี้ค่ะ แม่ของฉันเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ เป็นคนไทลื้อที่อพยพมาจากเมืองสิบสองปันนา ประเทศจีน พ่อของฉันก็เป็นคนพื้นถิ่นเหมือนกัน ฉันทำงานเป็นลูกจ้างของรัฐแห่งหนึ่งในจังหวัดเชียงราย
ฉันใช้ภาษาอังกฤษได้ไม่ค่อยดีเท่าไหร่นัก ต้องขอโทษด้วยถ้าผิดพลาด ถ้ามีโอกาสเราคงได้พบและพูดคุยกันนะคะ
ขอบคุณมากค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Nice to meet new friends!
Where are you located at Chiang Rai has a few months, and hope that you will like it here
.I am a local person, I. My mother is an ethnic person that Lü migrated from cities in Xishuangbanna. China My father was a local man. I work as an employee of one of the States in the Chiang Rai province
.I use English as much good. Must excuse me if wrong? If there is a chance we would have found and talked very grateful

!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello my new friend.
, you come away with this a few months ago. Hope you like it here.
'm a resident here My mother was an ethnic The records are immigrants from China, Xishuangbanna, my father was the same vernacular. I worked as an employee of a state in Chiang Rai.
, I use English very well much. Sorry if wrong If by chance we met and talked to me.
thank you very much

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Nice to meet new friends.
you in Chiang Rai many months. Hope you will like here
.I was a local. My mother ethnic group. Tai Lue emigration from a city and culture. China. My father is a vernacular as well. I worked as an employee of the state in one of Chiang Rai province
.I use the English is not very good. I apologize if wrong. If there is a chance we can see and talk
thank you
.