ความแตกต่างระหว่างภาษาฟิลิปปินส์กับ

ความแตกต่างระหว่างภาษาฟิลิปปินส์กับภาษาตากล็อก
ว่าฟิลิปิโนและตากาล็อกเป็นชื่อของภาษาที่ใกล้เคียงกัน อาจจะหมายถึงภาษาเดียวกันหรือคนละภาษาก็ได้ ภาษาฟิลิปิโนเป็นภาษาประจำชาติของฟิลิปปินส์ มีผู้พูดเป็นภาษาแม่ราว 30% ของประชากร 84 ล้านคน และเป็นภาษาที่สองของประชากรอีกราว 80% ส่วนภาษาตากาล็อกมีสถานะเป็นภาษาพื้นเมืองของชาวตากาล็อกโดยผู้พูดเป็นภาษาแม่น้อยกว่าภาษาฟิลิปิโน เพราะผู้ที่ไม่ใช่ชาวตากาล็อกซึ่งอยุ่ห่างออกไปจากเขตของชาวตากาล็อกคือภาคกลางและภาคใต้ของเกาะลูซอน ใช้ภาษาฟิลิปิโนเป็นภาษาแม่แต่เรียกตัวเองว่าเป็นชาวตากาล็อกด้วย โดยทั่วไปผู้ที่พูดภาษาฟิลิปิโนเป็นภาษาแม่จะไม่มีใครพูดว่าใช้ภาษาตากาล็อกเป็นภาษาที่สอง แต่มักถือว่าเป็นผู้พูดของทั้งสองภาษา ความแตกต่างที่สำคัญอยู่ที่การเขียนและการแปรผันของคำศัพท์มากกว่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The difference between Philippine languages with the language exposed log
. Whether Filipino and Tagalog is the name of a similar language. May refer to the same or a different language, language. Filipino language, the national language of the Philippines. Someone to speak in your native language, as 30% of a population of 84 million people. 80% best Tagalog dialect of the Tagalog people, who speak your native language is less than the Filipino language. Because those who are not nationals of a valid lock check the eye away from the County of Tagalog is central and Southern Luzon island. In General, people who speak the native language is Filipino, no one speaks Tagalog is used as a second language, but is often treated as a speaker of both languages. The main difference is that the writing and use of terminology more than
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The difference between English and Tagalog, the logs dry.
whether Filipino and Tagalog, the language is similar. May refer to the same language or any foreign language. Filipino language is the national language of the Philippines. Have spoken as a first language by 30% of the population of 84 million people and is second in population by about 80%, while Tagalog is the native language of Tagalog is spoken as a first language than Latin. Pilipino Because of the non-Tagalog, which is a lot farther away from the area of Tagalog is the central and southern Luzon. Filipino language as their mother tongue, but called himself a native Tagalog as well. Generally speaking Filipino language, although no one is saying that the Tagalog language as a second language. It is often considered to be the speaker of both languages. The major difference is that the writing and more varied vocabulary.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

the difference between the Filipino language exposed log
.And that the Filipino Tagalog is the name of the language is similar. May refer to the same language or in different languages. ภาษาฟิลิปิโน is the national language of the Philippines, native speakers around 30% of population 84 million people.80% the Tagalog status as a native language of the Tagalog by speaker speakers than English, Filipino For those not residing in Tagalog, which is away from the area of the Tagalog is central and southern Luzon.In general, those who say ภาษาฟิลิปิโน speakers would say the Tagalog language. But it is always considered to be the speaker of both languages. Important differences in writing and the variation of vocabulary than
.