In the past I did not dare to ask you because I thought you don't like women very much, and I don't want to ask, bother you, because you have a job that requires a lot of thinking and working each day.
In the past I did not dare ask you because I think you do not like a lot to ask. And I do not want to disturb you, because you have work to do and many do each day.