ขอโทษที่หายไปนาน สัปดาห์ที่ผ่านมาทุ

ขอโทษที่หายไปนาน สัปดาห์ที่ผ่านมาทุกอย่างช่างยุ่งเหยิง ใช่แล้วมันเป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นมาก แต่มันแทบจะทำให้ชั้นตายจากความเหนื่อยล้าเลยทีเดียว อย่างไรก็ตามฉันได้ศึกษา InbedWithDesigners eventที่คุณส่งให้โดยละเอียดแล้วเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา และชั้นต้องขอโทษเป็นอย่างมาก ฉันเสียใจมากที่ช่วงเวลาของeventนั้นกระชั้นชิดเกินไป ฉันเตรียมการหลายๆอย่างไม่ทันเนื่องจากตอนนี้ พวกเรากำลังทำการrebranding,press release and brand visual รวมไปถึการทำงระบบการจัดจำหน่ายสินค้าสำหรับต่างประเทศอยู่ ซึ่งคาดว่าอาจต้องใช้เวลาอีก1-2เดือนถึงจะสมบูรณ์ เราไม่อยากให้งานของคุณมีอะไรที่บกพร่องจากการผลการทำงานที่เร่งรีบของเรา เราจึงปรึกษากันและเลือกว่าเราจะรอคอยeventถัดไปของคุณดีกว่า เพราะเราอยากให้งานที่ออกมาดีที่สุดทั้งสำหรับคุณ สำหรับเราและสำหรับลูกค้าที่มาเยี่ยมชมงาน เราอยากสร้างสิ่งที่ดีที่สุดให้พวกเขาเพื่อตอบแทนทุกๆคนที่ชื่นชอบในงานของเรา ขอโทษอีกครั้ง เราจะรอคอยeventถัดไปของคุณ  เราเชื่อว่ามันจะต้องน่าสนใจไม่แพ้อันนี้แน่ๆ
อย่างไรก็ตามเมื่อเราดำเนินการทุกอย่างเสร็จสิ้นเราจะรีบติดต่อคุณเข้าไป เราจะพยายามเร่งทำงานให้เร็วที่สุดเผื่อว่าถ้าทุกอย่างเสร็จเร็วเราจะได้มีโอกาสร่วมงานในeventปลายปีที่แสนวิเศษนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I long gone Last week, things are so unsettled. Yes, it's a very exciting time. But it almost made ​​me die of fatigue ever. However, I've studied InbedWithDesigners Detailed event information you submit on weekends ago. And I have to apologize a lot. I was very sad at the moment of the event behind too. I prepared a lot of things behind the now. We're rebranding, press release and brand visual total to reach the distribution system for foreign goods. It is anticipated that it may take 1-2 months to complete. We do not want your job, there is nothing that impaired the performance of our hustle. We have consulted and decided that we will wait for your next event better. Because we want to work out the best for you. For us and for our customers who are looking for work. We wanted to give them the best return for all who love our work. sorry again We look forward to your next event  We believe it to be interesting, not this exactly
when we perform everything is done, we will get you into. We will try to speed up the work as soon as possible in case if everything is done soon, we will have the opportunity to participate in this wonderful event last year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sorry long gone. Last week, everything is a mess. Yes, it was very exciting. But it hardly makes me die from fatigue. However I have studied the InbedWithDesigners.And I'm very sorry. I am very sorry that the time of event that was close. I have several time since now. We are doing, rebrandingPress release and brand visual included hard to make the system of distribution for abroad. Which is expected to take another 1-2 months to complete. We don't want your job what defects from the rush.Because we want to work out the best for you. For us, and for our customers to visit us. We want to build the best for them to repay everyone's favorite in our work. Sorry again.. We believe that it must be interesting as this one!However, when we're doing everything done we will contact you in. We will try to work as soon as possible in case if everything is completed as soon as we have the opportunity to work with ในevent late this wonderful
.