ฉันพยายามแปล เลยทำให้ฉันตอบคุณช้าฉั

ฉันพยายามแปล เลยทำให้ฉันตอบคุณช้า
ฉันอยากคุย ฉันดีใจที่มีคุณเป็นเพื่อนที่ดี
แต่ฉันไม่เก่งภาษาอังกฤษ แต่ฉันจะพยายาม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I tried to translate it, I replied, you mean
I would like to talk. I am glad to have you as a friend, but I'm not good at English
, but I'll try.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm trying to make my reply to you shortly.
, I want to talk I'm glad to have you as a good friend.
, but I'm not good at English But I'll try

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I tried to translate it. So I reply you slowly
I want to talk. I am glad to have you a good friend
but I'm not good at English, but I'll try.