ขนมไทย 9 มงคล กับความเชื่อของคนไทยใ

ขนมไทย 9 มงคล กับความเชื่อของคนไทยในอดีต




คนไทยมีความเชื่อกันมาตั้งแต่โบราณ ว่าถ้าจัดงานมงคลจะต้องมี ขนมไทย 9 มงคล เลี้ยงแขกบ้านแขกเมือง เพื่อเอาเคล็ดเอาฤกษ์และเพื่อเป็นสิริมงคลแก่ผู้เข้าร่วมงาน ให้มีความสุข ความเจริญรุ่งเรือง มั่งคั่งร่ำรวย ตามความหมายของขนมทั้ง 9 ชนิด



ขนมไทย เอกลักษณ์ของความเป็นไทย นอกจากจะมีความงดงามวิจิตร ละเอียดอ่อน พิถีพิถันในทุกขั้นตอนการทำแล้ว ยังมีรสชาติที่อร่อย หอมกลิ่นพืชพรรณจากธรรมชาติ และกลิ่นอบร่ำควันเทียน อีกทั้งขนมแต่ละชนิดยังมีชื่อเรียกที่บ่งบอกถึงคุณค่า และแฝงไปด้วยความหมายอันเป็นสิริมงคล
คำว่า มงคล หมายถึง สิ่งที่นำมาซึ่งความดีงามและความเจริญรุ่งเรือง ส่วน “ขนมมงคล“ หมายถึง ขนมไทยที่นำไปใช้ประกอบเครื่องคาวหวาน ถวายพระ เลี้ยงแขก ในงานพิธีมงคลต่างๆ เช่น งานมงคลสมรส งานบวช หรืองานขึ้นบ้านใหม่ เป็นต้น โดยจะต้องเลือกใช้เฉพาะขนมไทยที่มีชื่อไพเราะและเป็นสิริมงคล ดังเช่น “ขนมมงคล 9 อย่าง“ ที่จะกล่าวต่อไป




ที่มา: http://www.bkkparttime.com

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thai desserts 9 Thai people's faith with sacred in the past. Thai people have believed since antiquity that if weddings are sacred and must be dried Thai guest house guest sitting 9 to remove the tip took Lanna and auspicious event, happy prosperity wealth by means of both types of 9.Thai desserts Thai culture In addition, there is a splendid beauty, delicate, meticulous in every process, there are also tasty smell of natural vegetation, and the smell of baking is one of the smoke candles. Moreover, each type of candy is also called name that indicates the value to be kept in a good meaning too.The word sacred refers to the things that bring good and prosperity. The "snack" means auspicious Thai sweets that apply mechanical sweet smell was fed Chairmen in a ceremony such as a wedding or a new home, a task undertaken by work by a wide range of Thai desserts must be unique and melodious name is good enough, as "sacred", 9 snack later.Source: http://www.bkkparttime.com

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Candy Thailand 9 favorable to the beliefs of Thailand in the past, people have believed since ancient Thailand. That if the ceremony will be a state guest house party dessert Thailand 9 sacred. Eaaฤkษs want to remove, and to the prosperity of the participants have enjoyed prosperity. Wealth Within the meaning of the 9 types of candy candy Thailand Identity Thailand. There are exquisite, delicate Every procedure done. Also delicious Scent of natural vegetation Ask a candle smoke and odor. It treats each type also known as an indication of value. And latency of meaning prosperity word sacred means something to bring goodness and prosperity to the "Candy sacred" means candy Thailand to be used, savory food to offer the guests at the ceremony. such as a wedding or housewarming ordination, etc., to be used exclusively with the name Candy Thailand melodic and prosperity as "Candy starred in 9" to the following source: http: // www. .bkkparttime.com

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thai dessert 9 favorable with the beliefs of the people in the past




.People have the belief from the ancient times. If a favorable to have dessert 9 auspicious, entertain guests Xihu state. To give tips and start for the prosperity of the participants to be happy, prosperous and wealthy.9 type
.


.The identity of the Thai dessert unless the splendid beauty, delicate, meticulous in every procedure, there is taste delicious. The smell of plants from the nature and the anxious candle smoke.With the prosperity and passive meaning
.The favorable means what bring goodness and prosperity of the "candy", meaning auspicious desserts that used to assemble machine savory. Monks, entertain guests in sacred ceremonies such as weddings, ordination, or the new house.It must only use Thai desserts with melodic name and fortune, such as "candy" 9 as favorable to said the next
.



source: http: / / www.bkkparttime.com.