วันแม่เอ: สวัสดีครับทุกท่านบี: สวัส

วันแม่
เอ: สวัสดีครับทุกท่าน
บี: สวัสดีค่ะทุกท่าน ยินดีต้อนรับเข้าสู่งานวันแม่แห่งชาติ ประจำปี 2557
เอ: เราสองคนเป็นตัวแทนนักศึกษาซึ้งได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่พิธีกรงานวันแม่แห่งชาติของมหาวิทยาลัยราชภัฎนครราชสีมา
บี: ดิฉันขอแจ้งกำหนดการจัดงานวันแม่แห่งชาติของมหาวิทยาลัยราชภัฎนครราชสีมา. ประจำปี 2557 . ให้ท่านที่เคารพได้รับทราบเป็นเบื้องต้นดังต่อไปนี้.
วันอังคารที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2557.
ที่ 08.20 น.
พร้อมกัน ณ อาคารอเนกประสงค์.
ที่ 09.00 น.
-ประธานในพิธีถวายราชสักการะพระบรมฉายาลักษณ์สมเด็จพระ
นางเจ้าฯ / ถวายพานพุ่มดอกมะลิ / เปิดกรวยดอกไม้ธูปเทียนแพ และกล่าวคำถวายราชสดุดี
- ผู้ร่วมพิธีร้องเพลงสดุดีมหาราชา.
เอ: ที่ 10.00 น.
-ประธานในพิธีอัญเชิญคำขวัญวันแม่แห่งชาติและกล่าวเปิดงาน.
-การแสดงชุดรำถวายพระพร “พระแม่ของแผ่นดิน.
-พิธีมอบเกียรติบัตรคุณแม่ดีเด่นประจำปี.
-การแสดงของนักนักศึกษา.
-พิธีรำลึกถึงพระคุณของแม่.
-ร่วมร้องเพลงค่าน้ำนม.
ที่ 12.00 น.
- ประธานในพิธีกล่าวปิดงาน.
-ร้องเพลงสรรเสริญพระบานมี.
(เมื่อประธานมาถึง บรรเลงเพลงมหาฤกษ์ ทุกคนยืนขึ้นเป็นการให้เกียรติท่านประธาน)
บี: กระผมขอต้อนรับคุณแม่และท่านผู้มีเกียรติ. ผู้มีอุปการคุณทุกท่านที่กรุณามาร่วมงาน. บัดนี้ได้เวลาอันสมควรแล้ว. กระผมขอเรียนเชิญท่านประธานจุดธูปเทียนบูชาพระ ถวายพานพุ่มดอกมะลิ เปิดกรวยดอกไม้ธูปเทียนแพ และกล่าวคำถวายราชสดุดี ดิฉันขอให้ทุกท่านยืนขึ้นประนมมือและทำความเคารพตามท่านประธานค่ะ
บี: เมื่อเสร็จจากการกล่าวคำถวายราชสดุดี ขอเชิญทุกท่านร้องเพลงสดุดีมหาราชาพร้อมกันค่ะ
(เมื่อเสร็จจากการร้องเพลงสดุดีมหาราชาจบ)
เอ: กระผมขอเรียนเชิญท่านประธานจัดงานวันแม่แห่งชาติของมหาวิทยาลัยราชภัฎนครราชสีมา.ท่านอัญเชิญคำขวัญวันแม่แห่งชาติและกล่าวเปิดงาน (เสร็จจากการกล่าวเปิดงาน)
บี: และในลำดับต่อไปเป็นการแสดงของนักศึกษามหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมาชุดรำถวายพระพร “พระแม่ของแผ่นดิน”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mother's day

Hello everyone:-b: Hello everyone. Welcome to mother's day an annual national Alessandro 2557 (2014)
: We represent students, meaning it has been assigned to serve as the national mother's day job, comedian of Nakhon Ratchasima rajabhat University.
B: I hereby kickoff the national mother's day event of Nakhon Ratchasima rajabhat University. 2557 (2014) annual. Dear Sirs, is acknowledged as the following preliminary.
Tuesday, August 12 at 08.20 pm 2557 (2014)
.
multipurpose building at the same time, at 09.00 am
.
the rite of pilgrimage was Chairman of Royal-Royal King photos
.Nangchao/Jasmine/Topiary was opened near the cone flowers, candles, incense and offering praise of the word says
- A joint ceremony to sing Psalm Raja. 8 10.00 pm

: a Chairman in the summoning ceremony for mother's day and national motto is said to turn on work.
.-Set dancing King "mother of the Earth.
-ceremony honours an outstanding mother card year.
-to show their students.
-mother's grace the ceremony commemorate.
-join to sing up milk.

at 12.00 p.m.-closing ceremony President said.
.-Sing to praise God rather than there.
(when the President comes to the instrumental phlangemharik. Everyone stood up to honor President)
b: kraphom welcome you and MOM have the honor. All sponsors who kindly came to work. Now it's time to have been reasonable. Kraphom cordially invite Chairman offering incense, candles, Buddha point to interact with Topiary Jasmine. Open cone incense, candles, flowers, packages and offering praise of the word. I ask all of you to stand up, pranom and respect as President!
.B: when is offering words of praise from the Kingdom said. Invite everyone to sing to praise King together!
(finished by singing praise King ends)
8: Kraphom cordially invite the Chairman of the national mother's day event of Nakhon Ratchasima rajabhat University. He brought a national mother's day gifts and opening (complete opening from)
b: And in the next sequence is the display of Nakhon Ratchasima rajabhat University students present dance series, blessing, "mother of Earth"
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Day
Eight: I will
Bee: Hello everyone! Welcome to the Mother's Day Annual 2557.
A.: We are two student representatives were assigned to serve as master of ceremonies for Mother's Day by Trad.
B.: I would like to inform the SET's Day National. Tak. For the year 2557. Give you the respect, the following information is preliminary.
, Tuesday, August 12, 2557.
was 08.20.
along the building.
was 09.00.
: - Chairman of royal worship ceremony. his portraits of King
her princely states / offer Phan jasmine shrub / open cone flowers and candles raft. And say unto royal anthem
- Audience sing Maharaja.
S.: at 10.00 hrs.
: - Chairman of the National Day ceremony slogans and formally opened.
- Dance Performance Zone "Our Lady of the Land.
- festivals Mother of the Year.
- show of the students.
- commemorates the patron of the mother.
- sing the milk.
was 12.00.
- presided over the closing ceremony. .
- sing praise to the home.
(when the president arrived Mhaฤkษs music Everyone stood up to honor the president).
B: I would like to welcome you and your honored guest. The equipment to you all for coming to work. Now a reasonable time. I would like to invite you to the altar candles. Phan offering jasmine bush Open cone flowers and candles Platform And say unto royal anthem I ask you to stand up and salute the president saluting me.
B: At the completion of the offering, said the royal anthem. Invites you to sing Clash with it.
(on completion of Carol King's).
S.: I hereby invite President's Day National Trad., you invite the ultimate Mother's Day and discussed. Opening (Completion of the opening).
B: In order to express the set of High School students dance salute. "The mother of the earth"

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Mother's day
A: Hello everyone
B: Hi, everyone. Welcome to mother's day, year 2557
A:The two of us students representing that was assigned to duty host mother's day of Nakhon Ratchasima Rajabhat University
B: I have posted a mother's day of Nakhon Ratchasima Rajabhat University, Annual 2557.You get to know that respect is the introduction of the following.
Tuesday 12 August 2557.
.
that 08.20 simultaneously at the multi-purpose building.
.
- that 09.00 president in the memorial ceremony of King HRH
.นางเจ้าฯ / offer pan Bush Jasmine / on cone flower incense platform and said the words Royal
-. The ceremony to sing in.
A: 10.00.
- ceremony to summon and slogans, mother's Day speech.
.- the dance names "The mother of the earth
- bestow the cards you outstanding.
- Performance of university students.
- the dance deep to the grace of you.
-
at singing raw material. 12.00.
-. At the ceremony, said closure.
.- sing the praise of his there.
(when the president arrives, play music and videos. Everybody stand up to honor the president)
B:? I welcome you, and ladies and gentlemen.? The equipment all please come.This is justifiable.? I thank President candles, the incense altar, and offered pan Bush Jasmine open cone flower incense candle platform and said the words Royal. I ask all of you to stand up pay obeisance and greet by President
.B: at the completion of the said the words Royal. Invites you to sing in simultaneously.
(when finish from singing in the end)
A:I invited the president held a mother's day of Nakhon Ratchasima Rajabhat University. You an invitation and slogans, mother's Day speech. (completed from the opening words)
B:And in the next show is a series of Nakhon Ratchasima Rajabhat University Student Dance projects. "The mother of the land"
.