รัฐบาลลาวออก กฎหมายห้ามต่างชาติ เปิ

รัฐบาลลาวออก กฎหมายห้ามต่างชาติ เปิดร้านค้าส่งและค้าปลีกที่มีวงเงินลงทุนน้อยกว่า 8,000 ล้านกีบ เผยให้ คนลาวเท่านั้น ที่ทำห้างสรรพสินค้าและเครือข่ายค้าปลีกขนาดเล็กได้ รัฐมนตรีกระทรวงอุตสาหกรรมและพาณิชย์ลาว นางเข็มมณี พลเสนา ได้ออกประกาศกระทรวงในเดือนกันยายนที่ผ่านมาเพื่อเป็นกรอบและระเบียบสำหรับการอนุญาตให้นักลงทุนต่างชาติเปิดศูนย์การค้า ห้างสรรพสินค้าและเครือข่ายร้านค้าปลีก โดยประกาศดังกล่าว ห้ามต่างชาติลงทุนในธุรกิจร้านค้าปลีกเฉพาะอย่าง ร้านสะดวกซื้อ มินิมาร์ต ร้านค้าปลีกและส่งซึ่งมีเงินลงทุนน้อยกว่า 8,000 ล้านกีบ (ประมาณ 34.9 ล้านบาท)

อ่านเนื้อหาต้นฉบับได้ที่ : TerraBKK.com - http://terrabkk.com/?p=96153

ผลลัพธ์ (ลาว) 1:

ລັດ​ຖະ​ບານ​ລາວ​ປະ​ກາດ​ຫ້າມ​ຊາວ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​. ຂາຍ​ຍົກ​ເປີດ​ເຜີຍ​ແລະ​ການ​ຂາຍ​ຍ່ອຍ​ທີ່​ມີ​ການ​ລົງ​ທຶນ​ຫນ້ອຍ​ກວ່າ​ຈໍາ​ນວນ​ເງິນ​ຂອງ 8000 ລ້ານ​ກີບ​, ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຖ້າ​ບໍ່​ດັ່ງ​ນັ້ນ​. ຮ້ານ​ຂອງ​ພະ​ແນກ​ແລະ​ຕ່ອງ​ໂສ້​ການ​ຂາຍ​ຍ່ອຍ​ຂະ​ຫນາດ​ນ້ອຍ​ກວ່າ​. ລາວ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກໍາ​ແລະ​ການ​ຄ້າ​, ທ່ານ​ນາງ​ເຂັມ​ມະ​ນີ​ເສ​ນາ​ເລ​ຂາ​ທິ​ການ​ປະ​ກາດ​ໃນ​ເດືອນ​ກັນ​ຍາ​ທີ່​ຈະ​ກອບ​ແລະ​ລະ​ບຽບ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ນັກ​ລົງ​ທຶນ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ຈະ​ເປີດ​ສູນ​ການ​ຄ້າ​. ສູນ​ການ​ຄ້າ​ແລະ​ຂາຍ​ຍ່ອຍ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​. ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ ຫ້າມ​ບໍ່​ໃຫ້​ການ​ລົງ​ທຶນ​ຂອງ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ໃນ​ທຸ​ລະ​ກິດ​ຂາຍ​ຍ່ອຍ​ເທົ່າ​ນັ້ນ​. ຮ້ານ​ສະ​ດວກ​ຊື້​ຮ້ານ​ມິ​ນິ​ມາດ​ຮ້ານ​ຂາຍ​ຍ່ອຍ​ແລະ​ທີ່​ໄດ້​ມີ​ການ​ລົງ​ທຶນ​ຫນ້ອຍ​ກວ່າ 8,000 ຕື້​ກີບ (ປະ​ມານ 349 ລ້ານ​ບາດ​) ອ່ານ​ຫນັງ​ສື​ໃບ​ລານ​ທີ່​: TerraBKK.com - http://terrabkk.com/?p=96153​.