ชื่อโดราเอมอน มาจากคำว่า...โดราเนโก

ชื่อโดราเอมอน มาจากคำว่า...โดราเนโกะ แปลว่า แมวหลงทาง
เอมอน เป็นคำเรียกต่อท้ายชื่อของเด็กชายในสมัยก่อน
โดราเอมอน เกิดขึ้นโดยความบังเอิญในขณะที่นักเขียนการ์ตูนกำลังจินตนาการ บังเอิญเหลือบเห็นตุ๊กตาของลูกสาว ทำให้นึกต่อไปถึงตุ๊กตา แมว ล้มลุก และกลายเป็นโดราเอมอนในที่สุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Doraemon's name comes from the word ... a natural paradise that stray cats go. El Monte is a suffix of the boy in the past. Doraemon happened by accident while the cartoonist is imagination. Incidentally, a glimpse of the doll saw his daughter next to me making a doll. The cat has to rise and become Doraemon in the end.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Name Doraemon From the ... Doraville Neko cats that stray
Eamon. Is called after the name of the boy in the early
Doraemon. Happened by chance while cartoonists are imagining. Accidentally came across his daughter's doll It reminds me out to become a biennial and Cat Doraemon eventually.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The name Doraemon from... Dora Neko means the stray cat
Eamon, honorific suffix boy's name in the past,
.Doraemon, happened by chance while the cartoonist's imagination. A glance of the daughter makes sense on doll dolls cat stumbles and become Doraemon finally.