จดหมายรับรองการสมรสโดยไม่จดทะเบียนเ

จดหมายรับรองการสมรสโดยไม่จดทะเบียน
เนื่องด้วย ผม และ ภรรยา อยู่กินกันโดยไม่ได้จดทะเบียนสมรส มาเป็นเวลา 25 ปี ตั้งแต่ปี ค.ศ.1988 จนถึงปัจจุบัน มีบุตรธิดา ร่วมกัน 3 คน ดังต่อไปนี้
จึงขอทำหนังสือยืนยันกับสถานกงศุลไต้หวันว่า เราเป็นสามี-ภรรยกันจริง
พร้อมกันนี้ได้แนบสำเนาการจดทะเบียนรับรองบุตรมา เพื่อประกอบการพิจารณาด้วย

ลงชื่อ......................... สามี ลงชื่อ.....................ภรรยา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Marriage certificate mail without registrationBecause of the My wife and I are eating together without marriage registration 25 years from 1988 until the present have children together, three people following.So let's make a confirmation letter to the Consulate a Taiwan husband-wife rayakan real.This copy of the registration certificate, the son came for consideration by.ลงชื่อ......................... The husband-and-wife signed .....................

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Marriage without registration statementBecause of I and wife living together without marriage for 25 years since 1990. 1988 till now have children together 3 people. The following.The book confirms to the consulate Taiwan that we are husband and wife the truth.He also attached a copy of the registration of the birth certificate. For consideration.Sign............ husband signed... The... The... My wife.