เป็นงานประเพณีประจำจังหวัดชลบุรี เป

เป็นงานประเพณีประจำจังหวัดชลบุรี เป็นหนึ่งในประเพณีอันเป็นเอกลักษณ์ของจังหวัดชลบุรีที่มีการจัดมากว่า 100 ปีแล้ว ประเพณีวิ่งควาย เป็นประเพณีที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี ในวันขึ้น 14 ค่ำ เดือน 11 หรือก่อนออกพรรษา 1 วัน เพื่อเป็นการทำขวัญควายและให้ควายได้พักผ่อนหลังจากตรากตรำกับการงานในท้อง นามายาวนาน นอกจากนี้ประเพณีวิ่งควายยังเป็นการแสดงความกตัญญูรู้คุณต่อควายที่เป็น สัตว์มีบุญคุณต่อชาวนาและคนไทยอีกทั้งยังเพื่อให้ชาวบ้านได้มีโอกาสพักผ่อน มาพบปะสังสรรค์กันในงานวิ่งควาย เพื่อให้สอดคล้องกับความเชื่อที่ว่า หากปีใดไม่มีการวิ่งควายปีนั้นควายจะเป็นโรคระบาดกันมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

As a regular tradition in Chonburi province is one of the unique traditions of the province of chon buri, which was held for more than 100 years. Buffalo tradition is a tradition held annually. For 11 month 14 or more before the end of the day to 1 as Buffalo and Buffalo, gifts to relax after having to endure a local job. Panama has long been. In addition, Buffalo has a tradition of showing a benefactor. The animals have a farmer and also Thai people so that people have an opportunity to meet each other in Buffalo to keep consistent with the belief that if a year is not the year of the Buffalo, the Buffalo is a very common disease outbreak.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

A tradition of Chonburi Is one of the unique tradition of Chonburi, presents more than 100 years, Buffalo Racing. Is traditionally held every year on the 14 lunar months of 11 or before round one day to reimbursement of Buffalo and the Buffalo rest after labor to work in the field for a long time the Buffalo Racing also express their gratitude. Do you know of a buffalo Animals benefactor to farmers and Thailand as well as to local people had a chance to rest. The meetings run in Buffalo. To be consistent with that belief. If in any year, no running water buffalo buffalo is an epidemic that year too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As a tradition, Chon Buri Is one of the unique tradition of the province with the most simple 100 years tradition as Buffalo, a tradition that is held every year. On the day of the new 14 dinner, months before the end of Buddhist Lent, 11 or 1To compensate and rest to Buffalo after arduous work in the stomach with a long running Buffalo, also applied to show gratitude to the buffalo.To come together in Buffalo. In order to comply with the belief that If any year no running buffalo that year buffalo plague?