สุวรรณี สุคนธาประวัติ   สุวรรณี สุคนธา เป็นนามปากกาของสุวรรณี สุคนธ์เท การแปล - สุวรรณี สุคนธาประวัติ   สุวรรณี สุคนธา เป็นนามปากกาของสุวรรณี สุคนธ์เท อังกฤษ วิธีการพูด

สุวรรณี สุคนธาประวัติ สุวรรณี สุค

สุวรรณี สุคนธา

ประวัติ

สุวรรณี สุคนธา เป็นนามปากกาของสุวรรณี สุคนธ์เที่ยง นักเขียนชาวไทย เกิดเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2475 จบการศึกษาศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาจิตรกรรม มหาวิทยาลัยศิลปากร เป็นครูสอนศิลปะที่โนงเรียนศิลปศึกษา ก่อนไปเป็นอาจารย์ประจำที่มหาวิทยาลัยศิลปากร

"จดหมายถึงปุก" (2508) เรื่องสั้นเรื่องแรกของเธอ ได้รับการตีพิมพ์ในสตรีสาร ใช้นามปากกาว่า "สุวรรณี" ต่อมา ประมูล อุณหธูป บรรณาธิการสยามรัฐสัปดาห์วิจารณ์ ได้ตั้งนามปากกาให้ใหม่ว่า "สุวรรณี สุคนธา" เมื่อได้ส่งเรื่องสั้นให้ตีพิมพ์ในสยามรัฐ โดยนวนิยายเรื่องแรกของเธอ "สายบ่หยุดเสน่ห์หาย" (2512) ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี

ผลงานการเขียนของสุวรรณีมีจุดเด่นตรงการเน้นตัวละครที่สมจริง ตัวเอกของเรื่องมิใช่คนสวยวิเศษแสนดีตามแบบฉบับที่นิยมกันในสมัยนั้น แต่มีชีวิตจิตใจ อารมณ์ และกิเลสเหมือนบุคคลทั่วไปที่ผู้อ่านสามารถพบเจอได้ในชีวิตจริง ทั้งตัวละครยังสะท้อนด้านมืดของความเป็นมนุษย์ ภาษาที่ใช้เรียบง่าย งดงาม และเสียดสีสังคม

ผลงานที่โดดเด่นของเธอ อาทิ เขาชื่อกานต์ (2513) ความรักครั้งสุดท้าย (2514) คนเริงเมือง (2516) เรื่องของน้ำพุ (2517) เก้าอี้ขาวในห้องแดง (2518) ฯลฯ (less)

ผลงานการเขียนของสุวรรณีมีจุดเด่นตรงการเน้นตัวละครที่สมจริง ตัวเอกของเรื่องมิใช่คนสวยวิเศษแสนดีตามแบบฉบับที่นิยมกันในสมัยนั้น แต่มีชีวิตจิตใจ อารมณ์ และกิเลสเหมือนบุคคลทั่วไปที่ผู้อ่านสามารถพบเจอได้ในชีวิตจริง กับทั้งตัวละครยังสะท้อนด้านมืดของความเป็นมนุษย์ ภาษาที่ใช้เรียบง่ายแต่งดงามและเป็นเชิงเสียดสีสังคม ทำให้งานเขียนของสุวรรณีมีสีสันและได้รับความนิยมอย่างยิ่ง
ผลงานที่ได้รับรางวัลวรรณกรรม เช่น เขาชื่อกานต์ ได้รับรางวัล ส.ป.อ.ใน พ.ศ. 2513, ด้วยปีกของรัก ได้รับรางวัลชมเชยสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ พ.ศ. 2516, พระจันทร์สีน้ำเงิน ได้รางวัลยอดเยี่ยมจากสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ พ.ศ. 2519 และ สร้อยแสงแดง ได้รางวัลหนังสือเยาวชนระดับชมเชยจากสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ พ.ศ. 2524 เป็นต้น นอกจากนี้ ผลงานของสุวรรณีตลอดจนเรื่องราวชีวิตของสุวรรณีเองยังได้รับการนำไปจัดทำเป็นละครโทรทัศน์และภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่น พระจันทร์สีน้ำเงิน(โดยใช้ชื่อเรื่อง น้ำพุ) เขาชื่อกานต์ คนเริงเมือง ฯลฯ
ด้านครอบครัว สุวรรณีสมรสกับ ทวี นันทขว้าง มีบุตรสี่คน ต่อมาหย่าขาดจากสามีแล้วมาร่วมชีวิตกับนายศิริสวัสดิ์ พันธุมสุต
สุวรรณี สุคนธ์เที่ยง เสียชีวิตขณะไปจ่ายตลาด แล้วถูกวัยรุ่นทำร้ายถึงแก่ความตาย เพื่อชิงรถยนต์นำไปหาซื้อยาเสพติด เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2527

ผลงานที่ชื่นชอบ เรื่องย่อ เขาชื่อกานต์
หมอกานต์ นายแพทย์ที่ยึดอุดมคติ เข้าฝึกงานที่โรงพยาบาลแห่งหนึ่ง เขาคิดที่จะสู่เพื่อเรียกร้องความยุติธรรม แต่ผู้อำนวยการโรงพยาบาลได้เตือนเขา ให้ ทำงานตามที่เรียนมาอย่างเดียว
วันหนึ่งเขาได้พบรักกับ หฤทัย แต่เธอมีแฟนอยู่แล้วชื่อ โตมร โตมรได้มอบแหวนแทนรักก่อนเดินทางไปดูงานที่ต่างประเทศ ใน ระหว่างนี้ หฤทัย ป่วยเป็นใส้ติ่งอักเสบกะทันหัน เธอได้รับการรักษาจากหมอ กานต์ และได้รับการดูแลด้วยใจของหมอกานต์จนเกิดเป็นความรัก หมอกานต์บอก หฤทัยว่าเขาไม่ใช่คนรวย หลังจากแม่ตาย พ่อก็ขายที่นาให้เขาเรียนต่อ จากนั้นพ่อก็ บวช และตอนนี้เขาต้องไปเป็นหมอที่บ้านชนบท ในที่สุดทั้งสองก็หมั้นกัน และ แต่งงานไปอยู่ที่มาประจำเมือง พิษณุโลก ด้วยกัน

เมื่อโตมรทราบก็โกรธอย่างมาก และได้บอกหฤทัย ว่า หากหมอกานต์ไม่รักแล้วให้บอกเขา เขาจะไปรับทันที หมอกานต์ทำงานด้วย ความซื่อสัตย์ ยึดมั่นอุดมการณ์ จนทำให้เป็นที่ขัดแย้งกับข้าราชการฉ้อราชบังหลวง หายฝ่าย โดยเฉพาะนายอำเภอ วันหนึ่งหมอกานต์กับหฤทัยทะเลาะกันอย่างแรง ด้วยเรื่องที่ว่าหฤทัย เธอชวนกลับกรุงเทพฯด้วยเหตุผลที่ว่าปัญหาเกิดกับหมอ มากมายเหลือเกิน หมอคนเดียวไม่สามารถเปลี่ยแปลงทั้งอำเภอได้ แต่ก็ได้รับการ ปฏิเสธ จากหมอกานต์ เพราะหมอทิ้งคนไข้ไปไม่ได้ สร้างความน้อยใจให้หฤทัย อย่างมาก เธอจึงหนีไปกรุงเทพฯ โดยที่โตมรได้ทราบข่าวจึงขอร้องให้หฤทัยไป ทานข้าวด้วย จากนั้นก็เกิดการทะเลาะกันขึ้น เพราะหฤทัยไม่อยากยุ่งกับโตมร
ทำให้โตมร ขับรถเสียหลัก หฤทัยหมดสติไป และจำความไม่ได้ จนหมอกานต์มาฟื้นความจำให้เธอ และทั้งสองก็กอดกันด้วยความอบอุ่น สร้างความอิจฉาให้โตมรอย่างมาก โตมรจึงให้ผู้อำนวยการ ภักดี ให้ทุนเรียนต่อต่างประเทศกับหมอกานต์หวังเพื่อจะกำจัดหมอกานต์ไป แต่หมอกานต์ไม่ไป
เช้าวันรุ่งขึ้นหมอกานต์กำลังจะลงเรือไปรับหฤทัยกลับ ขณะที่กำลังจะลงเรือ ผดุงครรภ์ให้คนมาตามหมอให้ไปทำคลอดคนไข้ หมอจึงขอให้คนเรือรอ แต่โดนถูกลอบยิงจนเสียชีวิต
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Suwannee SukonthaHistory Suwannee Sukontha is the pen name of Suwannee scented powder am. Thailand people writer. Born March 1, when art graduated Bachelor of 2475 branch, painting, art instructor at silpakorn University is no arts education into teacher ngarian. at silpakorn University. "Letter to a mortar" (2508 (1965)) Her first short stories have been published in women's substance. Using the pen name "Suwannee" subsequent auction temperature incense. Siam Rath weekly reviews editors have set pen to a new extension "Suwannee sukontha." When it sends a short story, published in the State by her first novel, "the lost charm? stop line" (2512 (1969)) Get the receipt as well. Portfolio writing of Suwannee has an emphasis on ensuring a realistic drama. A beautiful, wonderful people, wonderful story, not based on the original in the popular mind, emotions and lust life like people in General, that the reader can find in real life. Both characters also reflect the dark side of human beings. The simple language and social satire Featured her works such as his name is Kan (2513 (1970)) love at last (2514 (1971)), bright (2516 (1973)) people's Fountain (2517 (1974)) in red and white chairs (2518 (1975)), etc. (less)Portfolio writing of Suwannee has an emphasis on ensuring a realistic drama. A beautiful, wonderful people, wonderful story, not based on the original in the popular mind, emotions and lust life like people in General, that the reader can find in real life, with all the characters to reflect the dark side of human beings. The language used is simple but beautiful and complex social satire. Make a drawing of the Suwannee, colorful, and extremely popular.Works of literature, such as awards, he won the part of kan's name, a., with the wings of love in 2513 (1970) won national book week compliments 2516 (1973), blue moon Award from the national book week and the red light necklace 2519 (1976) Book Award for youth level went from national book week 2524 (1981) etc. In addition The works of the Suwannee, as well as the story of life itself, the Suwannee to be made into a tv drama and movies such as blue moon, (using the title the fountain). His name is Kan man, bright city, etc.The family and marriage with thawi nuntadej Suwannee pitching with four people. Divorced from her husband and came to join the life with Mr. Siritwat Phanthumsut.Suwannee scented powder to settle the market, now deceased, at noon, was a teen assault to car to death, Ching led to buy drugs. When February 3 2527 (1984) My favorite works. The short story. His name is Kan. Doctor Kan The ideal doctor trainees at one hospital. He thinks that he will to to call for Justice, but the Director of the hospital has warned him to work as a single class.One day he found love with my heart, but she has a boyfriend already has a name instead of a ring, love gave tomon tomon before traveling overseas. During this time, Kenting, arthritis patients as the Sacred Heart worms suddenly. She received treatment from a doctor kan and governed by your doctor so far is love Kan. The doctor says that he is not my heart Kan rich after the father's death, he sold the NA's father was then studying for ordination, and now he wants to be a doctor at a rural home. In the end, the two were engaged to be married to each other and come together in Phitsanulok. When the note is very angry and tomon tell my heart that doctors have told him not to love Kan. He's going to get it immediately. Doctor Kan work with honesty and adhere to ideology is that conflicts with officials, fraud, lost Highway, blocked by the Royal party, especially the Sheriff one day doctor Kan to the sacred strong Brawl. It's that sacred. She was invited back to Bangkok with that problem with a doctor too many. The doctor alone cannot criticize the district sales, but it has been rejected by the doctor because a doctor left a patient Kan. Create a little, my heart very much, so she fled to Bangkok, where so requested tomon., sacred to. Then eat with an avatar because I don't want to mess with the sacred tomon.Make driving a tipsy tomon. Sacred to the memory and consciousness. Until the doctor came to recollect her kan and both were hugging with warmth. Create envy, therefore, greatly tomon tomon Director of study abroad scholarships, loyal to the doctor to get rid of doctor Kan Kan look forward to. But it's not going to the doctor KanMorning dawn Dr. Kan is going to get my heart back to. While the ship is to maintain a pregnancy, according to the doctors, to make people embrace it as the patient. The ship's doctor, who is charged with shooting but thuklop until he died.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Suwannee sukhontha

history

.Suwannee sukhontha is a pseudonym of the Suwannee สุคนธ์เที่ยง Thai writer. Born on March 1 2475 graduated with a Bachelor of Arts In painting is the art teacher at the University. โนง in art education
."A letter to bu" (2508) the first story to her. Published in the ตรีสาร. Use the pen name "Suwannee" later, auction, อุณหธูป, editors สยามร state critics week. Set a new pseudonym "Suwannee sukhontha."By her first novel. "Don't stop line charm lost" (2512) is well received!
.The writing of the Suwannee was featured at the focusing character is realistic. The protagonist of the story is pretty good magic typical popular in those days. But life mood.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: