ฐบาลเมียนมาร์ประกาศว่า บัตรประชาชนท

ฐบาลเมียนมาร์ประกาศว่า บัตรประชาชนที่ออกให้กับพลเมืองชั่วคราวของเมียนมาร์ ที่รวมทั้งชาวมุสลิมโรฮิงญา จะหมดอายุภายในไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า ทำให้พวกเขาต้องเสียสิทธิ์ในการลงประชามติที่เพิ่งได้รับมาเพียงวันเดียว

การเปลี่ยนแปลงอย่างกระทันหันครั้งนี้มีขึ้นหลังจากมีผู้ประท้วงหลายสิบคนชุมนุมกันที่เมืองย่างกุ้ง ซึ่งเป็นเมืองศูนย์กลางการพาณิชย์เมื่อวันพุธที่ 11 กุมภาพันธ์ เพื่อเรียกร้องไม่ให้รัฐบาลอนุญาตให้คนที่ปราศจากสัญชาติมีสิทธิลงประชามติ ซึ่งจุดประกายความไม่พอใจในหมู่ชาวพุทธในรัฐยะไข่ที่มีชาวโรฮิงญาราวครึ่งล้านคนถือบัตรขาวอาศัยอยู่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Myanmar governments declared. Temporary identification card issued to citizens of Myanmar. Including the Muslim Rohingya. Will expire within a few weeks. Causing them to lose the right to a referendum, the newly added one day to the abrupt change was made ​​after dozens of protesters gathered in the city of Yangon. Which is the commercial hub of the city on Wednesday, February 11, to demand the government allowed people without citizenship rights referendum. Which sparked resentment among Buddhists in Rakhine state with the Rohingya people, about half a million residents holding white card.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The government of Myanmar announced that. ID card issued to citizens of a temporary Myanmar. That includes both the Muslim Rohingya. Will expire within a few weeks.
.The sudden changes were up after dozens of protesters who gathered Yangon, Which is the commercial center on Wednesday 11 February.Which sparked dissatisfaction among Buddhists in Rakhine state with the Rohingya about half a million people holding white card live
.
.