คำว่า ยะลา มาจากภาษาพื้นเมืองเดิมว่

คำว่า ยะลา มาจากภาษาพื้นเมืองเดิมว่า ยะลอ ซึ่งแปลว่า “แห” เป็นเมืองชายแดนภาคใต้ที่มีความน่าสนใจทั้งทางด้านประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และธรรมชาติที่สวยงาม เป็นเมืองที่ผสมผสานวัฒนธรรมของชนต่างเชื้อชาติ ทั้งไทย จีน และอิสลาม ตัวเมืองยะลามีการวางผังเมืองที่เป็นระเบียบเรียบร้อย และยังเป็นศูนย์กลางการศึกษาที่สำคัญแห่งหนึ่งของภาคใต้

จังหวัดยะลาเป็นจังหวัดที่อยู่ใต้สุดของประเทศไทย มีพื้นที่ประมาณ 4,521 ตารางกิโลเมตร มีอาณาเขตติดต่อจังหวัดสงขลา ปัตตานี นราธิวาส และประเทศมาเลเซีย เป็นจังหวัดเดียวในภาคใต้ที่ไม่มีพื้นที่ติดต่อกับทะเล พื้นที่ส่วนใหญ่เป็นภูเขาและป่าไม้ พื้นที่ราบมีน้อย ยะลาแบ่งการปกครองออกเป็น 8 อำเภอ คือ อำเภอเมือง อำเภอเบตง อำเภอบันนังสตา อำเภอยะหา อำเภอรามัน อำเภอธารโต อำเภอกาบัง และอำเภอกรงปินัง จังหวัดยะลาถ้าเดินทางโดยรถยนต์จะห่างจากกรุงเทพ ฯ ประมาณ 1,084 กิโลเมตร โดยเดินทางตามเส้นทางถนนเพชรเกษม แต่ถ้าเดินทางโดยรถไฟ จะห่างจากกรุงเทพ ฯ ประมาณ 1,055 กิโลเมตร

จังหวัดยะลาถึงแม้จะเป็นจังหวัดหนึ่งใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ ที่เกิดผลกระทบจากเหตุการณ์ความไม่สงบ ฯ ที่ผ่านระยะเวลามาร่วม 6 ปีแล้วก็ตาม เหตุการณ์เหล่านี้ก็ยังหาจุดจบไม่ได้...ท่ามกลางเหตุการณ์ความไม่สงบ ฯ จังหวัดยะลาขึ้นชื่อว่าเป็นเมืองน่ากลัว...จากเมืองน่าอยู่ก็ตาม...แต่ใครจะรู้ล่ะ...ว่าจังหวัดยะลาก็เป็นเมืองที่มีเสน่ห์ น่าหลงใหล มีมนต์ขลัง มาแล้วก็อยากจะมาอีก (ถ้าไม่กลัว) ดั่งคำขวัญของจังหวัดยะลา "ยะลาใต้สุดสยาม เมืองงามชายแดน" และที่สำคัญจังหวัดยะลามี 9 สิ่งมหัศจรรย์ที่ต้องตะลึง...ไม่ต้องดูอะไรมาก เพียงแค่ผังเมืองที่ซ้อนเป็นรูปใยแมงมุมถึง 3 วง ก็สวยงามมากแล้ว อยากรู้ใช่ไหมล่ะค่ะว่า...อีก 8 มหัศจรรย์ที่เหลือคืออะไรบ้าง...
1. ผังเมืองจังหวัดยะลา 2. พระพุทธไสยาสน์3. พระเศวตสุรคชาธารฯ4. เขื่อนบางลาง 5. ป่าบาลา - ฮาลา 6. อุโมงค์ปิยะมิตร7. ตู้ไปรษณีย์ที่ใหญ่ที่สุด8. ลิงเผือกยะลา รู้อย่างนี้เเล้ว จะรอช้าอยู่ทำไม มาเที่ยวยะลากัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The term originally comes from the native language of Yala that ya Lor, which translates as "great" as the southern border city that is of interest both to the history of. Culture and beautiful nature, a city that combines the culture of different ethnic nationalities in Thai, Chinese and Islam. Yala town has urban planning that is tidy and is also an important educational center of the South. In Yala Province, is the country's southernmost provinces, Thai. With an area of approximately 4521 square kilometers Narathiwat, Pattani, Songkhla has both territory and country Malaysia. As a single province in southern Thailand, there are no areas in contact with the sea. Most of the areas are mountains and forests. There are less fertile areas of Yala Division 8 administrative districts: Amphoe Muang, Amphoe bateng, Bandar Danang Raman district on the southern tip of the district for STA, and covered the pot than district of krong Pinang district in Yala Province, if travelling by car, the distance to Bangkok is approximately 1084 kilometers by travelling along Petchkasem Road, but if travelling by train is about 1055 km from Bangkok. จังหวัดยะลาถึงแม้จะเป็นจังหวัดหนึ่งใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ ที่เกิดผลกระทบจากเหตุการณ์ความไม่สงบ ฯ ที่ผ่านระยะเวลามาร่วม 6 ปีแล้วก็ตาม เหตุการณ์เหล่านี้ก็ยังหาจุดจบไม่ได้...ท่ามกลางเหตุการณ์ความไม่สงบ ฯ จังหวัดยะลาขึ้นชื่อว่าเป็นเมืองน่ากลัว...จากเมืองน่าอยู่ก็ตาม...แต่ใครจะรู้ล่ะ...ว่าจังหวัดยะลาก็เป็นเมืองที่มีเสน่ห์ น่าหลงใหล มีมนต์ขลัง มาแล้วก็อยากจะมาอีก (ถ้าไม่กลัว) ดั่งคำขวัญของจังหวัดยะลา "ยะลาใต้สุดสยาม เมืองงามชายแดน" และที่สำคัญจังหวัดยะลามี 9 สิ่งมหัศจรรย์ที่ต้องตะลึง...ไม่ต้องดูอะไรมาก เพียงแค่ผังเมืองที่ซ้อนเป็นรูปใยแมงมุมถึง 3 วง ก็สวยงามมากแล้ว อยากรู้ใช่ไหมล่ะค่ะว่า...อีก 8 มหัศจรรย์ที่เหลือคืออะไรบ้าง...1. town in Yala Province 2. Buddha to sleep 3. Lord sawet's rokchathan 4. Some of the dam in the middle of 5.6 PA BA ass-tunnel du Hala 7. piya. The biggest post office box 8. This is monkey, the Yala taro delay is why visit Yala.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The word comes from the Native years old that she Los which means "dry" is the southernmost city that is interesting in terms of history, culture and natural beauty. The city is a mix of different nationalities and cultures, China and Thailand Yala Islamic Center of Urban Planning tidy. It is also a major center for the study of one of the southern Yala province is located at the southern tip of Africa. An area of approximately 4,521 square kilometers Border Songkhla, Pattani, Narathiwat and Malaysia. Is the only province in the south who have no contact with the sea. Most of the mountains and forests. There is little flat Yala is divided into 8 districts: Muang Yala Bannangsta Yaha Raman District Tarot Geo and Krong Pinang District. Yala if traveling by car is about 1,084 kilometers away from Bangkok by traveling along the road. If traveling by train It is approximately 1,055 kilometers from Bangkok, although the province of Yala, one of three southern provinces. The impact of the unrest of the past six years ago, long time to attend these events, it also is not the end ... the unrest Yala province is known as the city is awesome ... the city. It is not ... but who knows ... that Yala is a city with a fascinating magical, then it would come back (if not Fear) The motto of Yala. "Yala End of south Beauty border town "and the Yala has 9 wonders stunned ... do not see much of anything. Just plan on waiting a cobweb to 3 rings and are very beautiful. I know anyway ... that's left is the 8 wonders what ... 1. 2. Planning Yala 3 reclining Buddha. Sawet spirits elephant, 4. Dam 5. Bala Forest - Halal 6. Tunnel PIYAMITR 7. The biggest box 8. Yala albino monkey knew this need. Are waiting for? Come together Yala

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The Yala, from the original native language that ya lo, which means "the net" is the southernmost city are interested in history Culture and natural beauty. Is a city combined culture of different races, the Thai peopleCity and urban planning at the Islamic Yala is tidy. And also the center of the southern
.Yala Province under
end of Thailand, with an area of about 4521 square kilometers border Songkhla, Pattani, Narathiwat, and Malaysia. Is the only province in the south, no contact area to the sea. Most of the area is mountains and forests. The lowlands are few.8 variables. Betong District, Raman, Si Prachan District, Yaha district than to district. In Amphoe kabang and Nong prue district. Yala if coming by car away from Bangkok, about 1084 kilometers by traveling along the road, but if you go by train, away from Bangkok, about 1 055 km

.Yala even if it is a province in 3 southern border provinces. The impact of the unrest. Through time to join the 6 years. These events is the end...Among the events company were reputed to be the city scary... From the city livable... But who knows...That province city is charming, fascinating magical here want to come again (if not afraid) as the slogans of "Yala Yala South Siam Beautiful city border "and important Yala have 9 wonders that stunned...Don't see much. Just a small town planning stacked to 3 band is very beautiful, want to know me that... A wonderful 8 left is...
1.? Town and Country Planning Commission 2. The reclining Buddha 3. The White King's elephant has 4. "Some 5 dam middle forest Bala - Valhalla 6. Tunnel piya friendly 7.? The biggest mailbox 8. White Monkey Yala, knowing that it will delay. Why to ยะลากัน.