คริสต์ศาสนาได้กำเนิดขึ้นจากศาสนาฮีบรู ( ยูดาห์ ) ชาวยิวได้ตั้งถิ่นฐานใ การแปล - คริสต์ศาสนาได้กำเนิดขึ้นจากศาสนาฮีบรู ( ยูดาห์ ) ชาวยิวได้ตั้งถิ่นฐานใ อังกฤษ วิธีการพูด

คริสต์ศาสนาได้กำเนิดขึ้นจากศาสนาฮีบ

คริสต์ศาสนาได้กำเนิดขึ้นจากศาสนาฮีบรู ( ยูดาห์ ) ชาวยิวได้ตั้งถิ่นฐานในประเทศที่ถือว่าเป็นแผ่นดินที่พระเจ้าสัญญาให้แล้ว ก็ไม่มีความผาสุก ถูกรบกวนรุกรานรังแกจากชาติอื่น จึงมีภัยอันตรายเกิดขึ้นเสมอ ไม่มีทางจะแก้ไขให้สุขสงบร่มเย็นได้ พวกเจ้าลัทธิจึงสร้างหลักใหม่ที่เรียกว่า เมสสิอานิก (Messianic) คืออธบายว่า ต่อไปข้างหน้าจะมีบุคคลคนหนึ่งเรียกว่า เมสสิอาห์(Messiah) ซึ่งพระเจ้าจะส่งลงมารับทุกข์ทรมานแทนมนุษย์ทั้งหลย เมสสิอาห์จะเป็นผู้ช่วยเหลือมนุษย์ให้พ้นทุกข์ภัยทั้งปวง ขอให้มนุษย์ประกอบคุณงามความดีให้พระเจ้าเห็นใจและร้องขออ้อนวอนให้พระเจ้าส่งเมสสิอาห์มาโดยเร็ว ลัทธินี้ทำให้ชาวยิวมีความอดทนต่อความทุกข์เข็ญและมีกำลังใจในการต่อสู้กับอุปสรรคอย่างมีความหวัง
เมื่อพระเยซูมาเกิด และทำความดีให้คนเห็นประจักษ์ ชาวยิวจึงปลงใจเชื่อว่าพระเยซูนี้เองเป็นเมสสิอาห์ และเรียกกันว่า เมสสิอาห์ แปลว่า ผู้ช่วยปลดเปลื้องทุกข์ภัย เมื่อคริสต์ศาสนาได้เข้ามาสู่ดินแดนกรีกและโรมัน คำว่า "เมสสิอาห" ได้ถูกแปลเป็นภาษากรีกว่า "คริสโตส" (Christos) โรมันเอาคำกรีกมาใช้เป็นภาษาละตินของโรมันว่า คริสตัส (Christus) ภาษาฝรั่งสมัยใหม่จึงเป็นคริสต์(Christ) หรือ ไครสต์ คือ ภาษาอังกฤษอ่าน ไครสต์ แต่ภาษาอื่นอ่านคริสต์ สำหรับภาษาไทยเราใช้คำว่าคริสต์ ตลอดมา และใช้เหมือนกับว่าเป็นนามสกุลของพระเยซู ความจริงพระเยซูไม่เคยใช้นาม คริสต์ ตลอดชีวิตของท่าน เพราะคำว่าคริสต์ เป็นภาษาฝรั่งซึ่งมาใช้กันภายหลังเมื่อพระเยซูสิ้นพระชนม์ไปแล้ว
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Christianity has originated from the Hebrew religion (Judah) Jews have resettled in the country considered the land that God promised, then it does not have to bully other Nations from agression welfare often have the danger occurs. They therefore created a new main cult called the mail classic, anik (Messianic): provides that the go ahead, there will be one person called me classic, Ahmedabad (Messiah) that God will send down is suffering instead of human หลย. Let goodness man, God saw the appeal request and God speed as well as by mail; This doctrine, the Jews have endured suffering and evil in the fight against obstacles like hopeful
. When Jesus was born, and do good deeds, people see evidence. Jews believe that Jesus took this decision as well as mail and mail as well as Ahmedabad Ahmedabad, also known as translation Assistant casts suffering disaster. When Christianity comes to Earth, a bird, and Roman. "Mega classic lobby" has been translated into the Greek "Christo 's" (Christos) Roman took the Green kama as the Roman Church that Cartagena satat (Christus), the modern French language as Christ (Christ) or khairot is an English reading khairot, but other languages read Christ. And it has always been regarded as an extension of Jesus. The truth of Jesus Christ and has never been used throughout your life, because the term Caucasian languages is a Christian, used later when Jesus died.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
คริสต์ศาสนาได้กำเนิดขึ้นจากศาสนาฮีบรู ( ยูดาห์ ) ชาวยิวได้ตั้งถิ่นฐานในประเทศที่ถือว่าเป็นแผ่นดินที่พระเจ้าสัญญาให้แล้ว ก็ไม่มีความผาสุก ถูกรบกวนรุกรานรังแกจากชาติอื่น จึงมีภัยอันตรายเกิดขึ้นเสมอ ไม่มีทางจะแก้ไขให้สุขสงบร่มเย็นได้ พวกเจ้าลัทธิจึงสร้างหลักใหม่ที่เรียกว่า เมสสิอานิก (Messianic) คืออธบายว่า ต่อไปข้างหน้าจะมีบุคคลคนหนึ่งเรียกว่า เมสสิอาห์(Messiah) ซึ่งพระเจ้าจะส่งลงมารับทุกข์ทรมานแทนมนุษย์ทั้งหลย เมสสิอาห์จะเป็นผู้ช่วยเหลือมนุษย์ให้พ้นทุกข์ภัยทั้งปวง ขอให้มนุษย์ประกอบคุณงามความดีให้พระเจ้าเห็นใจและร้องขออ้อนวอนให้พระเจ้าส่งเมสสิอาห์มาโดยเร็ว ลัทธินี้ทำให้ชาวยิวมีความอดทนต่อความทุกข์เข็ญและมีกำลังใจในการต่อสู้กับอุปสรรคอย่างมีความหวัง
เมื่อพระเยซูมาเกิด และทำความดีให้คนเห็นประจักษ์ ชาวยิวจึงปลงใจเชื่อว่าพระเยซูนี้เองเป็นเมสสิอาห์ และเรียกกันว่า เมสสิอาห์ แปลว่า ผู้ช่วยปลดเปลื้องทุกข์ภัย เมื่อคริสต์ศาสนาได้เข้ามาสู่ดินแดนกรีกและโรมัน คำว่า "เมสสิอาห" ได้ถูกแปลเป็นภาษากรีกว่า "คริสโตส" (Christos) โรมันเอาคำกรีกมาใช้เป็นภาษาละตินของโรมันว่า คริสตัส (Christus) ภาษาฝรั่งสมัยใหม่จึงเป็นคริสต์(Christ) หรือ ไครสต์ คือ ภาษาอังกฤษอ่าน ไครสต์ แต่ภาษาอื่นอ่านคริสต์ สำหรับภาษาไทยเราใช้คำว่าคริสต์ ตลอดมา และใช้เหมือนกับว่าเป็นนามสกุลของพระเยซู ความจริงพระเยซูไม่เคยใช้นาม คริสต์ ตลอดชีวิตของท่าน เพราะคำว่าคริสต์ เป็นภาษาฝรั่งซึ่งมาใช้กันภายหลังเมื่อพระเยซูสิ้นพระชนม์ไปแล้ว
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Christianity was born from the Hebrew religion (Judah) Jews settled in the country that is considered to be the land God promised. There is no well-being, disturbed invasion of bullying from other nation? So there is danger happens.The friend, thus creating a new main called เมสสิ อานิก (Messianic) is to explain that in the future จะมีบุคคล one called เมสสิอาห์ (Messiah). God will send down to accept suffering instead of the whole human variety.Do good to God to human sympathy and request implore God to send เมสสิอาห์ มาโดย quickly. This doctrine that Jews have patience suffering bitterly and courage in the fight against the obstacles with hope!When Jesus was born, and good people to see evident. The Jews therefore decide believe that Jesus is itself a เมสสิอาห์ and called เมสสิอาห์ means the help relieve distress. When Christianity came into the land of Greek and Roman"เมสสิ ah?" has been translated into Greek, "Christopher sessions" (Christos) Roman Greek words used as the Latin โรมันว่า Christus. (Christus). The modern French is Christ (Christ) or Christ is the English reading, Christchurch, but other language read Christian.All along, and use as a surname of Jesus. The truth of Jesus Christ never used the name his whole life, because the word Christ. A French which used later when Jesus died.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: