ขอต้อนรับเปิดเทอมใหม่ประจำปีการศึกษ

ขอต้อนรับเปิดเทอมใหม่ประจำปีการศึกษา ๒๕๕๗ อย่างเป็นทางการกับ
ท ่านผู้ปกครอง บุคลากร และนักเรียนทุกคนนะคะ สำหรับในปีนี้ทางโรงเรียนฯ ได้มี
การปรับปรุงภูมิทัศน์ของโรงเรียนให้สวยงามและเหมาะสมมากขึ้น ส่วนกิจกรรมการเรียน
การสอนและกิจกรรมอื่นๆ ของทางโรงเรียนก็คงจะเหมือนกับที่ผ่านมา อย่างไรก็อย่าลืมติดตาม
“magazine” ของเรากันนะคะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Welcome to the new school term opens the annual official 2557 (2014) with
you parents. Personnel and all students attending this year via rongrian.
.Improving school landscapes, beautiful and very reasonable. Best learning activities and teaching other things
regulations would be similar to the past. However, don't forget to follow our "magazine"
.!?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Welcome new semester of academic year 2557, with the official.
's issues with parents, staff and students here. This year, the school has. It is
the landscape of the school is beautiful and more affordable. The activities of learning
, teaching and other activities The school would be like the past. However, do not forget to
"magazine" of it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Welcome the new semester academic year. The 2014 official with
, the parents, staff, and students. For this year, the school. A
.Beautiful landscape of school and more appropriate The teaching and learning activities, and other activities. The school will be like the past. However, don't forget to track
"magazine our".