พ่อคนหนึ่งมีลูกสาวสองคน คนหนึ่งแต่ง

พ่อคนหนึ่งมีลูกสาวสองคน คนหนึ่งแต่งงานกับคนทำสวน
อีกคนแต่งงานกับคนทำอิฐ วันหนึ่งพ่อของพวกหญิงสาวต้องการไปเยี่ยมลูก
เมื่อไปถึง ด้วยความเป็นห่วงก็ถามลูกคนแรกว่า ตั้งแต่เจ้าแต่งงานมา เจ้าปรารถนาสิ่งใดบ้าง
ลูกสาวคนแรกตอบ ลูกปรารถนาอยากให้ฝนตกทุกวัน เพื่อให้ต้นไม้งอกเงยสวยงาม
เสร็จแล้ว พ่อคนนั้นก็เดินทางไปหาลูกสาวคนที่สองต่อ เมื่อไปถึง
เขาถามคำถามเดิมกับลูกสาวคนที่สอง ลูกสาวคนที่สองตอบ
ข้าปรารถนาอยากให้แดดออกทุกวัน เพื่อที่อิฐจะได้แห้งพอที่จะนำไปขายได้
เมื่อออกจากลูกสาวคนที่สอง พ่อผู้นั้นได้แต่งวยงง จะทำเช่นไรดีกับความปรารถนาของลูกสาวทั้งสองคน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

One father with two daughters One man married to gardening.Married to another man, their dad one day, brick girl, want to visit the ball.When they reach concerned with the question whether the first child since it the owner married. What the owner desiresThe first daughter answered. Reproductive, child rainy every day to advance tree, beautiful.Finished. Then dad went to find the daughter When reached.He asked the original question with a second daughter The second daughter answered.Thou desire wanted sunshine every day so that the bricks are dry enough to be sold.When leaving a second daughter The father, but will do best puzzling Peregrinus with the desire of two daughters.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

A father with two daughters. One married to a gardener
who marry bricks. One day, the father of the girl wanted to visit the children
on arrival. With the first child that I was asked. Since you married What do you want
first daughter answered. The desire for a rainy day. The trees grow beautifully
finished. The father then went to a second daughter. Once
, he asked the same question a second daughter. Second daughter on
my desire to shine every day. The bricks will be dry enough to be sold
out when the second daughter. But his father, who was Gwigg What should I do with the desire of the two daughters.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

One dad have two daughters, one married a gardener.One was married to make bricks. One day his father the girl want to visit you.When they reached with worry, ask you first, since you got married. Do you wish yourself!The first daughter answer. You desire to make it rains every day. To make the tree grows beautiful.Done. I that travel to the second daughter. When you get there.He asked the same question with the second daughter, my second daughter answer.I wish want sunshine everyday To the brick is dry enough to be sold.When out of the second daughter. My dad, who has but a perplexity. To do good to the desire of his two daughters.