ฉันคงจะไม่ดีพอที่จะเคียงคู่กับคุณ ค

ฉันคงจะไม่ดีพอที่จะเคียงคู่กับคุณ คุณสูงส่งเกินไป
อีกอย่าง วัฒนธรรมไทยมีหลายอย่างที่คุณยังไม่ทราบ
ถ้าคุณมาเมืองไทย ฉันยินดีที่จะไปพบคุณ แต่คงพาคุณไปเที่ยวได้ยากเพราะฉันทำงานวันจันทร์ถึงศุกร์
หยุดแค่วันเสาร์อาทิตย์ ที่ๆฉันอยู่ไกลจากเมืองหลวงมาก แต่มีสนามบินจากกรุงเทพมาขอนแก่น
ถ้าคุณได้พบกับฉัน คุณอาจจะไม่ได้รู้สึกชอบฉันก็ได้ ฉันอยากให้เราเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันไปก่อน
ความรู้สึกชอบ หรือรัก ยังต้องใช้เวลาในการเรียนรู้กันมากขึ้น ฉันอาจจะไม่ใช่คนที่คุณรักจริงๆก็ได้
ในความเป็นจริงฉันอาจจะไม่เหมาะสมกับคุณเลยก็ได้ค่ะ
คุณยังสามารถเลือกผู้หญิงที่ดีและคู่ควรกับคุณได้อีกมากมายค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I probably won't be good enough to side with you. Too lofty.Iko Grill Thai culture, there are many things you don't know.If you come to Thailand. I'm glad to see you, but it would be difficult to take because I work Monday to Friday.Stop by on Saturday week. Where I live it is very far from the capital city airport from Bangkok and Khon Kaen.If you meet me, you might not feel like I was. I want us to be friends each other first.Feelings of love or love. Still want to take the time to learn more. I may not be the one you really love it.In fact, I may not fit you at all, Yes. You can also choose the best women and couples should have a much more!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm not good enough to be close to you. You too lofty
another Thailand has a culture that you do not know.
If you come to Thailand I'm pleased to meet you. But I take you to be tough because I work Monday through Friday.
Saturdays, Sundays, holidays, just Where I live far from the capital. But the airport from Bangkok to Khon Kaen.
If you met me You may not feel like I was. I want us to be good friends to each other to go first.
I also feel like it takes time to learn more. I'm probably not the one you really love it.
In fact, I probably will not suit you at all.
You can choose the best and you deserve that much.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I wasn't good enough to be close to you. You overrated
again. Culture there are things you don't know
if you come in, I am pleased to meet you. But it will take you on a trip can be difficult because I work Monday to Friday
.Stop just the weekends where I live far away from the capital. But the airport from Bangkok to Khon Kaen
if you find me. You may not like me. I want us to be good friends.
.The feeling of liking or still have to take the time to learn more. I may not love you any
, in fact I might be offensive to you.
.You can also choose a good woman and worthy of you more.