1.ปัญหาความไม่สมดุลของภาคเศรษฐกิจกา

1.ปัญหาความไม่สมดุลของภาคเศรษฐกิจ
การพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศในปัจจุบันมีการพึ่งพาต่างประเทศมากขึ้น เช่น ต้องมีการนำเข้าเครื่องจักร วัตถุดิบและเทคโนโลยี รวมทั้งการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศมากขึ้น รัฐบาลได้มีการประกาศใช้พระราชบัญญัติส่งเสริมการลงทุนเพื่อกิจการอุตสาหกรรม พ.ศ. 2503 โดยให้สิทธิประโยชน์ต่างๆแก่ผู้ประกอบการภาคอุตสาหกรรมรวมทั้งมีการตั้งคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุนมีภารกิจในการส่งเสริมให้เกิดการลงทุนในกิจการที่เป็นประโยชน์ของประเทศโดยการให้สิทธิในการลงทุน เพื่อเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับระบบเศรษฐกิจและสังคม
2.ปัญหาความยากจนและความเหลื่อมล้ำในการกระจายรายได้
2.1ปัญหาการกระจายรายได้ กลยุทธ์การพัฒนาประเทศที่ให้ความสำคัญกับภาคอุตสาหกรรม ก่อให้เกดความไม่เป็นธรรมในการกระจายรายได้ระหว่างภาคอุตสาหกรรมและภาคเกษตรกรรมอย่างเห็นได้ชัด แนวโน้มในปัจจุบันสัดส่วนของภาคอุตสาหกรรมเพิ่มมากขึ้นของผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ ส่วนสัดส่วนของภาคเกษตรกรรมลดลง แต่การจ้างแรงงานของเกษตรกรรมยังคงสูงเท่าอุตสาหกรรม อีกทั้งการลงทุนในภาคอุตสาหกรรมยังกระจุกตัวอยู่ในกรุงเทพมหานคร เขตปริมณฑลและเมืองใหญ่ๆเท่านั้น
2.2 ปัญหาความยากจน แม้ปัญหาความยากจนมีแนวโน้มดีขึ้นในปัจจุบัน โดยสัดส่วนคนจนลดลง คนจนส่วนใหญ่อาศัยในชนบทประกอบอาชีพหลักทางการเกษตร และหัวหน้าครัวเรือนมีการศึกษาชั้นประถมหรือไม่มีการศึกษา แต่ความเหลื่อมล้ำของรายได้ระหว่างกลุ่มต่างๆของชั้นรายได้มากขึ้น นอกเหนือจากความไม่เท่าเทียมกันของรายได้ระหว่างบุคคลที่เพิ่มมากขึ้นแล้ว ความไม่เท่าเทียมของรายได้ที่กระจายระหว่างภูมิภาคก็เพิ่มมากขึ้นด้วย ตัวอย่างปัญหาความยากจน ความยากจนที่เกิดขึ้นในชุมชน เช่น ปัญหาความยากจนที่มีผลสืบเนื่องมาจากสภาพดินฟ้าอากาศที่ไม่เอื้ออำนวยต่อการประกอบอาชีพเกษตรกรรม ส่งผลให้ปริมาณผลผลิตทางเกษตรกรรมตกต่ำ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. the problem of economic imbalance.Economic development of the country, there are currently more foreign dependency, such as whether a machine has been imported raw materials and technology, including foreign direct investment, more. The Government has announced the use of the Act to promote investment to industrial enterprises by providing various benefits 2503 (1960) entrepreneurs, industry sectors, as well as the investment promotion Committee has a mission to promote investment in the country's Affairs is by granting investment. To strengthening economic and social systems. 2. poverty and inequality in income distribution.2.1 income distribution problems. The national development strategy, focused on industrial sector. Manilkara hexandra, proof-of-concept, as in the distribution of income between the industrial and the agricultural sector noticeably. The current trend in the proportion of more industrial gross domestic product. Best contribution of the agricultural sector decreased, but employment of agriculture industry remains high. Moreover, investment in the industrial sector is still concentrated in Bangkok, Thailand. County metropolitan area and major cities only.2.2 poverty Although poverty is likely to perform better in the present by the proportion of poor people decreased. The majority of the poor live in rural areas, the main occupations agriculture and head of household with no education or primary education, inequality of income between various groups of classes and more revenue. In addition to the income inequality between people more and more. The income is not distributed equally across the region, and more. For example poverty poverty that occurs in the community, such as the problem of poverty with a sequel from the weather not permitting further careers in agriculture. As a result, the quantity of agricultural productivity slump.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. The imbalance in the economic
development of the country today is more like having to rely on foreign imported machines. Materials and Technology As well as more foreign direct investment. The government has announced the promotion of industrial investment in 2503 by the benefits to the industry as well as the Board of Investment's mission is to encourage investment in the business. the interests of the country by providing the right investment. To strengthen the economic and social system
2. poverty and inequality in income distribution
, income distribution problem 2.1. National development strategies that focus on the industrial sector. Kate causing injustice in the distribution of income between industry and agriculture, obviously. The current trend in the industry, increasing the proportion of gross domestic product. The proportion of the agricultural sector decreased. The employment of Agriculture remains high as the industry. The investment in the industrial sector are concentrated in Bangkok. Metropolitan areas and major cities only
2.2. Poverty Although poverty is likely to pick up today. The ratio would decrease The majority of the poor live in rural agricultural occupation. And head of household with primary or no education. But the disparity of income between the various groups of the more revenue. In addition to the inequality of income between individuals increasingly ago. Inequality of income distribution between regions is increased as well. For example, poverty Poverty in the community as a result of poverty due to the weather conditions are not favorable for agricultural career. As a result, the amount of agricultural output declined.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. The imbalance of the economic sector
.The country's economic development at present, have to rely on more abroad, such as to import machinery, raw materials and technology. Including foreign direct investment more and more.B.Prof.2503 by various benefits to entrepreneurs in the industrial sector, as well as the setting up of the investment promotion has a mission in promoting investment in the business as a benefit of countries by providing the right investment.2. Poverty and inequality in income distribution
2.1 problems in income distribution. The development strategy of the country to give priority to with industry. Construction brigade unfair income distribution between the industrial and agricultural sector as an apparently.Part of the agricultural sector decreased. But the employment of agriculture is still as high as the industry. The investment in the industrial sector is concentrated in Bangkok. Metropolitan areas and big cities only
.2.2 poverty Although poverty tend to better present the poor decreased. The poor mainly lived in the countryside the main occupation in agriculture. Household heads have a primary school or education.In addition to income inequality between people more and more. The inequality of income distribution among regions is more and more with the example of poverty poverty in the community, such asResult of agricultural productivity low.