ชีวิตของคนไทยนั้นผูกพันกับสายน้ำมาน

ชีวิตของคนไทยนั้นผูกพันกับสายน้ำมานานเพราะน้ำเป็นส่วนสำคัญของชีวิตในการใช้สอย ดื่มกิน และสัญจรไปมา จนกระทั่งการทำเกษตรกรรมซึ่งเป็นอาชีพหลักของคนไทยสังเกตุได้จากการตั้งราชธานีทุกแห่งจะอยู่ม่ไกลจากแม่น้ำสายใหญ่ จึงทำให้เกิดประเพณีต่างๆ ที่เกี่ยวกับสายน้ำขึ้น เช่น ประเพณีการแข่งเรือ ซึ่งมักจัดขึ้นพร้อม ๆกันทั่วทั้งประเทศ ในราว ๆเดือนกันยายนไปจนถึงต้นเดือนตุลาคม
ประเพณีแข่งเรือล้านนา จะถูกจัดขึ้น ณ ลำน้ำน่านทุกปี ในระยะหลังเทศกาลออกพรรษาประมาณปลายเดือนตุลาคมหรือต้นเดือนพฤศจิกายนนอกจากเพื่อความสนุกสนานรื่นเริง และเพื่อเชื่อมความสามัคคีแล้ว ยังเป็นการอนุรักษ์วัฒนธรรมประเพณีการแข่งเรือแบบล้านนาในงานจะมีการแข่งขันเรือหลายประเภทคือเรือใหญ่ เรือกลาง และเรือ สวยงาม โดยเรือที่เข้าแข่งขันทุกลำต้องแต่งหัวเรือเป็นรูปพญานาค เพื่อคงไว้ซึ่งเอกลักษณ์ของเรือแข่งจังหวัดน่าน นอกจากนั้นจะมีการตีฆ้องล่องน่าน- ตีตานแข่งเรือ ซึ่งเป็นประเพณีดั้งเดิมของจังหวัดน่านด้วย
แข่งเรือพิจิตร สนามแข่งเรือคือแม่น้ำยมเมืองพิจิตร เป็นงานแข่งเรือที่ยิ่งใหญ่เพราะจะรวมเรือดีมีฝีมือ จากภาคกลางและภาคเหนือตอนล่าง เข้ามาร่วมงานอย่างคับคั่ง แต่เรือที่ใช้แข่งไม่ประดับตกแต่งสวยงามเหมือนประเพณีแข่งเรือของจังหวัดน่าน
ส่วนทางภาคอีสาน มีการแข่งเรือประเพณีพิมายในลำน้ำจักราช งานแข่งเรือประเพณีจังหวัดบุรีรัมย์ในลำน้ำมูล และประเพณีแข่งเรือไทย - ลาว ทำการแข่งในลำน้ำโขง มีลักษณะเฉพาะและมีระยะทางไกล ฝีพายที่พายเรือต้องมีพลกำลังและมีความเชี่ยวชาญในการพายเรืออย่างมาก
ทางภาคใต้ ประเพณีการแข่งเรือที่ใหญ่ที่สุด คือ ประเพณีการแข่งเรือกอและของชาวจังหวัดนราธิวาส เรือกอและเป็นเรือที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว คือ หัวแหลม ท้ายแหลม หรือ หัวแหลมท้ายตัด เป็นเรื่อที่ใช้ในการทำประมงพื้นบ้านชายฝั่งได้เป็นอย่างดี นิยมใช้กันในหมู่ชาวประมงมุสลิม เมื่อถึงๆดูน้ำหลากก็จะนำเรือกอและมาแข่งขันกันโดยใช้ระบบชิงธง คือให้คู่แข่งขันพายเรือเข้าหาเส้นชัยที่มีธงปักว้ ใครชิงธงมาได้ก่อนก็จะเป็นผู้ชนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Thai people's life bonds with a long river, because water is an important part of their lives living in the. Drink, eat and survey. It causes different traditions about the River, such as traditional boat racing, which often take place simultaneously throughout the country. On the 13th September to early October
Boat races will be held at Lam Nam Nan every year. Candle Festival in October end or early November in addition to fun and festive to unity. Boat and boat-boat race, all ships must dress head vessel as a serpent, to retain the identity of the Nan boat racing. In addition, it will have to hit the Gong long-hitting Tan boat racing. Rowing Stadium rowing Phichit is the Yom River town of Phichit is a big boat racing because it included skilled boat from Central and lower Northern join traffic.
Northeastern section. There are rowing tradition phimai in chakkarat River. Work boat racing Festival in buriram and Thai-Lao boat races to race across the Mekong River are unique and have a far distance. South. Traditionally the biggest boat racing is a tradition of the korlae Narathiwat Province. Boat-and ship unique is the Chief end of Cape Horn or the Cape head end of the cut. Popular among Muslim fishermen When the flood watch thueng boats competing and in accordance with the system struggle is to pair rowing races toward the finish line with the flag stick in Western cuisine. Who struggle to get ahead, they will be winners.
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The life of the people are bound to the river for a long time, because the water is an important part of life in living drinking and traveling.Thus, causing the traditions about the river, such as traditional Regatta, which is usually held simultaneously all over the country, in around September to early October
.Traditional Lanna race will be held at the Nan river every year. The Buddhist Lent Festival by the end of October or November except for fun, festive. And for the harmonious connection.The ship and boat beautiful medium by boat to compete to decorate the boats all a serpent. To maintain the identity of boat racing Nan. In addition there will be hitting the gong on Nan - hit a boat?The race, Phichit, Mueang Phichit, field is river boat A great race, because it will include boat good workmanship. From central and northern region. Join the traffic.
.The northeast, Phimai chakkarat River Regatta tradition The ram in the Mun River boat race tradition and traditional boat races, Laos, the competitions in Lam river is unique and has long distances.The southern tradition the largest Regatta is a regatta of the Narathiwat tradition of ear เรือกอและ is a boat with a unique is the headland at the end of acute or headland end cut.Popular among Muslim fishermen. When it floods will bring เรือกอและ market system, using the flag. Is for competitors paddle to finish with the flags behind. Qing flag first who will be the winner!
.