บัดนี้ได้เวลาอันสมควรแล้ว กระผมขอเป

บัดนี้ได้เวลาอันสมควรแล้ว กระผมขอเปิดงานสัมมนา “Quality System and Monitoring” อย่างเป็นทางการ ของบริษัท ยูนิพัลส์ อินสตรูเมนท์ (ประเทศไทย) จำกัด และขอให้การจัดงานในครั้งนี้ ประสบความสำเร็จบรรลุเป้าหมายที่มุ่งหวังทุกประการทั้งผู้จัดงานและแขกผู้มีเกียรติทุกท่าน ขอขอบคุณครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Now has a reasonable time then. I am requesting to open seminar "Quality System and Monitoring," the official of the company, UNIQLO, pulse. Now a hole (country, Thailand) co., Ltd., and ask the event successful achieving the aim in all respects and guest of honor every one of you. Thank you, guys.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Now a reasonable time Let me open the seminar "Quality System and Monitoring" an official of the unit pulses Instruments (Thailand) Ltd. and to the organizers of this. Successfully achieving that aim all the organizers and distinguished guests will appreciate it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This is reasonable, I will open the seminar. "Quality System and Monitoring" an official of company unit pulse instance limited. Thailand and asking to this event. Success achieve aims exactly both the organizer and the guest of honor all of you, thank you.