Cafe Amazonแก่นของแบรนด์ Caffe Amaz

Cafe Amazon
แก่นของแบรนด์ Caffe Amazon คือ “จุดแวะพักสาหรับผู้ใช้รถและคนเดินทาง”
แก่นของแบรนด์ starbucks คือ “จุดพักสาหรับชีวิตคนเมือง”
เปรียบเทียบระหว่าง Cafe Amazon และ The Amazon’s Embrace:
Cafe Amazon และ starbucks: แก่นของแบรนด์ทั้งสองนั้นแตกต่างกันอย่างชัดเจนในเรื่องของการจับกลุ่มเป้าหมาย โดยที่ Cafe Amazon นั้นมุ่งเน้น การขายไปยังกลุ่มเป้าหมายผู้ใช้รถและคนเดินทาง ที่มาแวะใช้บริการสถานีน้ามันปตท. ในขณะที่ starbucks เจาะไปยังกลุ่มผู้บริโภคกาแฟที่มีฐานรายได้สูงกว่า (Premium Customer) ที่อยู่ในแหล่งธุรกิจ และยังเป็นแนวคิดในการขยาย ฐานลูกค้าที่ดื่มกาแฟให้กว้างขึ้นจากเดิม

Cafe Amazon:
คือ “Coffee Adventure” เพื่อตอกย้าถึงความหมายของการเป็นเพื่อน มิตร สำหรับผู้เดินทาง นอกเหนือจากเพียงแค่ความเป็นร้านกาแฟ
• สีสันและการตกแต่งร้าน การตกแต่งของร้านมีการสร้างความเป็นเอกภาพ ด้วยการตกแต่งสวนในรูปแบบ Tropical (เขตป่าร้อนชื้น) ประกอบด้วยพรรณไม้ต่างๆ และน้าตก เพื่อสร้างบรรยากาศเสมือนป่า ที่ให้ความร่มรื่น ผ่อนคลาย และเย็นสบาย รูปแบบภายนอก เลือกใช้วัสดุไม้เทียม เพื่อเลียนแบบธรรมชาติมากที่สุด อีกทั้งผนังที่เลือกใช้กระจกแทนวัสดุทึบแสงเพื่อต้องการสร้างความเป็นมิตรต่อผู้เดินผ่าน รูปแบบภายในร้าน การตกแต่งร้านเป็นธรรมชาติเช่นนี้แล้ว จะทาให้สามารถระบุได้ว่า หมายถึง ร้าน Cafe Amazon นั่นเอง


จากที่ได้พิจารณาความเหมือนและความแตกต่างของ starbucks และ Cafe Amazon คือ ทั้งสองแบรนด์ขายกาแฟเหมือนกัน ความแตกต่าง คือ Starbucks is the premier roaster, marketer and retailer of specialty coffee in the world แต่แก่นของแบรนด์ Caffe Amazon คือ “จุดแวะพักสาหรับผู้ใช้รถและคนเดินทาง”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Cafe AmazonHard core of the brand Caffe Amazon is just for people who use a car and travel. " Hard core of the brand Starbucks is the "lowest point for urban life." Comparison between Amazon and The Amazon Cafe's Embrace: Amazon Cafe and starbucks: Naughty brand two clearly different in terms of the target group. By Amazon that focuses on Cafe Sales to the target users and the people you're visiting service stations it Uncle PTT. While starbucks coffee to the consumer penetration with higher revenue base (Premium Customer) in the business, and also the idea to expand the customer base, from the original coffee. Cafe Amazon: "Coffee Adventure" to hammer ya meaning of being friends. Friendly for those traveling beyond just as a coffee shop. • Color and decoration The decoration of the restaurant is the creation of the centrality. With a Tropical theme park decoration (tropical forests) is composed of various plant and uncle fall to create a virtual forest atmosphere, quiet, relaxing and cool the external format. Select the use of artificial wood. Most to mimic natural all selected glass walls instead of opaque materials to create a friendly people walk through. Patterns in nature, this decoration will make possible that means Amazon Cafe restaurant walls. After considering the similarities and differences of the two starbucks and Cafe Amazon is selling the same brand of coffee. The difference is that Starbucks is the premier roaster and retailer of specialty coffee, a marketer in the world, but the hard core of the brand. Caffe Amazon is just for people who use a car and travel. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Cafe Amazon
essence of the brand Caffe Amazon is "resting point for motorists and travelers"
the essence of the brand starbucks is "resting point for city life"
comparison between Cafe Amazon and The Amazon's Embrace:
Cafe Amazon and starbucks:. At the core of both brands is clearly different in terms of targeting the Cafe Amazon will focus on sales to targeted users and young people. The visit service stations, oil PTT. While drilling starbucks coffee to consumers at a higher revenue base (Premium Customer) in the business. And also the concept of expanding. Drinking coffee to a wider customer base from Cafe Amazon: the "Coffee Adventure" Hammer moved to the meaning of a friendly fellow travelers. Apart from just a cafe •. Colorful and decorative The decor of the restaurant is to create unity. The decor in the form Tropical (tropical forest) contain trees and waterfalls to create a virtual forest. At a shady and cool, relaxed style exterior use artificial materials. To mimic the natural The use of glass walls instead of opaque material in order to create a friendly walk through. Internal layout The decor is like this. Will be able to identify which means Store Cafe Amazon itself from having examined the similarities and differences of starbucks and Cafe Amazon is both a coffee like the difference Starbucks is the premier roaster, marketer and retailer of. specialty coffee in the world, but the core of the brand Caffe Amazon is "resting point for motorists and travelers."

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Cafe Amazon
core of brand Caffe Amazon is "stopover for users and car traveling" the core of the brand Starbucks
is "break points for urban life."
comparison between Cafe Amazon The Amazon 'and s Embrace:
Cafe and Amazon Starbucks:The core of the brand are distinctly different in terms of swarming the target without Cafe Amazon that focus on selling to the target user, and travel. Come visit me is PTT service stationWhile Starbucks punch to the consumer groups with higher income than coffee base (Premium Customer) in the source of business, and also is the concept in the expansion. Customer base, drink coffee wider from the original Cafe Amazon


!Is "Coffee Adventure" to drive you to the meaning of a friend, friend for travellers. Besides just a coffee shop
.- color and decoration shop. The decoration of the store have to create unity with the garden decoration in the form Tropical (tropical forest) contain many plants and water fall. To create a virtual forest to pleasantness. Relax.The external form, select the use artificial wood material to imitate nature as much as possible. The wall using the mirror instead of opaque material to build a rapport with the walking pattern inside the store.To apply can be identified that means Cafe shop Amazon itself
.

from considering the similarities and differences of Starbucks Cafe and Amazon is both brands sell coffee alike, the difference is Starbucks is the, Premier roasterMarketer and retailer of specialty coffee in the world but the core of the brand Caffe Amazon is "stopover for users and car traveling"

.