เสน่ห์อีกประการหนึ่งของญี่ปุ่น อาจจ

เสน่ห์อีกประการหนึ่งของญี่ปุ่น อาจจะกล่าวได้ว่า อยู่ที่รสโอชะของอาหาร อันมีแหล่งผลิต จากวัตถุดิบธรรมชาติ คือท้องทุ่งนา ไร่ผักผลไม้ เรื่อยไปจนถึงทะเลและมหาสมุทร ซึ่งเรือประมงใช้อวน ลากเอาสัตว์น้ำนานาชนิด มาปรุงเป็นอาหาร จากความจำเป็นขั้นพื้นฐาน ของการดำรงชีพ ได้นำไปสู่การค้นคว้าปรับปรุงรสชาติ และคุณค่าของอาหารอย่างยาวนานจนยกระดับกลายมาเป็นศิลปะ อีกชนิดหนึ่ง แม้แต่อาหารพื้นธรรมดาๆ ก็ยังมีรสนิยมในการจัดวางบนภาชนะ ให้ดูสวยงามน่ารับประทานที่สุดเช่น ซูชิ หม้อร้อน เทมปุระ สุกียากี้ ซาซิมิ และมีอีกมากมาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Another charm of Japan can be said to exist where the flavor of the food is yummy, the source natural raw material is produced from local farm produce Renee takes to the seas and oceans, where trawlers fishing boats to remove aquatic animals to feed from the basic needs of living. The research has led to improvements of food flavors and a long, until elevated as art. Another type of plain, even food is in place on the container to see the beauty of eating hot pot, sushi, such as tempura and sukiyaki SA SI is much more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Another charm of Japan May be said that The taste of food is yummy Precious source From natural raw materials Is Prairie farm fruits and vegetables until the seas and oceans. The fishing boats use nets Drag and animal species, Cook it From basic needs Of living The research has led to improved flavor. And the value of food as long as elevated into an art, another kind of common ground, even food. It also has a taste for placement on the container. The most appetizing to look like sushi, tempura, sukiyaki hot pot, sashimi and more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Charming another of Japan can be said that at a yummy food the supply from natural raw materials, is the bathroom. Rai, fruits and vegetables, continuously until the seas and oceans, which fishing nets. Drag using aquatic speciesFrom the basic needs of living, has led to the research to improve the taste. And the value of food so long until the upgrade became the art of another kind of even simple food floor, there are tastes in placement on the container.Sushi, hot pot, tempura, Sukiyaki sashimi, and there are many more.