ถ้าฉันบอกกับคุณฉันคิดว่าคุณจะไม่คุย

ถ้าฉันบอกกับคุณ
ฉันคิดว่าคุณจะไม่คุยกับฉัน
ฉันมีปัญหาเรื่องเงิน
เงินไม่พอจ่ายค่าห้องเช่า
เพราะฉันเอาไปจ่ายค่าเล่าเรียน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If I told you.I think you will not talk to me.I have a problem with money.Money is not enough to pay the rent.Because I took to pay tuition

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If I told you
I thought you would not talk to me
about the money I have
not enough money to pay the rent
because I have to pay tuition.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If I tell you I think you are talking to me

I have money problems don't have enough money to pay for the room rent

I pay the tuition
.