ปัจจุบันแนวความคิดความเชื่อในเรื่อง

ปัจจุบันแนวความคิดความเชื่อในเรื่องของสิ่งเหนือธรรมชาติ ภูตผีวิญญาณ และความเชื่อดั้งเดิมที่มีอยู่ รวมทั้งความเชื่อในด้านศาสนา ทำให้สังคมล้านนาและสังคมไทยได้มีการปรับเปลี่ยนกระบวนทรรศน์ไปอย่างมีเหตุมีผล โดยแสดงออกมาทางรูปลักษณ์ทางความเชื่อตลอดจนถึงพิธีกรรมและกิจกรรมต่าง ๆ ทางสังคม รวมทั้งรูปแบบของการสร้างตัวแทน ให้เป็นสื่อกลางระหว่างพระสงฆ์ ชาวบ้านในการประกอบพิธีการ พิธีกรรมทางด้านศาสนาความเชื่อ และเป็นศูนย์กลางในการจัดการความขัดแย้งทางสังคมต่าง ๆ เพื่อให้เกิดความคล่องตัวในการปฏิบัติ จึงมีการวางหลักเกณฑ์แต่งตั้งผู้ที่ผ่านการบวชเรียนมาแล้วเท่านั้น มาเป็น “มัคนายก หรือปู่อาจารย์(ทางภาคเหนือ)” ในการเป็นสื่อกลางระหว่างพระสงฆ์กับการเป็นผู้นำด้านการปฏิบัติเกี่ยวกับพิธีกรรมและการจัดการความขัดแย้งที่เกิดขึ้นในสังคมด้านต่าง ๆ โดยผู้ที่ไม่ผ่านการบวชเรียนจะไม่ได้รับการยอมรับในการเป็นมัคนายก หรือ ปู่อาจารย์ในสังคมล้านนาได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The present concept, the notion of supernatural spirits, ghosts, and the existing traditional beliefs, including belief in the religious and social society makes Thailand the Lanna has been a paradoxical process modifications is reasonable. By the way look out the way, as well as the beliefs, rituals and social events, including the format of the build agent, as an intermediary between the Buddhist monks. Villagers in ceremonies, rituals, religious beliefs and a center to manage social conflicts to achieve flexibility in practice, therefore, to put the criteria for appointment of those who passed the ordination only learned to become "deacons or Grandpa student.The company and its subsidiaries (the North), "mediate between to priests with leading practices, rituals, and managing conflicts that occur in various aspects of society, by people who do not pass the ordination will not be accepted as a deacon or Grandpa teacher in Lanna society.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Current concepts of belief in the supernatural, ghosts, spirits and traditional beliefs exist. The belief in the religion. Thailand Lanna society and society has modified the procedure microscopy to Lange. By the looks expressed the belief through rituals and social activities, including the creation of the agency. To mediate between clergy. Villagers in the assembly clearance Rituals, religious beliefs And a hub for managing social conflicts in order to have flexibility in practice. Deployment Guidelines appointment of the priesthood comes only as a "deacon or grandfather teacher (Northern)" to mediate between clergy and leadership practices, rituals and management. The conflict occurred in various areas of society by those who do not pass the priesthood would not be recognized in the deacon or teacher grandfather in Lanna.