ขอโทษสำหรับการตอบกลับคุณล่าช้าเราขอ

ขอโทษสำหรับการตอบกลับคุณล่าช้า
เราขอแจ้งให้ท่านทราบว่า การชำระเบี้ยของท่านเมื่อวันที่ xx/xx/xxxx นั้นเป็นปีที่6 ซึ่งเป็นงวดสุดท้าย
ท่านไม่ต้องชำระเบี้ยอีกแล้ว. อย่างไรก็ตาม ท่านยังคงได้รับความคุ้มครองจากบริษัทจนถึงปี xxxx

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sorry for the delayed reply to youWe hereby inform you that your premium payment date xx/xx/when xxxx is the year 6 which is the last period.You do not need to pay the premium anymore. However, you still receive coverage from the company until the year xxxx.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sorry for the delay in getting back to you
, we want to let you know. Payment of premiums on xx / xx / xxxx is six years. The final installment
will not be paid more premiums. However, you may still be covered by the company until the year xxxx.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sorry for replying you late.
We wish to inform you that Premium payment of the XX / XX / XXXX that year 6 which is the last installment.
You don't have to pay premiums again. However, you still are protected from the company until the year of XXXX.