เมื่อวันเกิด ปีที่ 34 ของฉันที่ผ่าน

เมื่อวันเกิด ปีที่ 34 ของฉันที่ผ่านมา วันที่ 16 กุมภาพันธ์ พี่และเพื่อนที่ออฟฟิต
พาฉันไปกิน MK-Suki ที่เซ็นทรัล (อาคารสีลมคอมเพล็กซ์) พวกเราก็กินและ
ถ่ายรูป พูดคุยล้อเล่นกันตามปกติ เราสั่งของหวานกัน แล้วจู่ๆ ก็มีพนักงานถือ
เค๊ก พร้อมกับร้องเพลงวันเกิดเดินมาที่โต๊ะของเรา ตอนนั้นฉันตกใจและอายมาก
ไม่เคยมีใครทำเซอร์ไพรส์แบบนี้ เราก็ให้พนักงานถ่ายรูปให้ และกินเค๊กกันอย่างสนุกสนาน
และก็เดินกลับไปทำงานต่อที่ออฟฟิต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When the date of birth of my 34 years ago, brother and friends dieing February 16.Take me to eat at MK-Suki Central (Silom complex building). We eat andTake pictures, talk together, joking as usual. We ordered dessert and then all of a sudden, it is considered an employee.Along with singing birthday cake at our desk. I was shocked and very shy.There has never been a one-of-a-kind surprises like this, we just take pictures, and eat cake.And went back to work at the Office

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On my 34th birthday last February 16 and older at the office
took me to eat at Central MK-Suki (state building) we eat and
take pictures. Talking, joking as usual. We ordered dessert and then suddenly employee holding
cake. Along with singing the birthday song came to our table. I was shocked and embarrassed,
no one has ever made ​​a surprise like this. It allows employees to take Eat cake and have fun
and went back to work at the office.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When the birth year 34 past my date 16 February, you and a friend at the office.Take me to eat MK-Suki central (Silom complex) we eat.Photo talk a joke as usual. We order dessert. And then suddenly has a staff hold.Along with singing birthday cake. Come at my table, I was shocked and embarrassed.Never do a surprise. We allow employees to take a picture. And eat the cake very joyfully.And walked back to the office.