ถึงแม้ว่า ผมจะได้เกรดวิชาภาษาญี่ปุ่

ถึงแม้ว่า ผมจะได้เกรดวิชาภาษาญี่ปุ่นน้อย ผมก็ยังคงเรียนภาษาญี่ปุ่นต่อไป
Although I have a few Japanese grades, I was still studying Japanese.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Although I have a few Japanese grades. I continue to learn Japanese
although i have a few japanese grades, i was still studying japanese.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Although I will be upgrading the language subjects less Japan, I was still studying Japan:
I have a few grades Although, I was still studying Japanese Japanese.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Even though I have upgraded Japanese subjects at least I was still learning Japanese:
Although I Japanese have a few grades, I Japanese was still studying.