น.ส.ภาวิณี ปุณณกันต์ อธิบดีกรมส่งเส

น.ส.ภาวิณี ปุณณกันต์ อธิบดีกรมส่งเสริมคุณภาพสิ่งแวดล้อม (สส.) กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม เปิดเผยว่า สส.ได้จัดทำต้นแบบเฝ้าระวังไฟป่าและหมอกควันในพื้นที่อุทยานแห่งชาติดอยสุเทพ-ปุย จ.เชียงใหม่ เพื่อ นำร่องรับมือสถานการณ์ไฟป่าและหมอกควันที่รุนแรง ทั้งนี้ ที่ต้องดำเนินการในอุทยานฯดอยสุเทพ-ปุย เพราะเป็นพื้นที่ป่าที่อยู่ติดกับเขตชุมชนของเมืองเชียงใหม่ และยังเป็นที่ตั้งของพระธาตุดอยสุเทพสิ่งศักดิ์สิทธิ์คู่บ้านคู่เมือง หากพื้นที่นี้เกิดไฟป่าจะส่งผลให้ จ.เชียงใหม่ ต้องเผชิญปัญหาหมอกควันรุนแรงโดย สส.ให้เครือข่ายอาสาสมัครพิทักษ์ทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมหมู่บ้าน (ทสม.) จาก 3 อำเภอ ได้แก่ หางดง เมือง และแม่ริมร่วมกับเครือข่ายสิ่งแวดล้อมม้ง 5 หมู่บ้าน เครือข่ายลุ่มน้ำแม่ตาช้าง ต.บ้านปง เฝ้าระวังป้องกันไฟป่าเพื่อให้ครอบ คลุมพื้นที่ทั้งดอยสุเทพ-ปุยพร้อมมีกระบวนการออกกฎระเบียบเพื่อควบคุมดูแลกันเองภายในชุมชน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Ms. Phawini Punonkan Director-General, Department of environmental quality promotion (sot). The Ministry of natural resources and the environment. Disclose that sot. underlying the forest fire surveillance and smog in DOI suthep-Pui National Park, Chiang Mai Province to cope with wildfire situation pilot and the intense smog that must be performed in DOI suthep-Pui National Park, because it is a forest area that is adjacent to the County for community.Ngamueang, Chiang Mai, and is also the location of phrathat DOI suthep sacred town. If this occurs, the Wildfire area, as a result, Chiang Mai Province. Severe smog problem faced by volunteer network, sot escort. natural resources and environment in the village (thasom.) from 3 districts: Mae Rim, hang Dong, together with political and environmental networks Hmong village 5. Elephant eye River basin network T. ban Pong Wildfire Prevention surveillance to cover all areas of DOI suthep-pui, along with precise rules for supervision within the community.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In. The. Pawinee PUNNAKANTA Department of Environmental Quality (MP.), Ministry of Natural Resources and Environment, said that post. Is a prototype monitoring forest fires and haze in the Doi Suthep - Pui. Chiang Mai. To tackle the pilot severe forest fires and haze due to be carried out in the park Doi Suthep - Pui. It is a wooded area adjacent to the town of Chiang Mai. It also houses the Phra That Doi Suthep, the sacred things. If this area fires will result in Chiang Mai. Faced with severe haze. MPs. A network of volunteer stewardship of natural resources and the environment, the village (the equation.) From three districts, including Chiang Mai city and Rim with a network environment Hmong 5 villages network watershed Tachgag. Ban Pong surveillance prevent forest fires. to cover Cover the whole area of ​​Doi Suthep - along with the regulations to govern themselves within the community.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Miss pawinee punnakanta, Director-General of the Department of environmental quality (Miss) the Ministry of natural resources and environment, said that members of Congress have prototype monitoring forest fire and smoke in Virunga National Park area. .Chiang Mai to pilot this situation and severe wildfire smog, due to progress in Virunga National Park. Because the area adjacent to the forest community of the town.If this area is forest fires will result in the province.Mai faced severe haze problem. Councillor to network of volunteer PHETCHBURI natural resources and environmental protectionFrom 3 District include Hang Town and rim with a network environment 5 Hmong village. Network Mae tha Chang watershed.Ban Pong watch the fire prevention to cover. Covers the areas of the Virunga ready process out regulations to control each other within the community.