ตรวจคนเข้าเมือง โดย พตท. รพีภัทร 09

ตรวจคนเข้าเมือง โดย พตท. รพีภัทร 092-9278789 โทรแจ้งว่า
จากการตรวจสอบใบอนุญาตทำงานของ Mr. Koichi Sato พบว่า ตำแหน่งที่ระบุว่า รองกรรมการผู้จัดการใหญ่ นั้นไม่ถูกต้อง
ให้ดำเนินการแก้ไขให้ดำรงตำแหน่งสูงสุดเท่านั้น ตามหนังสือรับรองบริษัท คือ ตำแหน่ง กรรมการบริษัท

จึงเรียนมาเพื่อขอความอนุเคราะห์ได้โปรดดำเนินการแก้ไขให้โดยด่วน เนื่องจากต้องแนบสำเนานี้ เพื่อยื่นขอ Visa ของ Mr. Oshida ด้วยค่ะ

ขออภัยมา ณ โอกาสนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Immigration by phatot. Tel: [phone] Phat paranet ™ saysReviewing the work permit of Mr. Koichi Sato finds a position stating that the Vice President is not valid., Continue to edit, only the highest positions, according to the affidavit of the Director's position.To request a courtesy please continue editing provided by express due to the need to attach this copy to apply for Visa of Mr. Oshida.Sorry for any inconveniences this

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Immigration by Thaksin. Rapee Pat 092-9278789 call that
the license verification work of Mr. Koichi Sato found that specific position. Vice President It is not required
to take action to maintain the top position only. The company is certified by the Board of Directors would like to ask favors, make sure to fix them immediately. Because of the need to apply for a Visa certified copy of Mr. Oshida me this opportunity to apologize.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Immigration by regulated product รพีภัทร 092-9278789 called it in.The work permits of Mr. Koichi Sato found that the position that says vice, that is incorrect.The editor, deputy chief, according to company certificate is distributed to the company position.Learn to ask for help please corrected so quickly due to the สำเนานี้ attached to apply for Visa of Mr. Oshida. .Unfortunately at this opportunity.