อุบัติเหตุครั้งนี้ เกิดขึ้นเมื่อวัน

อุบัติเหตุครั้งนี้ เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 23 ก.ค. หรือเพียง 5 วัน หลังจากเที่ยวบินเอ็มเอช 17 ของมาเลเซีย แอร์ไลน์ส ตกที่ยูเครน โดยเครื่องบินโดยสารขนาดเล็กชนิด 'เอทีอาร์ 72-500' พยายามร่อนลงจอดฉุกเฉินที่สนามบินในเมืองหม่ากง บนหมู่เกาะเปงฮู ทางตะวันตกของไต้หวันถึง 2 ครั้ง แต่ความพยายามครั้งที่ 2 เมื่อเวลา 19:06 น. ตามเวลาท้องถิ่น พลาด และเครื่องหายไปจากเรดาร์ของหอบังคับการบิน ก่อนพบอีกครั้งว่า เครื่องตกในพื้นที่ชุมชนใกล้สนามบินจนไฟลุกท่วม ลามไปไหม้บ้านเรือนอีก 2 หลัง

เครื่องบินขนาด 70 ที่นั่งลำนี้มีกำหนดเดินทางออกจากสนามบินในเมืองเกาสง บนเกาะหลักของไต้หวัน ในเวลา 16:00 น. แต่ล่าช้าจนได้ขึ้นบินในเวลา 17:43 น. เพราะอิทธิพลของไต้ฝุ่นแมตโม ที่พัดถล่มไต้หวันในวันนั้นพอดี และเชื่อว่าไต้ฝุ่นลูกนี้ เป็นสาเหตุทำให้ จีอี222 ตก เพราะภาพจากเรดาร์แสดงให้เห็นฝนกระหน่ำที่สนามบินเมืองหม่ากง ในเวลาที่เครื่องตก อุบัติเหตุครั้งนี้ทำให้มีผู้เสียชีวิต 48 ราย ได้รับบาดเจ็บ 10 คน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This occurs when Jul. 23, or just 5 days after 17 h of m flights Malaysia Airlines. Western Ukraine by small aircraft type ' ATR 72-500 ' attempt to sift the emergency landing at the airport in the town of Ma Gong. On the Penghu Islands. To the West of Taiwan to twice, but the second attempt when the time 19:06 local time and disappeared from the radar of machine control tower. Before fall again if found in an area near the airport community until fire. I got to fire two houses.70-seat aircraft fuselage is scheduled to depart from this airport in Kaohsiung City. On the main island of Taiwan In time 4:00 p.m., but was delayed until the flight in time 5:43 p.m., because the influence of the dust that blows the module erases Taiwan on the day of the collapse, and believe that this typhoon is the cause because GE 222 images from radar showed rain down at the city airport, MA Gong. At the time of fall This makes the list of 48 people injured 10 people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This accident Took place on 23 July, just five days after the flight h 17 m of Malaysia Airlines passenger plane crashed in Ukraine on a species 'ATR 72-500' attempt an emergency landing. the airport in the city of Ma Gong. On the islands, Peng Hu West of Taiwan, the second time, but the second attempt at 19:06 pm. Local time missed and disappeared from radar control tower. Before meet again Air crashed in a residential area near the fire engulfed. The fire spread to two other houses a 70-seat jet aircraft is scheduled to depart from the airport in Kaohsiung. On the main island of Taiwan in 16:00. But the flight was delayed until at 17:43 pm. The influence of the typhoon Matt Morin. The blow struck Taiwan on that day fit. And I believe that this typhoon GE 222 because it causes the image from the radar shows rain at the airport, the city Ma Gong. At the time of crash This accident has killed 48 people, injured 10 people.