Till och med i storstaden Rangoon,

Till och med i storstaden Rangoon, där den politiska atmosfären är mest öppen, använder regimen rättsliga åtgärder och invecklade regelverk för att försvåra arbetet för demokrati- och människorättsaktivister.

Situationen för minoritetsbefolkningar i Burmas konfliktområden – dit få oberoende ögon når – är än värre. FN har särskilt uttryckt oro för godtyckliga arresteringar och tortyr av rohingyas och kachiner. Två exempel: Bonden Brang Yung torterades och dömdes till 21 års fängelse anklagad för att vara medlem i kachinernas motståndsrörelse, den 74-årige aktivisten Kyaw Hla Aung, som tillhör den muslimska minoriteten rohingya, har hållits häktad utan rättegång i 13 månader – i förra veckan förlängdes hans häktning ytterligare.

ผลลัพธ์ (สวีเดน) 1:

Till och med jag storstaden Rangoon, där den politiska atmosfären är mest öppen, använder regim rättsliga åtgärder och invecklade regelverk för att försvåra arbetet för demokrati-och människorättsaktivister.Situationen för minoritetsbefolkningar i Burmas konfliktområden – dit FA oberoende ögon når – är än framvagnen. FN har särskilt uttryckt oro för godtyckliga arresteringar och tortyr av rohingyas och kachiner. Två vägringar: Bonden Brang Yung torterades och dömdes till 21 års fängelse anklagad för att vara beräknad medlem jag kachinernas motståndsrörelse, den 74-årige aktivisten Kyaw Hla Aung, som tillhör den muslimska minoriteten rohingya, har hållits häktad utan rättegång i 13 månader – jag förra veckan förlängdes hans häktning ytterligare.

ผลลัพธ์ (สวีเดน) 2:

Till and MED I Storstaden Rangoon, dar ÄR den MEST Politiska Atmosfären Oppen, Använder regimen Rättsliga Åtgärder OCH Invecklade Regelverk för ATT Försvåra Arbetet för Demokrati- OCH Människorättsaktivister. Situationen för Minoritetsbefolkningar I Burmas Konfliktområden - fa dit Oberoende Ögon Når - Ar är en varre. FN har under särskilt uttryckt Oro till efter godtyckliga arresteringar and tortyr AV rohingyas and kachiner. Två Applicability: Bonden Brang Yung torterades Och dömdes To 21 års Fängelse anklagad Nämnden för Att vara Medlem i kachinernas motståndsrörelse, DEN 74-årige aktivisten Kyaw Hla Aung, muslimska SOM Tillhör den minoriteten rohingya, har hållits häktad Utan rättegång i 13 Manader - i Förra Veckan. förlängdes hans häktning ytterligare.

ผลลัพธ์ (สวีเดน) 3:

till och med jag, storstaden rangoon d ä r den politiska atmosf ä ren ä r mest ö ppen något ä, nder regim r ä ttsliga å tg ä rder och.invecklade regelverk f r f ö vapenhandelsfördraget ö rsv å ra arbetet f ö r demokrati - m ä nniskor ä ttsaktivister.

situationen f ö r minoritetsbefolkningar.jag burmas konfliktomr å den - dit f å oberoende ö gon n å r - ä r ä n v ä för.fn har s ä rskilt uttryckt oro - f ö r godtyckliga arresteringar och tortyr av rohingya - folket och kachiner. tv å exempel: bonden tog.yung torterades och d ö mdes förrän den 21 å rs f ä ngelse anklagad f ö r vapenhandelsfördrag vara medlem jag kachinernas motst å ndsr ö relse den, 74 - å rige.aktivisten kyaw hla aung som tillh ö r den muslimska, minoriteten rohingya -- h å llits h ä ktad utan r ä tteg å ng jag 13 m å nader - jag f ö rra veckan f ö rl ä ngdes hans h ä ktning ytterligare.