ฉันขอโทษที่ฉันคิดอย่างนั้นกับคุณเพร

ฉันขอโทษที่ฉันคิดอย่างนั้นกับคุณเพราะฉันไม่เห็นความจริง
และฉันกลัวเสียใจและเจ็บอีกครั้งภายหลัง
ถ้ามีการเปลี่ยนแปลง
ดังนั้นฉันจึงไม่อยากจะเชื่อและผิดหวัง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I apologize that I think so with you because I do not see the truth
and I fear regret and hurt it again at a later time

if it has been changed, so I'd like to believe, and disappointed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm sorry, I thought that to you because I do not see the truth.
, and I fear, regret and hurt it again later.
, if changed
, so I do not want to believe, and frustrated.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry, I think that to you because I don't see the truth and I was afraid, sad and painful

again later if there is a change
so I don't want to believe and disappointed.