ที่มาและความสำคัญเครื่องปั้นดินเผาเ

ที่มาและความสำคัญ
เครื่องปั้นดินเผาเป็นผลิตภัณฑ์ที่เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายและยังเป็นสัญลักษณ์ของบางจังหวัด บางชุมชน ในประเทศไทย เครื่องปั้นดินเผาเปรียบเสมือนสื่อหรือเครื่องมือที่บอกเล่าเรื่องราวทั้งทางประวัติศาสตร์ วิถีชีวิต ความเป็นอยู่ และวัฒนธรรมต่างๆ ได้เป็นอย่างดี
            ในอดีตประเทศไทยมีการผลิตเครื่องปั้นดินเผาเป็นจำนวนมากแต่ในปัจจุบันแหล่งที่ผลิตเครื่องปั้นดินเผามีจำนวนลดลง สาเหตุเป็นทรัพยากรที่ลดลงทำให้ต้นทุนมีราคาสูงขึ้น การเพิ่มค่าแรงงานขั้นต่ำของแรงงาน ความก้าวหน้าของเทคโนโลยีอุตสาหกรรมการผลิตที่ทำให้มีผลิตภัณฑ์ใหม่ๆมาแทนที่ ความนิยมในผลิตภัณฑ์เครื่องปั้นดินเผาที่ลดลง รวมไปถึงองค์ประกอบอื่นๆที่ทำให้ผู้ประกอบการได้ปิดกิจการการผลิตเครื่องปั้นดินเผาไป ซึ่งส่งผลให้ผลิตภัณฑ์เครื่องปั้นดินเผาในทุกวันนี้ มีจำนวนลดลงตามไปด้วยการทำเครื่องปั้นดินเผาเป็นกระบวนการที่มีเอกลักษณ์ มีความสลับซับซ้อนมีความละเอียดอ่อน และเปี่ยมไปด้วยความเป็นไทย รวมถึงเครื่องปั้นดินเผารูปแบบปัจจุบันที่มีรูปทรงลวดลายและสีสันที่เปลี่ยนแปลงไปจากเดิมด้วยเหตุนี้สมาชิกในกลุ่ม จึงเกิดความสนใจที่จะศึกษาข้อมูลต่างๆเกี่ยวกับเครื่องปั้นดินเผา และนำไปถ่ายทอดเพื่อเป็นการสืบสานองค์ความรู้และภูมิปัญญาของไทยด้านการผลิตเครื่องปั้นดินเผาให้กว้างไกลเป็นที่รู้จักแก่ประชาชนคนรุ่นใหม่ และประชาชนทั่วไป เพื่อเผยแพร่วัฒนธรรมการผลิตเครื่องปั้นดินเผาให้อยู่คู่กับประเทศไทยสืบต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Origin and importance.Pottery products which are widely known, and also as a symbol of some provinces, some communities in the country, Thailand. Pottery in comparison to the media or tools that tell the story of both historical. Life and culture. ในอดีตประเทศไทยมีการผลิตเครื่องปั้นดินเผาเป็นจำนวนมากแต่ในปัจจุบันแหล่งที่ผลิตเครื่องปั้นดินเผามีจำนวนลดลง สาเหตุเป็นทรัพยากรที่ลดลงทำให้ต้นทุนมีราคาสูงขึ้น การเพิ่มค่าแรงงานขั้นต่ำของแรงงาน ความก้าวหน้าของเทคโนโลยีอุตสาหกรรมการผลิตที่ทำให้มีผลิตภัณฑ์ใหม่ๆมาแทนที่ ความนิยมในผลิตภัณฑ์เครื่องปั้นดินเผาที่ลดลง รวมไปถึงองค์ประกอบอื่นๆที่ทำให้ผู้ประกอบการได้ปิดกิจการการผลิตเครื่องปั้นดินเผาไป ซึ่งส่งผลให้ผลิตภัณฑ์เครื่องปั้นดินเผาในทุกวันนี้ มีจำนวนลดลงตามไปด้วยการทำเครื่องปั้นดินเผาเป็นกระบวนการที่มีเอกลักษณ์ มีความสลับซับซ้อนมีความละเอียดอ่อน และเปี่ยมไปด้วยความเป็นไทย รวมถึงเครื่องปั้นดินเผารูปแบบปัจจุบันที่มีรูปทรงลวดลายและสีสันที่เปลี่ยนแปลงไปจากเดิมด้วยเหตุนี้สมาชิกในกลุ่ม จึงเกิดความสนใจที่จะศึกษาข้อมูลต่างๆเกี่ยวกับเครื่องปั้นดินเผา และนำไปถ่ายทอดเพื่อเป็นการสืบสานองค์ความรู้และภูมิปัญญาของไทยด้านการผลิตเครื่องปั้นดินเผาให้กว้างไกลเป็นที่รู้จักแก่ประชาชนคนรุ่นใหม่ และประชาชนทั่วไป เพื่อเผยแพร่วัฒนธรรมการผลิตเครื่องปั้นดินเผาให้อยู่คู่กับประเทศไทยสืบต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The importance and
pottery products are widely recognized as symbols of some provinces and some communities in pottery as a media tool that tells the story of the historical way of life and culture. As well as
            in the past, Thailand has a lot of production, but currently source production has decreased. The resource is lower costs with higher prices. Increasing the minimum wage of workers. The advancement of technology has made ​​the industry a new product to replace it. The popular pottery products decreased. The other element that makes the operator to shut down the production. As a result, pottery products today. Has decreased as a result of making pottery is a process that is unique. A complex, sensitive. And is bursting with Thailand. The current form of pottery-shaped pattern and color changed from the original, whereby members. Attention to learn about pottery. And to continue to convey the knowledge and wisdom of the Thailand production is known to the wider public a new generation. And the general public To promote a culture of production to the United States with assets.