มาตรฐานที่ 1 สถานที่ อุปกรณ์ และสิ่

มาตรฐานที่ 1 สถานที่ อุปกรณ์ และสิ่งสนับสนุนบริการ

ความมุ่งหมายของมาตรฐานนี้เพื่อให้มีองค์ประกอบทางกายภาพที่เหมาะสมและสนับสนุนให้เกิดการบริการที่มีคุณภาพ โดยมีการจัดแบ่งพื้นที่เป็นสัดส่วนที่เพียงพอและเหมาะสมสำหรับการใ ห ้บ ร ิ ก าร แสดงให้เห็นอย่างเด่นชัดระหว่างพื้นที่ที่ต้องปฏิบัติการโดยเภสัชกร และพื้นที่บริการอื่น ๆ มีการจัดหมวดหมู่ของยา ผลิตภัณฑ์สุขภาพ และการเก็บรักษาที่เอื้อต่อการรักษาคุณภาพของผลิตภัณฑ์ ตลอดจนต้องจัดหาอุปกรณ์ และสิ่งสนับสนุนการให้บริการที่ดีแก่ประชาชน โดยมีรายละเอียดของมาตรฐานดังนี้

1.1 สถานที่

1.1.1 ต้องเป็นสถานที่มั่นคง แข็งแรง มีพื้นที่เพียงพอแก่การประกอบกิจกรรม มีอาณาบริเวณแยกจากสถานที่แวดล้อมเป็นสัดส่วน

1.1.2 มีความสะอาด มีแสงสว่างเหมาะสม อากาศถ่ายเท รวมถึงมีระบบหรืออุปกรณ์ป้องกันอัคคีภัย

1.1.3 มีการจัดการควบคุมสภาวะแวดล้อมที่เหมาะสมต่อการรักษาคุณภาพผลิตภัณฑ์

1.1.4 มีบริเวณที่จัดวางยาที่ต้องปฏิบัติการโดยเภสัชกรเท่านั้น และเป็นที่รับรู้ของผู้รับบริการอย่างชัดเจน

1.1.5 มีบริเวณให้คำแนะนำปรึกษาที่เป็นสัดส่วน

1.1.6 มีบริเวณแสดงสื่อให้ความรู้เรื่องสุขภาพ ในกรณีจัดวางเอกสารหรือติดตั้งสื่อที่มุ่งการโฆษณาให้มีพื้นที่จัดแยกโดยเฉพาะ

1. 1. 7 มีป้ายสัญญลักษณ์ต่าง ๆ ดังนี้

ก. ป้ายแสดงว่าเป็น ร้านยา

ข. ป้ายแสดงชื่อ รูปถ่าย เลขที่ใบประกอบวิชาชีพ และเวลาปฏิบัติการของเภสัชกรที่กำลังปฏิบัติหน้าที่ ไว้ในที่เปิดเผย

ค. ป้ายสัญลักษณ์ที่เป็นไปตามข้อกำหนดของใบอนุญาตและประเภทของยา

ง. ป้าย จุดบริการโดยเภสัชกร แสดงบริเวณที่ปฏิบัติงานโดยเภสัชกร และกิจกรรมอื่น ๆ ตามความเหมาะสม เช่น รับใบสั่งยา ให้คำแนะนำปรึกษาโดยเภสัชกร

1. 2 อุปกรณ์

1.2.1 มีอุปกรณ์ในการให้บริการสุขภาพที่เหมาะสมเพื่อประโยชน์ในการติดตามผลการใช้ยา เช่น

- เครื่องชั่งน้ำหนัก

- ที่วัดส่วนสูง

- ที่วัดอุณหภูมิร่างกาย

- เครื่องวัดความดันโลหิต

- ชุดวัดระดับน้ำตาลในเลือด ฯลฯ

1.2.2 มีอุปกรณ์นับเม็ดยา จำแนกตามกลุ่มยาที่จำเป็นในการให้บริการ เช่น ยาปฏิชีวนะกลุ่มเพนนิซิลิน ยาซัลโฟนาไมด์ ฯลฯ

1.2.3 มีอุปกรณ์เครื่องใช้ในการให้บริการที่สะอาด และไม่เกิดการปนเปื้อนในระหว่างการให้บริการ

1.2.4 มีตู้เย็นเก็บเวชภัณฑ์ที่เป็นสัดส่วนเพียงพอ และมีการควบคุมและบันทึกอุณหภูมิ อย่างสม่ำเสมอ

1.2.5 มีภาชนะบรรจุยา โดยที่

ก . ยาที่มีไว้เพื่อบริการ ควรอยู่ในภาชนะเดิมที่มีฉลากครบถ้วนตามที่กฎหมายกำหนด ไม่ควรมีการเปลี่ยนถ่ายภาชนะ

ข . ภาชนะบรรจุยาที่เหมาะสมสำหรับการให้บริการต่อประชาชน ต้องคำนึงถึง ปริมาณบรรจุ การป้องกันยาเสื่อมคุณภาพ เป็นต้น

1.3 สิ่งสนับสนุนบริการ

1.3.1 มีแหล่งข้อมูล ตำรา ที่เหมาะสมในการใช้อ้างอิงและเผยแพร่

1.3.2 มีฉลากช่วย เอกสารความรู้ สนับสนุนการบริการอย่างเหมาะสม

1.3.3 มีอุปกรณ์พิเศษที่ช่วยเพิ่มความร่วมมือในการใช้ยา (ในกรณีจำเป็น)

มาตรฐานที่ 2 การบริหารจัดการเพื่อคุณภาพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1 accommodation standards, equipment and support services. Intention of this standard in order to provide the appropriate physical elements, and support to high-quality services. The area is divided by the proportion that is sufficient and appropriate for the service feel free to demonstrate markedly between the areas that need to be performed by a pharmacist and other services are organizing this category of drugs. Health products and conducive to maintaining the quality of the product, as well as to supply equipment and support to better serve people with the details of the standard, as follows:1.1 location 1.1.1 need is stable, strong enough to make up an area of activity. There is a separate area of the environment, as a proportion of places. 1.1.2 there is proper lighting. Air, including fire protection systems or equipment. 1.1.3 management appropriate environment control to maintain product quality. 1.1.4 contains a poison that area must be performed by a pharmacist, and a recognition of a clear. 1.1.5 a guidance counsellor as a proportion 1.1.6 have shown the health media. In the case of a document or media placement-oriented advertising, there is a separate area exclusively. 1. This is the most prominent label 7. A. labels that is medicine. ข. photo number labels that the healthcare and the execution time of the pharmacist is on duty in the. C. sign that meets the requirements of the licence and the category of drugs. Discography. Service tag is saetngopriwen taken by the pharmacist by pharmacist and other activities, as appropriate, for example, get a prescription, a pharmacist mentor by the suggestion.1. the 2 devices. 1.2.1 health service equipment that is appropriate for the sake of the follow-up medicines such as: -Scales. -Measure the height -The temperature of the body -Blood pressure -Blood glucose meter Kit, etc. 1.2.2 device count pills By pharmaceutical groups, are required to provide services, such as antibiotics, Silicon Mountain medicine Winnipeg page group Sullivan fo na mild, etc. 1.2.3 with equipment in providing clean and contamination does not occur during the service. 1.2.4 with refrigerator to store medical supplies to adequate and proportional control and record the temperature on a regular basis. 1.2.5 drug containers that are. The drugs are. services should be in their original containers with labels, completely in accordance with the law. There should be no change to photograph containers. (B) the appropriate medicines. the container for the public service. Regardless of the quantity of packaging Pharmaceutical quality deteriorate, protection, etc.1.3 What support services. 1.3.1 proper textbooks, reference and usage published. 1.3.2 knowledge documents are label provides appropriate support services. 1.3.3 special equipment enhances cooperation in drug use (if necessary).2. standard for quality of management.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The standard first place and what support services the purpose of this standard is to provide the proper physical and fostering quality service. The living spaces are adequate and appropriate for this intrusive repeated on the statistics showed markedly between the area to be operated by a pharmacist. And a host of other services with the classification of drugs. Health products And storage that is conducive to maintaining product quality. As well as to supply equipment And supporting materials provide a better service to the public. The details of the following locations 1.1 to 1.1.1 is solid enough space for activities. A compound isolated from the surrounding areas are clean, well lit 1.1.2 includes a proper ventilation system, fire protection devices 1.1.3. Managed control environment appropriate to maintain product quality 1.1.4. There are areas where the medication to the pharmacist only. And is perceived clearly 1.1.5. It offers advice on areas 1.1.6. Area media to educate health. The placement of the document or installation media advertising aimed at providing a space separated by only one. 1. There are seven signs symbols are as follows: a. Signs show that the pharmacy network. Signs showing photographs at professional license. And the execution time of the pharmacist on duty. Up in a public setting. Signs that meets licensing requirements and types of medications d. Signs provided by pharmacists The area is operated by a pharmacist. And such other activities as appropriate prescription counseling by a pharmacist first. 2 and 1.2.1 are equipped to provide appropriate health services for the purpose of monitoring the use of drugs such as - Scale - the height - to measure body temperature - Measuring blood pressure - a series of glucose. blood, etc. 1.2.2 has counted pills. BY drugs needed to serve as antibiotics Penicillium Lin. Sulfonamide drugs, etc. 1.2.3 has all the appliances in providing clean. And no contamination during the service 1.2.4. Refrigerators keep supplies at a sufficient proportion. And a control and temperature recording. Regularly 1.2.5 A drug produced by the group. The drug is intended to serve. Should be in the original container with the label intact as required by law. There should be no change in the container . B. Pharmaceuticals containers suitable for serving the public must take into account the quantity of the drug to prevent deterioration, etc. 1.3 What support services 1.3.1. The information in the appropriate reference and textbook publishing label to document knowledge 1.3.2. Support services appropriately 1.3.3 There are devices that enhance collaboration in drug use. (If needed) 2 standards for quality management.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Standard 1 places, equipment and support services

.The purpose of this standard is to provide appropriate physical elements and support service quality. The classification space proportional sufficient and appropriate for you,,,,,,,Area and other services have the classification of drugs, health products. Retention and contributing to maintain the quality of the product, as well as to the supply of equipment. Support and good service to the people.


1.1.1 1.1 place to a stable place strong enough space for activities. There are separate from the surrounding area proportional

1.1.2 is clean, have proper lighting air, including the system or fire protection equipment

1.1.3 managed control appropriate environment to maintain product quality

1.1.4 area is placed drug operations by pharmacists. And it is the perception of service recipients clearly

1.1.5 the counselling proportional

1.1.The show 6 media knowledge about health. In the case of document layout or install media advertising is aimed at area separate especially

1. 1. 7 labeled. The poor look different:

G. Signs indicate a drug store

.Label name, photo, licence number And the operation time of pharmacist's duty, in the open

C. Sign ที่เป็นไปตาม provisions of the licence and the type of drug

. .Label service by pharmacists, show the practice by pharmacists, and other activities, as appropriate, such as getting a prescription, counselling by pharmacists



1.2 1. 2 equipment.1 equipment in the health service for useful in the follow-up of the use of drugs, such as

- air weigh

-

- height measurement measured body temperature

-

- blood pressure measurement the level of blood sugar.

1.2 etc.2 equipment count tablets by drug group needed services such as antibiotics penicillin medicine group, sulfonamides, etc.

1.2.3 is appliances in providing clean. And no contamination during the service

1.2.4 refrigerator to keep supplies proportional enough. And control and recording temperature, regularly

1.2.5 have drug containers without

.Medicine for service. Should be in the original container with the label as required by law. Should not have to change container

B.Containers suitable dosage for service to the people, have to consider the amount of packing ป้องกันยา deterioration, etc.

1.3 support service

1.3.1 had a source. The optimum reference and published

1.3.2 label help documentation support appropriately

1.3.3 have special equipment to help เพิ่มความร่วมมือ in drug use. (in case of necessity)

standard 2 management for quality
.