เรื่องราวของฉันในช่วงปิดเทอมในตอนปิ

เรื่องราวของฉันในช่วงปิดเทอม
ในตอนปิดเทอมครอบครัวของฉันได้วางแผนไว้ว่า จะให้ฉันไปอยู่กับพี่สาวของฉันที่ กรุงเทพมหานคร ฉันรู้สึกดีใจเป็นอย่างมาก และฉันอยากใช้ช่วงเวลานี้ไปเที่ยว ไปช๊อปปิ้งกับเพื่อนที่ฉันสนิทที่สุดรู้จักกันมานาน จนกระทั่งวันหยุดสงกรานต์ ในเช้าวันใหม่ เพื่อนของฉันได้นัดกันเดินทางไปล่องเรือชมแม่น้ำเจ้าพระยาและไปไหว้พระ9วัดกับเพื่อนๆจำนวน13คน ซึ่งเพื่อนทั้งหมดนั้นมีความเป็นมิตรมาก ฉันจึงรู้สึกรักเพื่อนๆกลุ่มนี้มาก อีกไม่ถึง4วันนี้ โรงเรียนฉันก็ได้เปิดภาคเรียนใหม่ ฉันต้องกลับมาเรียนหนังสือ ในวันที่ฉันจะต้องกลับบ้านมีบรรยากาศที่เศร้ามาก เพราะเพื่อนฉันของฉันไม่อยากให้ฉันกลับ บางคนก็ร้องไห้ บางคนก็ในของขวัญมากมาย ฉันจึงบอกกับพวกเขาว่าในปีหน้าฉันจะกลับมาหาพวกเขาอีก ฉันคิดว่าปิดเทอมในครั้งนี้ทำให้ฉันได้รับประสบการณ์มากมายเลยทีเดียว ฉันรักและคิดถึงเพื่อนทุกๆคน และพร้อมที่จะเก็บเรื่องราวช่วงปิดเทอมในครั้งนี้ไว้ในความทรงจำตลอดไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

My story in the age range
In the age of my family has planned that will allow me to live with my sister in Bangkok. I feel very happy and I would like to take this time to go shopping with my friends, the most well known for a long time. In the early days. My friends have been calling each other to cruise on the Chao Phraya River and go 9 temples with friends of 13 people. All friends, which is a very friendly atmosphere. I love this group so much friends. Than 4 today. I need to study for that I will have to return home with a very sad atmosphere. Because, my friend, I don't want my back. Some people cry Some people in the many gifts. I tell them that next year I will come back for them. I love and miss you, friend, and everyone is ready to put the story in this age range in my memory forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

My story in the summer.
during the semester, my family has planned. Take me to live with my sister. Bangkok I was very glad And I would like to take this time. Went shopping with my closest friends, a longtime. Until Songkran New morning My friend appointment to cruise the river and 9 temples with my friends were 13. Which all friends are very friendly. I love this group of friends. Less than 4 days I opened a new school semester I have to come back to school On the day I have to go home, the atmosphere is very sad. Because, my friends did not want me back. Some wept Some of the many gifts I told them that next year I will come back to them. I think this semester I have been quite numerous. I love and miss everyone. And to keep the story of this period in his memory forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

My story in the summer!In the summer my family planning. Can I go with my sister at Bangkok, I feel very much. And I want to take this time out. Go shopping with friends, I best known for a long time.In the morning. My friend had an appointment travel to cruise the Chao Phraya River and the temple 9 temple with my friends were 13 people. Which all the friends that are friendly. I am loving groups this much less than 4 today.I have to study. On the day I have to go home have a very sad atmosphere. Because my friends I don't want me back. Some people cry, some of the many gifts I said to them that next year I will come back to them.I love you and miss our friends. And ready to keep the story over this time in my memory forever.