บริเวณความกดอากาศสูงกำลังปานกลางจาก

บริเวณความกดอากาศสูงกำลังปานกลางจากประเทศจีนยังคงปกคลุมประเทศไทยตอนบนและทะเลจีนใต้ ประกอบกับมีคลื่นกระแสลมฝ่ายตะวันตกปกคลุมภาคเหนือตอนบน ลักษณะเช่นนี้ทำให้บริเวณดังกล่าวมีฝนตกและอุณหภูมิจะลดลงเล็กน้อย ส่วนมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือที่พัดปกคลุมภาคใต้และอ่าวไทยมีกำลังปานกลาง ทำให้ภาคใต้มีฝนกระจายถึงเกือบทั่วไปและมีฝนตกหนักบางแห่ง
อนึ่ง ในช่วงวันที่ 5 - 7 พ.ย. บริเวณความกดอากาศสูงที่ปกคลุมประเทศไทยตอนบนจะมีกำลังอ่อนลง ทำให้บริเวณประเทศไทยตอนบน มีอุณหภูมิสูงขึ้น กับมีหมอกเพิ่มมากขึ้น แต่บริเวณภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือจะยังคงมีอากาศเย็นในตอนเช้า ในขณะที่คลื่นกระแสลมฝ่ายตะวันออกจากทะเลจีนใต้เคลื่อนเข้ามาปกคลุมอ่าวไทยและประเทศไทย ลักษณะเช่นนี้ทำให้บริเวณประเทศไทยตอนบนมีฝนเพิ่มขึ้น ส่วนภาคใต้มีฝนในเกณฑ์กระจาย และมีฝนตกหนักได้บางแห่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The area is moderately high air pressure from China continues to cover the country Thailand and the South China Sea with wind waves on the Western Department covered the North on this behavior make it rain areas and temperatures will drop slightly. The section North East monsoon blows cover South and the Gulf of Thailand with medium. Make southern rain is distributed nearly worldwide, and there are some torrent. In the range 5-Nov. 7, high air pressure areas that covered the country in Thailand now on there will be light, capacity down. Make the area the country has higher temperatures now Thailand with more fog, but the northern region and the Northeast will remain cool in the morning air. While the wave wind flow from the South China Sea, East Division moved into the Gulf of Thailand and Thailand covers mapok. This behavior causes the area of the country, the rain increased, Thailand. The southern section is rainy in the distribution criteria, and there are some torrent.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

High pressure area is medium from China still in the upper mantle and the South China Sea. The wave, wind, the West covered the northern This characteristic makes the area rainfall and temperature will drop slightly.The southern rain spread to almost general and heavy rain somewhere!Likewise, during the day 5 - 7 NovA high pressure area in the upper mantle is weakened. The upper Thailand with higher temperature and fog is increasing. But the northern and northeast are still cool air in the morning.This characteristic makes the upper Thailand rain increased. In the southern part of rain and heavy rain had spread in some places.