โรคเมอร์ส เป็นโรคที่พบใหม่มีสาเหตุจ

โรคเมอร์ส เป็นโรคที่พบใหม่มีสาเหตุจากการติดเชื้อไวรัสชนิด corona virus ซึ่งจัดอยู่ในกลุ่ม single-stranded RNA virus ไวรัสชนิดนี้มีหลายสายพันธุ์ บางสายพันธุ์เป็นไวรัสที่ติดเชื้อ อยู่บริเวณส่วนต้นของทางเดินหายใจในคน เป็นสาเหตุอาการโรคหวัดทั่วๆไป แต่มีบางสายพันธุ์ที่ติดเชื้อในสัตว์เลี้ยงและสัตว์ป่า เช่น อูฐ และค้างคาว เป็นต้น ต่อมาไวรัสสายพันธ์นี้ได้มีการพัฒนาจนสามารถแพร่เข้ามาติดเชื้อในคนได้ โดยพบผู้ป่วยที่ติดเชื้อครั้งแรกในประเทศ ซาอุอาราเบีย ในปี ค.ศ.2012 ผู้ป่วยมีอาการหนาวสั่น ไอ หายใจไม่สะดวก ในที่สุดอาจเสียชีวิต อาการของโรคมีความรุนแรงแตกต่างกันตั้งแต่รุนแรงมากจนถึงรุนแรงน้อย และมีประมาณร้อยละ 20 ที่ไม่แสดงอาการเลย ปัจจุบันยังไม่รู้ว่าไวรัสจากสัตว์เข้าสู่คนด้วยวิธีใด และการติดต่อระหว่างคนเกิดขึ้นได้อย่างไร แต่มีข้อมูลว่าการติดต่อมักเกิดขึ้นภายในครอบครัว และจากในโรงพยาบาล ข้อมูลปัจจุบันพบว่ามีผู้ติดเชื้อเมอร์สทั่วโลกกว่า 500คน เสียชีวิตไปแล้ว 140คน โดยยังไม่มียา และวัคซีนที่จะใช้ในการรักษา และป้องกันโรคได้
ล่าสุดมีรายงานพบผู้ป่วยเป็นโรคเมอร์สในประเทศสหรัฐอเมริกา โดยผู้ป่วยเป็นผู้ที่เดินทางกลับจากประเทศซาอุอาราเบีย และยังพบต่อมาว่าผู้ที่ทำงานใกล้ชิดกับผู้ป่วยมีภูมิคุ้มกันต่อไวรัส โดยไม่มีอาการของโรคแสดงว่าไวรัสมีการติดต่อระหว่างคนได้ จึงเป็นที่น่าวิตกว่าไวรัสอาจแพร่กระจายออกไปทั่วโลกได้ ถ้าไม่การควบคุมที่เหมาะสม เนื่องจากผู้เกี่ยวข้องจำนวนมากเชื่อว่าน่าจะมีจำนวนผู้ติดเชื้อ และผู้ป่วยในประเทศซาอุอาราเบียมากกว่านี้ แต่ไม่มีการเปิดเผยข้อมูลที่แท้จริง ทำให้ขณะนี้ประเทศซาอุอาราเบีย กำลังเริ่มโครงการทดสอบการติดเชื้อไวรัส ในประชากรอูฐ และสัตว์เลี้ยงอื่นๆทั่วประเทศ โดยมีข้อมูลเบื้องต้นว่าอูฐน่าจะเป็นพาหะที่สำคัญที่สุดของเชื้อไวรัสเมอร์ส ในประเทศซาอุดิอาราเบีย
อาการของผู้ติดเชื้อไวรัสเมอร์ส/ผู้ป่วยโรคเมอร์ส
อาการเบื้องต้นของผู้ที่ได้รับเชื้อไวรัสเมอร์สนั้นจะมีอาการคล้ายเป็นไข้หวัด กล่าวคือจะมีอาการไอ จาม มีไข้สูง และหอบเหนื่อย อาจะมีอาการท้องเสียและอาเจียนร่วมด้วย จากนั้นจะมีอาการรุนแรงขึ้นเช่น ปอดอักเสบ ไตวาย และระบบการหายใจล้มเหลว จนทำให้เสียชีวิตในที่สุด ดังนั้นผู้ที่มีภาวะเสี่ยง เช่น เพิ่งเดินทางกลับจากพื้นที่ที่มีการระบาด สัมผัสใกล้ชิดกับผู้ป่วย ถ้ามีอาการคล้ายเป็นหวัด ให้รีบไปพบแพทย์เพื่อวินิจฉัยโรคทันที
ประเทศที่พบการระบาดของโรคเมอร์ส ปัจจุบันพบผู้ติดเชื้อแล้วใน 20 ประเทศ ดังนี้ จอร์แดน ซาอุดีอาระเบีย กาตาร์อังกฤษ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ฝรั่งเศส ตูนีเซีย เยอรมนี อิตาลี โอมาน คูเวต อียิปต์ ตุรกี อัลจีเรีย อินโดนีเซีย ออสเตรีย จีน ฟิลิปปินส์ มาเลเซีย และประเทศไทย (วันที่ 18 มิถุนายน 2558 มีรายงานจากกระทรวงสาธารณสุขว่าพบผู้ติดเชื้อรายแรกในประเทศ เป็นชายชาวโอมาน อายุ 75 ปี ที่เพิ่งเดินทางเข้ามายังประเทศไทย)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The disease is discovered, with moet caused by a corona virus type, virus, virus RNA viruses in this group single-stranded there are several strains of some species is infected with a virus that is part of the respiratory disease in people, causes symptoms of common cold. But there are some species that infect pets and wild animals, such as in camel and bats, etc. The following species of this virus have developed to spread into infection in people. By infected patients have been found for the first time in the country. Saudi Arabia in 2012 Patients with symptoms of chills I breathe. In the end, may have died. The symptoms of the disease with different severity from severe to severe and so there is approximately 20 per cent who do not show symptoms at all. The virus from the animals, knowing how do people sign up and contact between people occur but there is information about whether the contact usually occurs within families and in the hospital. The current data, it was found that there are more than 500 infected with polymer sathua world people died, 140 people have no medicine and vaccine to be used in the treatment and prevention of disease. The latest report found patients with disease of domestic United States moet. By a patient who returned from Saudi Arabia and later found that the people who work closely with the patient have immunity against viruses. Without symptoms of the disease indicates that the virus has contact between people. Therefore, it is unlikely that the virus may have spread out to the anxieties of the world. If no appropriate control due to the many people involved believe that the number of infected people and patients in Saudi rabiama than this adidas, but no actual disclosure. Cause right now Saudi Arabia The project is being started to test the virus on a population of camels and other animals across the country with preliminary information that the camel is the most important carrier of bacterial viruses moet. In Saudi Arabiaอาการของผู้ติดเชื้อไวรัสเมอร์ส/ผู้ป่วยโรคเมอร์สอาการเบื้องต้นของผู้ที่ได้รับเชื้อไวรัสเมอร์สนั้นจะมีอาการคล้ายเป็นไข้หวัด กล่าวคือจะมีอาการไอ จาม มีไข้สูง และหอบเหนื่อย อาจะมีอาการท้องเสียและอาเจียนร่วมด้วย จากนั้นจะมีอาการรุนแรงขึ้นเช่น ปอดอักเสบ ไตวาย และระบบการหายใจล้มเหลว จนทำให้เสียชีวิตในที่สุด ดังนั้นผู้ที่มีภาวะเสี่ยง เช่น เพิ่งเดินทางกลับจากพื้นที่ที่มีการระบาด สัมผัสใกล้ชิดกับผู้ป่วย ถ้ามีอาการคล้ายเป็นหวัด ให้รีบไปพบแพทย์เพื่อวินิจฉัยโรคทันทีประเทศที่พบการระบาดของโรคเมอร์ส ปัจจุบันพบผู้ติดเชื้อแล้วใน 20 ประเทศ ดังนี้ จอร์แดน ซาอุดีอาระเบีย กาตาร์อังกฤษ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ฝรั่งเศส ตูนีเซีย เยอรมนี อิตาลี โอมาน คูเวต อียิปต์ ตุรกี อัลจีเรีย อินโดนีเซีย ออสเตรีย จีน ฟิลิปปินส์ มาเลเซีย และประเทศไทย (วันที่ 18 มิถุนายน 2558 มีรายงานจากกระทรวงสาธารณสุขว่าพบผู้ติดเชื้อรายแรกในประเทศ เป็นชายชาวโอมาน อายุ 75 ปี ที่เพิ่งเดินทางเข้ามายังประเทศไทย)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Disease homers is a common disease caused by a new type of corona virus infection, which is classified in the group. single-stranded RNA virus virus has many strains. Certain strains of the virus infection. The area is part of the respiratory tract in humans. Cause common colds. But there are some species that infects livestock and wild animals like bats, camels and so on later variants of this virus has developed the ability to spread infection in humans. In patients infected for the first time in Saudi Arabia in 2012 patients with chills, cough, respiratory discomfort. May ultimately died Symptoms of severe disease varies from mild to severe. And about 20 percent show no symptoms at all. It is currently unknown whether the virus from animals to people by any means. And contacts between people happen. But there is information that the contact occurs within the family. And from hospital Current data showed that new HIV infections worldwide homers than 500 people died and 140 people without any medication. And vaccines that are used to treat. Disease has
recently been reported cases of the disease homers in the United States. Patients who returned from Saudi Arabia. It also found that those who work closely with patients are immune to the virus. Symptoms of the virus without showing that there was contact between people. It is distressing that the virus may spread worldwide. If not, control Because many believed to be associated with the number of infections. And patients in Saudi Arabia more. But there is no disclosure of the actual data. Currently, Saudi Arabia. The project is beginning to test the viral infection in the population, camels and other animals across the country. The preliminary information that a camel is probably the most important carriers of the virus homers. In Saudi Arabia
symptoms of infection homers / patients homers
preliminary symptoms of the virus have been homers are flu-like symptoms. That is coughing, sneezing, fever, and dyspnea. Ah, to have diarrhea and vomiting associated with. Then there are more serious symptoms such as pneumonia, renal failure and respiratory failure. So ultimately death So, who has just returned from the region, such as the risk of a pandemic. Close contact with patients If you have symptoms similar to a cold Immediately see a doctor immediately for diagnosis
of disease outbreaks country homers. To date, infections in 20 countries: Jordan, Saudi Arabia, Qatar, Britain, the United Arab Emirates, France, Tunisia, Germany, Italy, Oman, Kuwait, Egypt, Turkey, Algeria, Indonesia, Austria, China, Philippines, Malaysia, and Thailand (dated June 18, 2558 is reported. Ministry of Health found that HIV infections in the country. Oman was a man of 75 years who recently traveled to Thailand).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The disease is found four new is caused by infection of virus corona virus organized in groups single-stranded RNA virus this virus has several varieties. Some species the virus is infected. In the early part of the respiratory tract in humans.But there are some species infections in pets and wild animals such as camels and bats, etc. later, virus species it has been developed and can be spread to infect people. By HIV-infected patients for the first time in the country, Saudi Arabia.C.Prof.2012 patients have the chills, cough, breathlessness may eventually died. The symptoms of the disease are different from severe to severe violence less and has approximately 20 do not show symptoms.And contact between people can occur. But the information that contact occurred within the family and in the hospital. Current data were found to be infected Mirs over 500 people died 140 people by ไม่มียา., and prevent disease
.Recent reports have found patients with rumors in the United States. Patients who returned from the country, Saudi Arabia. And it was found later that the work closely with patients are immune to the virus.It is worrisome that the virus may spread out all over the world. If no appropriate controls. Because many believe that involved were infected. And patients in Saudi Arabia Arabia more.Make now Saudi Arabia Arabia. Starting project to test the virus infection in population camel, and other pets all over the country. The preliminary data that is probably the most important of the camel carrying virus rumors.The symptoms of the patients infected with Mirs / Moers
.