วันอังคารฉันขอลาไปพบหมอเพื่อเจาะเลื

วันอังคารฉันขอลาไปพบหมอเพื่อเจาะเลือด
เพื่อรักษาเรื่องมีบุตร
ฉันอาจจะลาไม่ถึงครึ่งวัน ฉันจะรีบกลับเข้ามาทำงาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

On Tuesday, I asked to meet the doctor for blood test.In order to maintain children'sI may not leave a half day. I will hurry to come to work.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Tuesday I went to the doctor for blood
to treat a child that
I might leave less than half a day. I will get back to work.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Tuesday I resign to see the doctor to draw blood for treatment of children

I might leave less than half a day. I'll come back to work.