เครื่องมือและอุปกรณ์สำคัญที่ใช้ประก

เครื่องมือและอุปกรณ์สำคัญที่ใช้ประกอบในการทำฝนหลวง
1. เครื่องมืออุตุนิยมวิทยา ใช้ในการตรวจวัดและศึกษาสภาพอากาศประกอบการวางแผนปฏิบัติการ นอกเหนือจากแผนที่อากาศ ภาพถ่าย ดาวเทียมที่ได้รับสนับสนุนเป็นประจำวันจากกรมอุตุนิยมวิทยาที่มีใช้ได้แก่
1. เครื่องวัดลมชั้นบน (pilot balloon) ใช้ตรวจวัดทิศทางและความเร็วลมระดับสูงจากผิวดินขึ้นไป
2. เครื่องวิทยุหยั่งอากาศ (radiosonde) เป็นเครื่องมืออิเล็คทรอนิคส์ประกอบด้วยเครื่องส่งวิทยุ ซึ่งจะติดไปกับบอลลูน และเครื่องรับสัญญาณวิทยุซึ่งจะบอกให้ทราบถึงข้อมูลอุณหภูมิความชื้น ของบรรยากาศในระดับต่าง ๆ
3. เครื่องเรดาร์ตรวจอากาศ ที่มีใช้อยู่เป็นแบบติดรถยนต์ เคลื่อนที่ได้มีประสิทธิภาพ สามารถบอกบริเวณที่มีฝนตกและความแรง หรือปริมาณน้ำฝนและการเคลื่อนที่ของกลุ่มฝนได้ในรัศมี 200-400 กม. ซึ่งนอกจากจะใช้ประกอบการวางแผนปฏิบัติการแล้ว ยังใช้เป็นหลักฐานในการประเมินผลปฏิบัติการฝนหลวงอีกด้วย
4. เครื่องมือตรวจอากาศผิวพื้นต่าง ๆ เช่น เครื่องวัดอุณหภูมิ เครื่องวัดความเร็วและทิศทางลม เครื่องวัดปริมาณน้ำฝน เป็นต้น
2. เครื่องมือเตรียมสารเคมี ได้แก่เครื่องบดสารเคมีเครื่องผสมสารเคมี ทั้งแบบน้ำและแบบผง ถังและกรวยโปรยสารเคมี เป็นต้น
3. เครื่องมือสื่อสาร ใช้ในการติดต่อสื่อสารและสั่งการระหว่างนักวิชาการบนเครื่องบินกับฐานปฏิบัติการ หรือระหว่างฐานปฏิบัติการ 2 แห่ง หรือใช้รายงานผลระหว่างฐานปฏิบัติงานสำนักงานฯ
14
4. ในส่วนกลางโดยอาศัยข่ายร่วมของวิทยุตำรวจ ศูนย์สื่อสารสำนักงาน ปลัดกระทรวงมหาดไทย วิทยุเกษตร และกรมไปรษณีย์โทรเลข เครื่องมือสื่อสารที่ใช้ในปัจจุบัน ได้แก่วิทยุซิงเกิลไซด์แบนด์ วิทยุ FM.1, FM.5 เครื่องโทรพิมพ์ เป็นต้น
5. เครื่องมือทางวิชาการอื่น ๆ เช่น อุปกรณ์ทางการวางแผนปฏิบัติการ เข็มทิศ แผนที่ กล้องส่องทางไกล เครื่องมือตรวจสอบสารเคมี กล้องถ่ายภาพ ฯลฯ
6. สถานีเรดาร์ฝนหลวง หรือ เรดาร์ดอปเปลอร์ (Doppler radar) ในบรรดาเครื่องมืออุปกรณ์วิทยาศาสตร์ภายใต้โครงการวิจัยทรัพยากรบรรยากาศประยุกต์จำนวน 8 รายการนั้น เรดาร์ดอปเปลอร์จัดเป็นเครื่องมือที่มีมูลค่าสูงสุด เรดาร์นี้ใช้เพื่อวางแผนการทดลองและติดตาม ประเมินผลปฏิบัติการฝนหลวงสาธิต เครื่องมือชนิดนี้ทำงานโดยใช้ระบบคอมพิวเตอร์ (Microvax 3400) ควบคุมสั่งการ เก็บบันทึก รวบรวมข้อมูล สามารถนำข้อมูลกลับมาแสดงใหม่จากเทปบันทึก ในรูปแบบการทำงานของ IRIS (IRIS Software) ผ่านโพรเซสเซอร์ (RUP-6) กล่าวคือ ข้อมูลจะถูกบันทึกไว้ในเทปบันทึกข้อมูลด้วยระบบคอมพิวเตอร์ที่สามารถนำมาใช้ได้ตลอด ซึ่งเชื่อมต่อกับระบบเรดาร์ การแสดงผล/ข้อมูล โดยจอภาพ สถานที่ตั้งเรดาร์ดอปเปลอร์นี้อยู่ที่ ตำบลยางเปียง อำเภออมก๋อย จังหวัดเชียงใหม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Major tools and equipment used to make rain capital.1. the meteorological instruments Used to measure and study the climate action planning literature. In addition to maps, air photos, satellite, received support from the Department of Meteorology is the day with the use of:1. upper level gauge (pilot balloon) used to measure wind speed and direction from the surface up to high level.2. a radio apparatus to measure the air (radiosonde) is an electronic tool consists of a radio transmitter which is attached to a balloon and a radio receiver which indicates the temperature of the atmosphere humidity information at various levels.3. weather radar that is used as a car moving efficiently. Can bokboriwen with rain and rainfall and the strength or the movement of a group of 200-400 RADIUS rain km, which in addition to the planned operation. Also used as evidence in the evaluation of the operating capital of rain.4. the tool surface, surface weather thermometer Measuring wind speed and direction. Measuring rainfall, etc.2. the preparation of chemical instruments, including chemical mixer grinder all the chemicals and the powder funnel rain down chemical tanks, and etc.3. communication tools Used to communicate between your order and the academics on the operating base or aircraft with between two operating bases or operational results reporting arrangement between the Office. 14.4. on the basis of a joint network of global police communication center radio Bureau of Ministry of Interior. The Department of agriculture and radio telegraph communications tools used today include: radio, single side band. Radio FM.1 FM.5 thonphim machine, etc.5. other technical tools such as operational planning, equipment compass. Map of binoculars Chemical monitoring tool, camera, etc.6. สถานีเรดาร์ฝนหลวง หรือ เรดาร์ดอปเปลอร์ (Doppler radar) ในบรรดาเครื่องมืออุปกรณ์วิทยาศาสตร์ภายใต้โครงการวิจัยทรัพยากรบรรยากาศประยุกต์จำนวน 8 รายการนั้น เรดาร์ดอปเปลอร์จัดเป็นเครื่องมือที่มีมูลค่าสูงสุด เรดาร์นี้ใช้เพื่อวางแผนการทดลองและติดตาม ประเมินผลปฏิบัติการฝนหลวงสาธิต เครื่องมือชนิดนี้ทำงานโดยใช้ระบบคอมพิวเตอร์ (Microvax 3400) ควบคุมสั่งการ เก็บบันทึก รวบรวมข้อมูล สามารถนำข้อมูลกลับมาแสดงใหม่จากเทปบันทึก ในรูปแบบการทำงานของ IRIS (IRIS Software) ผ่านโพรเซสเซอร์ (RUP-6) กล่าวคือ ข้อมูลจะถูกบันทึกไว้ในเทปบันทึกข้อมูลด้วยระบบคอมพิวเตอร์ที่สามารถนำมาใช้ได้ตลอด ซึ่งเชื่อมต่อกับระบบเรดาร์ การแสดงผล/ข้อมูล โดยจอภาพ สถานที่ตั้งเรดาร์ดอปเปลอร์นี้อยู่ที่ ตำบลยางเปียง อำเภออมก๋อย จังหวัดเชียงใหม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Major equipment used in the Rain
1. Meteorological instruments Used to measure and study the climate action plan. Apart from weather maps, satellite images received daily support from the Meteorological Department has also used
one. Wind instrument upstairs (pilot balloon) used to measure wind speed and direction from ground level up to
second. Radio probe air (radiosonde) is a photonics It contains a radio transmitter. Which is attached to a balloon And VCR, which indicates the temperature and humidity data. The atmosphere at various levels
3. weather radar. Are used in a car. Powerful mobile You can tell where it is raining and strength. Or rainfall, and the motion of rain in a radius of 200-400 km, which can then be used for operational planning. Also used as evidence in the evaluation of the rain with
four. Synoptic instruments such as thermometers. Measure wind speed and direction Measure rainfall, etc.
2. Prepare chemicals. Grinding machines include chemical compound. Both water and powder Tanks and hoppers scatter chemicals, etc.
3. communications. Use of communication between academics and ordered the aircraft to a base of operations. Or between the two bases of the report or the office's operations
14
4. In the public by sale include the police radio. Office Communications Center Secretary to the Minister of Agriculture radio and Telegraph Department. Communication tools currently used Including radio Single Side Band Radio FM.1, FM.5 teleprinter, etc.
5. Other technical tools such as maps, compass, binoculars, equipment operating plan. Monitoring tools, chemicals, camera, etc.
6. rain radar station or terminal doppler radar (Doppler radar) equipment in the scientific research project under application number 8 of the Resource atmosphere doppler radar terminal is. The tool has a maximum value Radar is used to plan and track trials. Evaluation of the rain demo The instruments are operated using a computer system (Microvax 3400) command and control data can be recorded to show new data from tape. In a working model of IRIS (IRIS Software) through processors (RUP-6), the information will be recorded on tape by a computer system that can be used throughout. Which is connected with the radar system The display / monitor location information by doppler radar, this is Yang Piang Koi district of Chiang Mai.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

tools and major equipment used in the Royal rainmaking
1.Meteorological instruments The measurement and study of operational planning, besides the weather weather maps, photos, satellite receiving support from the meteorological department regularly are available to 1
.Upper wind meter (pilot balloon) is used to measure the direction and velocity of advanced surface up
2.The radio's air () is a tool radiosonde electronics consists of transmitter, which is stuck with a balloon. And receiver, radio signals which will inform the humidity and temperature of the atmosphere in the ระดับต่าง.
3.Air surveillance radar air were a car Moving efficiency. Can tell the rain and strength. The movement of the group or rainfall and rain in 200-400 km radius