สวัสดีปีใหม่นะค่ะท่านผู้อุปการคุณที

สวัสดีปีใหม่นะค่ะท่านผู้อุปการคุณที่ดิฉันเคราพ ขอบคุณในตลอดหลายปีที่ผ่านมาที่ท่านได้อุปการะดิฉันมาตลอด หวังท่านคงมีสุขภาพที่แข็งแรงตลอดหลายที่ผ่านมานะค่ะ ดิฉันและครอบครัวสบายดีค่ะ ช่วงเดือนธันวาคมที่ผ่านมานั้น ก็เป็นช่วงปิดเทอมดิฉันได้มีโอกาสได้ไปจัดกิจกรรมคริสตมาสที่หมู่บ้านแม่ยางมิ้น ดิฉันมีความสุขและเปรมปรีดิ์เป็นอย่างมากที่ได้ไปทำกิจกรรมให้กับพวกเขาที่นั้น ดิฉันได้เป็น เลขาของอนุชนในคริตสจักรของดิฉัน มันคือการรับใช้พระเจ้าที่ยิ่งใหญ่สำหรับตัวดิฉัน ตลอดหนึ่งปีที่ผ่านมาในการทำงานในคริตสจักรนั้นก็ต้องพบเจอกับปัญหามากมายเลยที่เดียว ทั้งการลงมือทำกิจกรรมการช่วยเหลือกัน ทั้งปัญหามากมายในคริตสจักรที่ดิฉันนั้นไม่รู้จะอธิบายยังไงแต่ทุกสิ่งทุกอย่างนั้นก็ผ่านมาได้ด้วยดี ต้องขอบคุณสำหรับพระเจ้า ปีใหม่ที่ผ่านมานั้นก็เป็นช่วงเวลาที่เปิดเทอมมาดิฉันนั้นก็ต้องหนักมากขึ้นเพราะการเรียนนั้นยากขึ้นเรื่อยๆ เทอม 1ที่ผ่านผลการเรียนของดิฉันนั้นได้ 2.50ดิฉันรู้สึกพอใจกับมันเป็นยังมากดิฉันตั้งใจและพยายามกับการเรียนด้วยที่ดิฉันนั้นไม่เก่งแต่เพียงดิฉันนั้นตั้งใจและพยายามถึงเป็นผลการเรียนที่น้อยแต่สำหรับดิฉันแล้วดิฉันพอใจมากกับมัน เพราะคณะที่ดิฉันเรียนนั้นเป็นด้านเกี่ยวกับสุขภาพการดูแล การเรียนของดิฉันเลยยากและการท่องจำก็มากบางครั้งก็ท้อแท้มากกับการเรียนแต่ไม่ยากเลยเพียงตั้งใจ
ส่วนเรื่องครอบครัวดิฉันทุกคนสบายดีค่ะอาทิตย์ที่ผ่านมาแม่ดิฉันไม่สบายต้องไปรักษาตัวที่โรงพยาบาลแต่ตอนนี้อาการดีขึ้นมากแล้วไปสอนเด็กๆได้แล้ว แม่ดิฉันได้ย้ายไปสอนที่หมู่บ้านอื่นไกลจากที่เคยสอนที่เดิม ในการไปสอนนั้นต้องขับยานพาหนะไปคนเดียวต้องมีความระมัดระวังมากไปแบบนี้ทุกวันต้องตื่นเช้าน้องดิฉันก็เหมือนการต้องตื่นเช้าเพื่อไปเรียนหนังสือโรงเรียนก็อยู่ไกลมากเลยที่เดียวส่วนพ่อนั้นก้ทำงานในหมู่บ้านก่อสร้างบ้านให้กับคนอื่นที่มาจ้าง บางวันพ่อกลับมาดึกบ้างเช้าบ้างพ่อเป็นคนที่ชอบดื่มสุราสูบบุหรี่มากดิฉันก็บอกหลายครั้งพ่อไม่เคยฟังเลยครอบครัวของดิฉันส่วนมากจะมีความสุขไม่ทะเลาะกัน ส่วนชีวิตของหนูนั้นมีทั้งสุขทุกข์เศร้าเสียใจปะปนกันไปแต่ดิฉันมีความสุขมากกว่าเพราะดิฉันนั้นมีเพื่อนที่ดีมีครอบครัวที่อบอุ่นในชีวิตดิฉันนั้นก็มีแต่การเล่าเรียนให้จบเพื่อจะได้ดูแลพ่อแม่ในภายภาคหน้าถึงแม้จะลำบากมาเพียงใดก็ต้องผ่านมันไปให้ได้และในการรับใช้พระเจ้าก็เช่นกันดิฉันได้เป็นเลขาอนุชนดิฉันก็จะทำมันให้ดีเท่าที่จะทำได้ และหวังว่าท่านและครอบครัวจะมีความสุขในปีใหม่นี้และสุขภาพแข็งแรงในทุกๆปี
สุดท้ายนี้ดิฉันและครอบครัวขอให้ท่านมีความสุขตลอดปีใหม่นี้และตลอดไปนะค่ะ
ขอพระเจ้าทรงอวยพระพร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Happy new year! khathan people we paid attention that my beard. Thanks for over the years that he cared for me. Hope you have a healthy, strong throughout the past come in. Yes, I and my family well past the range of the month of December, I had a chance to age range have to organize activities at the village Christmas rubber mold, mint. I have the pleasure and Prem prit is very had to do it to them. I have a. Secretary of the peoples Church monument of totchak It is to serve God the greatest for me. Throughout the past year to work in the Church of totchak, many problems must be found at all. Both activities help to each other. All the problems in the Church that I do not know totchak to explain it, but everything is in the past. Thanks for the new years ago by God, it is a period that I was to start coming harder and more difficult to study because it had broke up a pass at grade I, then I feel satisfied to be 2.50, it is still a lot to learn and I am trying to ด้ว.I didn't put up good, but just that I intend to try and reach a grade, but for me, I am very satisfied with it. Since the Board where I learned it as the health care. My classes at all, and a lot of memory, sometimes it is much despondency with simple but just accidentally. Regarding my family everyone comfortable within the past week my mother not wanting to maintain the hospital but is now much improved symptoms and to teach the children. My mother has moved to other villages farther from the school were taught that original. To teach, to drive the vehicle to the one must be very careful to this every day, as I was, like, my sister dawn must wake up early to go to school to learn the books so much that it is best that parents in the village of ก้ทำงาน, home construction, with others coming to hire Badajoz.The father came back late morning ngawan does some parents like alcohol use, smoking so much I was told many times my father never listens to my family, usually a most happy not to quarrel. The life of the mice with both parts happy suffering sadly regret mingle, but I have a Festival "because I have friends who are in my life it offers, but the end of the study, so that they can take care of their parents in the future, even though it seemed to come through, it's going to be, and to serve God, I was a Secretary, I will do it, monument, as far as possible. And I hope you and your family will be happy this new year and healthy in every year. Finally, I ask that you and your family have a happy new year and forever food. Ask God blessed

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Happy New Year to you, my patrons I may beard. Thanks to the many years that I have adopted throughout. I wish you good health over the past Mana. I and my family were comfortable During the months of December through it. It was the summer I had a chance to go to a Christmas event at Mae Yang Min. I am happy and rejoice greatly that have to do things to them that I was the secretary of the youth in the Church of Christ in me. It is to serve God's great for me. A year ago to work on Christmas, the Church was faced with many problems to one. The activities do help each other. The problems in the church at Christmas, I do not know how to explain it, but everything is well past. Thanks for God New year ago that it was time to open it up because I was not very hard to learn it increasingly difficult to pass one semester of classes I had. 2:50 I was also very pleased with it and I intend to learning with which I was not very good, but I was willing to try and reach a high achiever, but for me and I'm very satisfied with it. Because of that I learned is about the health care field. Learning of me really hard and memorize it so much, sometimes quite discouraged to learn, but not hard, just to
the story, my family, everyone's good for the past week, I am not going to seek treatment in hospital. Now a much better way to teach kids then. My mother had moved to teach at another village far from ever teaching again. To teach them to drive the vehicle alone requires extreme caution to this morning to wake me, I would like to get up early to attend school, it is far not the same father that I work. Construction of houses in the village to other people who are employed. Some day he returned late that morning was somewhat like drinking, smoking many times I was told I had never heard any of my family to be happy, not very well. The life of mice that had both happiness and unhappiness sad interchangeably but I am happy because I have great friends, a loving family in my life that I have to study to finish to take care of their parents in the subject. The page even seemed to only have to go through it and get to serve God as well as my youth I was a secretary to do it as good as possible. And wish you and your family to be happy and healthy new year every year
Lastly, I urge you and your family a happy new year and all I
ask for God's blessings.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Happy new year, who favour I beard part. Thank you for your support over the years, I always. Hope that you probably have a healthy throughout the many past. My family and I are good. Last December. It is the summer vacation, I have a chance to activities Christmas village rubber, mint, mother I am happy and rejoice greatly to doing activities with them. I as secretary of youth in sulphate will my church It is a great service to God for me. For over a year, working in a post that sulphate to meet with a lot of problems only. The action activities to help each other. The many problems in sulphate, we a I don't know how to explain it, but everything that's been going well, thanks for the God. The new year the past time I must open term had more hard because การเรียนนั้น difficult. 1 semester grades I through it. 2.50 I feel satisfied with it is still very much I intend to try and studying with me no good, but only me, and try to focus as a result less but for my learning, I พอใจมาก with it. Because of that I learned that it is the about health care. My learning difficult and recitation is sometimes so frustrated with learning but hard only intend.About my family everyone's fine weeks ago my mother sick to the hospital but it is much better to teach children. My mother has transferred to a school in another village, far from that taught in the same place. To teach is to drive the vehicle to go alone to be careful too much like this every day to get up morning: I like to get up early to go to school because the school is very far from the same part of father's work in the village construction to others who employ. Some days I come back late some breakfast I who like drinking smoke too much, I told the times, father.