ในปัจจุบันมนุษย์ส่วนใหญ่ มักใช้ชีวิ

ในปัจจุบันมนุษย์ส่วนใหญ่ มักใช้ชีวิตในการทำงานหรือกิจกรรมต่างๆ ภายในอาคารมากถึงร้อยละ 80 ของการดำเนินชีวิตในแต่ละวัน ซึ่งภายในอาคารนั้น จะเป็นแหล่งสะสมของสิ่งปนเปื้อนมากมาย ไม่ว่าจะเป็นสิ่งปนเปื้อนจากภายในอาคารที่มาจากกิจกรรมของคนและการเลือกใช้วัสดุในการก่อสร้าง นอกจากนี้สถานที่ตั้งของอาคาร เช่น ใกล้แหล่งอุตสาหกรรม ใกล้ทางจราจร ล้วนเป็นแหล่งที่มาสำคัญของการเกิดปัญหาคุณภาพอากาศภายในอาคารไม่ดี ส่งผลให้ผู้ที่อยู่อาศัยมีการสัมผัสกับมลพิษเหล่านั้น อาจก่อให้เกิดอาการเจ็บป่วยภายในอาคาร เช่น ระคายเคืองระบบทางเดินหายใจ ภูมิแพ้ หอบหืด เป็นต้น ในการสัมมนานี้จึงมีการศึกษาคุณภาพอากาศภายในอาคารและการเจ็บป่วยภายในอาคารโดยมีวิธีการศึกษาแบ่งเป็น 2 วิธี คือ 1) การตรวจวัดคุณภาพอากาศภายในอาคาร โดยใช้เครื่องมือเก็บตัวอย่าง เช่น เครื่องวัดความร้อน เครื่องวัดความเร็วลม และเครื่องวัดความเข้มข้นของก๊าซ และ 2) การใช้แบบสอบถาม เพื่อประเมินผลกระทบต่อสุขภาพ จากการศึกษาได้พบว่าสิ่งปนเปื้อนในอาคารจะส่งผลให้เกิดกลุ่มอาการเจ็บป่วยในอาคาร และลดประสิทธิภาพในการทำงานของผู้ที่อยู่อาศัย ดังนั้นคุณภาพภายในอาคารจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องมีการบำรุงรักษาและปรับปรุงให้มีคุณภาพอากาศภายในอาคารที่ดี เพื่อให้คนทำงานมีสุขภาพที่ดีละทำงานอย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Currently, most human life on work, or of activities inside the building as many as 80 percent of life on a daily basis, which is inside the building, it will accumulate a lot of contamination. Whether it's contamination from inside the building came from the activities of people and materials in construction. In addition, the building's location, such as near the plain near traffic industry is an important source of indoor air quality problems are not good. As a result, people who live in them have been exposed to pollution, and can cause illness within a building, such as respiratory irritation. Asthma, allergy etc. In this seminar is to study indoor air quality and sick inside the building with the method of study is divided into two ways: 1) measuring indoor air quality using tools collect, for example, a measure of the heat gauge wind speed and depth gauge.Of gas and 2) used a questionnaire to assess health impacts from the study has found that the contamination in the building resulted in illness, syndrome, and reduce the productivity of the Habitat quality within the building, so it is important to have the maintenance and improvements to indoor air quality to provide workers with a healthy individual to work efficiently.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

At present, most humans Often used in work or activities. Indoor up to 80 percent of the lifestyle each day. Within the building It is an accumulation of many contaminants. Whether contaminants from inside the building from the activities of the people and the choice of materials for the construction. The location of the building as close to industry sources close to the traffic are a major source of indoor air quality problems is poor. As a result, residents are exposed to those pollutants. May cause illness within a building, such as irritation, respiratory allergies, asthma, etc. In this seminar, we have studied indoor air quality and sick building by means of education is divided into two ways: 1) measurement. Indoor Air Quality Using samples such as meter heat. Anemometer And measuring the concentration of gas and 2) the use of questionnaires. To assess the health effects The study has found contamination in buildings will result in illness in the building. And reduce the performance of the housing. The interior quality is so important that it must be maintained and improved indoor air quality good. The workers are in good health at work efficiently.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At present, most humans. Often live in the work or activities within the building to 80 percent of living each day, which is inside the building, a collection of contaminants.Also, the location of the building, such as near industrial sources near the traffic is a source of the problem of indoor air quality is poor. Result the residents are exposed to pollutants to them.Such as respiratory irritation, allergies, asthma, etc. in this seminar are education, indoor air quality and the illness within the building by way of study is divided into 2 ways. Is 1) measurement of indoor air quality.Such as heat meter anemometer meter, and the concentration of gas and 2) using questionnaires to evaluate the impact on health.And reduce the work efficiency of the housing. So the quality inside the building, so it is important to maintaining and improving the air quality within a building.