สวัสดีสุภาพบุรุษและสุภาพสตรีทุกท่าน

สวัสดีสุภาพบุรุษและสุภาพสตรีทุกท่านนะคะ วันนี้พวกเราจะมานำเสนอสินค้าเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยงค่ะ ถ้าจะมีอุปกรณ์สักอย่างที่สามารถเชื่อมถึงกันระหว่างเจ้าของกับสุนัขได้ คงจะดีไม่น้อย! ต้องขอขอบคุณเทคโนโลยีสมัยนี้นะคะที่ทำให้สิ่งที่เราคิดนั้นเป็นจริง และตอบสนองกับคนรักสัตว์มากขึ้น โดยเฉพาะเจ้าของสุนัขทั้งหลาย เราอาจจะเคยคิดว่าจะมีวิธีไหนที่ช่วยดูแลเจ้าตูบของเราให้มีความสุขและสุขภาพที่ดีอยู่ตลอดเวลา ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ ปัญหาเหล่านี้อาจไม่เกิดขึ้น ถ้าเรารู้ว่าภายในหนึ่งวันนั้น เจ้าตูบของเรามีการใช้ชีวิตเป็นอย่างไร พฤติกรรมโดยทั่วไปเหมือนเดิมหรือไม่ ออกกำลังกายบ้างรึยัง หรือเอาแต่นอนอย่างเดียว โดยสิ่งเหล่านี้ถ้าเจ้าของอยู่กับน้องหมาทั้งวัน คงจะสังเกตได้ไม่ยาก แต่ถ้าเราต้องไปออกทำงานล่ะ หรือเอาเค้าไปฝากที่อื่น สุนัขของเรานั้นเป็นอย่างไรบ้าง เราคงไม่มีทางรู้ได้เลย แต่ตอนนี้ เป็นไปได้แล้วค่ะ เพราะมีอุปกรณ์ไฮเทคสำหรับสุนัขล่าสุดที่ทางบริษัทของเราผลิตขึ้นมาเพื่อเอาใจคนรักสุนัขโดยเฉพาะ มีชื่อว่า "FitBark" มันคืออุปกรณ์ขนาดเล็กที่มีรูปร่างคล้ายแท่งกระดูกสำหรับติดที่ปลอกคอสุนัข ดีไซน์สวยงาม ภายในมีชิปสำหรับวัดการเคลื่อนไหว และระดับการเต้นของชีพจรของสุนัขเพื่อติดตามพฤติกรรมในแต่ละวัน และบันทึกเก็บเป็นสถิติข้อมูลของสุนัข เพื่อให้คุณได้ติดตามกิจวัตรประจำวันที่เพื่อนตัวป่วนของคุณชื่นชอบ สามารถรับรู้อารมณ์และความเป็นอยู่ทั่วไป รวมถึงยังสามารถตรวจเช็คความเป็นอยู่และสุขภาพของเจ้าสุนัขที่คุณรักได้ด้วย FitBark ทำงานโดยส่งข้อมูลไปยังสมาร์ทโฟนของผู้ใช้ ทำให้เรารับรู้ทุกกิจกรรมที่สุนัขของเราทำในวันนั้น เหมาะสำหรับผู้ที่รักสุนัขมากๆเลยค่ะ
คุณสมบัติทั่วไปของ fitbark
สำหรับหลักการการทำงานของอุปกรณ์ Fitbark นั้นก็คือ ภายในตัวนั้นจะมีแอพฯที่ชื่อว่า Fitbark home Base ติดตั้งไว้ในตัวค่ะเพื่อที่จะสามารถทำการปล่อยสัญญาณต่างๆของการทำงานอุปกรณ์ตัวนี้ เพื่อให้สามารถใช้งานร่วมกับทางด้านสมาร์ทโฟนที่ติดตั้งแอพฯของเครื่องนี้ เพื่อให้สามารถทำการส่งข้อมูลไปให้กับสมาร์ทโฟนของเราได้โดยตรง ซึ่งหน้าตาของแอพฯนั้นสามารถดูจากภาพด้านบนเลยครับ ซึ่งขณะนี้รองรับ IOS และ Android แล้วด้วย
FitBark มีขนาดเล็กเพียง 41x26x13 มิลลิเมตร และมีน้ำหนักเพียง 10 กรัม สามารถห้อยติดกับปลอกคอสุนัขได้สะดวกและไม่เกะกะ สามารถชาร์จแบตเตอรี่ภายในที่ใช้งานได้ยาวนาน 10 วัน และ FitBark home base อุปกรณ์รูปทรงบ้านขนาดกระทัดรัด 110x100x72 มิลลิเมตร สามารถวางไว้ภายในบ้านโดยไม่เกะกะ และมีน้ำหนัก 75 กรัม เคลื่อนย้ายสะดวก เชื่อมต่อแบบไร้สายได้ทั้ง Wi-fi และ Bluetooth
ตอนนี้ fitbark ได้เริ่มวางจำหน่ายแล้วในราคา 99 เหรียญ(ประมาณ 3,300 บาท) มีทั้งหมด 5 สีด้วยกัน นี่ถือเป็นอุปกรณ์ที่มีคุณประโยชน์ต่อสัตว์เลี้ยงมากๆ เพราะทำให้เรารู้พฤติกรรมของสัตว์เลี้ยงโดยทั่วไป ทำให้ทราบถึงความผิดปกติได้โดยเร็วและวางแผนในการเลี้ยงได้อย่างถูกต้อง ช่วยป้องกันอันตรายอื่นตามมา ที่สำคัญที่สุดคือทำให้การรักษาและวินิจฉัยเป็นไปได้ง่ายขึ้น เบามือคุณหมอไปเยอะเลยค่ะ วันนี้พวกเราก็ขอจบการนำเสนอสินค้าไว้เพียงเท่านี้ค่ะและขอบคุนทุกท่านนะคะที่มาเข้าร่วมการนำเสนอชิ้นงานนี้ของพวกเรา ขอขอบคุนอย่างยิ่งค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello gentlemen and ladies all!? Today we will introduce about pets! If it is something that can be linked to each other between the owner of the dog has a bit better! Thanks to this modern technology had to make what we think is a true animal lover and respond with more, especially dog owners all we may ever think how much that helps take care of our dog's name, the owner, is happy and healthy at all times. Without sickness These problems may occur. If we know that within one day. The owner of the dog's name, we have a life? Typical behaviors like existed or not. Exercise does not have a single bed, or with these things if the owner with the dog all day probably will notice is not difficult, but if we have to go out to work or to leave earlier, you should stick with that. However, it is our dog? We have no way to know, but now it is possible and there are high-tech devices, so for the latest dog in our company are manufactured so specifically aimed at dog lovers. Called "FitBark" it is a small device that looks like a thaengkraduk dog collars for the beautiful design. Within a chip for measuring the movement of the dance class and a dog's pulse to track behavior on a daily basis and keep a dog information statistics so you can track the daily routines of your favourite picture friend. You can get to know the mood and general well-being, as well as to be able to check your health and well being the dog that you love it. FitBark works by sending data to the user's Smartphone. We recognize every activity that our dog for it. Ideal for those who love dogs very much at all.คุณสมบัติทั่วไปของ fitbark สำหรับหลักการการทำงานของอุปกรณ์ Fitbark นั้นก็คือ ภายในตัวนั้นจะมีแอพฯที่ชื่อว่า Fitbark home Base ติดตั้งไว้ในตัวค่ะเพื่อที่จะสามารถทำการปล่อยสัญญาณต่างๆของการทำงานอุปกรณ์ตัวนี้ เพื่อให้สามารถใช้งานร่วมกับทางด้านสมาร์ทโฟนที่ติดตั้งแอพฯของเครื่องนี้ เพื่อให้สามารถทำการส่งข้อมูลไปให้กับสมาร์ทโฟนของเราได้โดยตรง ซึ่งหน้าตาของแอพฯนั้นสามารถดูจากภาพด้านบนเลยครับ ซึ่งขณะนี้รองรับ IOS และ Android แล้วด้วยFitBark มีขนาดเล็กเพียง 41x26x13 มิลลิเมตร และมีน้ำหนักเพียง 10 กรัม สามารถห้อยติดกับปลอกคอสุนัขได้สะดวกและไม่เกะกะ สามารถชาร์จแบตเตอรี่ภายในที่ใช้งานได้ยาวนาน 10 วัน และ FitBark home base อุปกรณ์รูปทรงบ้านขนาดกระทัดรัด 110x100x72 มิลลิเมตร สามารถวางไว้ภายในบ้านโดยไม่เกะกะ และมีน้ำหนัก 75 กรัม เคลื่อนย้ายสะดวก เชื่อมต่อแบบไร้สายได้ทั้ง Wi-fi และ Bluetoothตอนนี้ fitbark ได้เริ่มวางจำหน่ายแล้วในราคา 99 เหรียญ(ประมาณ 3,300 บาท) มีทั้งหมด 5 สีด้วยกัน นี่ถือเป็นอุปกรณ์ที่มีคุณประโยชน์ต่อสัตว์เลี้ยงมากๆ เพราะทำให้เรารู้พฤติกรรมของสัตว์เลี้ยงโดยทั่วไป ทำให้ทราบถึงความผิดปกติได้โดยเร็วและวางแผนในการเลี้ยงได้อย่างถูกต้อง ช่วยป้องกันอันตรายอื่นตามมา ที่สำคัญที่สุดคือทำให้การรักษาและวินิจฉัยเป็นไปได้ง่ายขึ้น เบามือคุณหมอไปเยอะเลยค่ะ วันนี้พวกเราก็ขอจบการนำเสนอสินค้าไว้เพียงเท่านี้ค่ะและขอบคุนทุกท่านนะคะที่มาเข้าร่วมการนำเสนอชิ้นงานนี้ของพวกเรา ขอขอบคุนอย่างยิ่งค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello Ladies and Gentlemen it. Today we are going to present our products to pet it. If you have a device that can be connected between the owners of the dog. Is not it wonderful! Thanks to modern technology, it makes what we think is true. And respond with more animal lovers. The owners of dogs We may have thought there would be a way to take care of our dogs are happy and healthy at all times. Disease-free These problems may occur. If we know that within one day. Our dogs are living it. Behavior is generally the same or not. Did some exercise Or just sleep alone If the owners of these dogs on the day. It is not difficult to observe But if we have to out run it. Time for me to leave or else. Our dog is doing. We would not know it, but this is going to be it. The high-tech equipment for dogs recently the company manufactured for people who love dogs, especially named "FitBark" It is a small device that looks like a piece of bone to attach the collar design on a chip for measuring. motion And the pulse of dogs to track each day. Captured in the statistics of the dog. So you can keep track of your daily routine, your favorite troll. Able to recognize emotions and well-being in general. In addition, you can check the well-being and health of your dog with FitBark works by sending data to a user's smartphone. We recognize all of the activities that our dogs do that day. For those who love dogs so much
common feature of. fitbark
Fitbark for the operation of the device is that it has a built-in app called Fitbark home Base installed on your face, so that it can emit a signal of the device is working. In order to be compatible with the smart phone app installed on this machine. To be able to send data to the smart phone of us directly. The appearance of the applications that can see from the picture above it. Which is now compatible with IOS and Android already
FitBark. Only small 41x26x13 mm and weighs only 10 grams can be hung next to a dog collar for comfortable and unobtrusive. The battery can be recharged within 10 days, and are long lasting shape and FitBark home base for compact 110x100x72 mm can be placed inside a home without the clutter and weigh 75 grams move. Connect wirelessly to a Wi-fi and Bluetooth
now fitbark began shipping in the price of 99 dollars (about 3,300 baht) and have 5 colors together, this is a device that is beneficial to pet it. Because we know the behavior of animals in general. Made aware of the disorder as quickly and plan on raising them properly. Prevent harm to another Most importantly, make treatment and diagnosis is easier. Firstly you have to do it. Today, we would end up offering, just as you and I thank all of you who attended our presentation of this work. I especially thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello, ladies and gentlemen. Today we are going to offer goods about pets. If there is a device that can be connected between the owner of the dog, that would be great!Thanks to technology nowadays. To what we think is true. And respond to the animal lovers. The dog owners;Without the disease. These problems may not happen. If we knew within one day. The dog is our life? In general, the same behavior or exercise? Or sleeping alone.Must be observed easily. But if we have to go out to work or get him to leave somewhere. Our dog on it? We had no way of knowing. But now, it is possible.Named "FitBark." it is a small device that looks like a dog's collar bone rod for attaching the elegant design, inside a chip for measuring movement. And the level of pulse of dogs to track behavior on a daily basis.So you can track your favorite routines that friends come Can recognize the emotions and general well-being. Also can check the well-being and health of the dog you love with FitBark.We recognize all the activities that our dog did that day. For people who love dogs so much
.The general properties of the fitbark
.For the principle function of the device Fitbark is inside will be named Fitbark applications home Base setup in it in order to be able to launch various signals of the working device.In order to be able to send information to our users directly. Face to face the eyes of the applications it can see from the picture above it, which now supports and IOS Android too
.FitBark are just small 41x26x13 mm and weighs only 10 grams. Can hanging next to the dog's collar conveniently and won't get in the way. Can charge the battery within the longevity of 10 days and FitBark home base equipment home form compact sizeMm can be placed inside without bulky and weight, easy to move. 75 g wireless connection and the Wi-fi Bluetooth
.Now fitbark started already available in the price 99 coins (about 3.300 baht) are all 5 colors together. This is a equipment with benefits to the pet. Because we know the behavior of domestic animals in general. That the malfunction quickly and plan on raising correctly.The most important is to make it easier to maintain and diagnose gently doctor a lot. Today, we give the presentation products here and thanks everyone for attending the presentation of this work for us.
.

.