รถไฟชมวิวซากาโน่(Sagano Romantic Ra

รถไฟชมวิวซากาโน่(Sagano Romantic Railway) หรือที่รู้จักกันในชื่อ รถไฟสายโรแมนติค หรือซากาโน่ โทรอคโค่ (Sagano Torokko) เป็นรถไฟที่นั่งเที่ยวชมสถานที่ต่างๆเรียบแม่น้ำโฮซุกาว่า (Hozugawa River) เส้นทางระหว่าง อาราชิยาม่า (Arashiyama) และ คาเมโอกะ (Kameoka) เป็นเสน่ห์อย่างหนึ่งของรถไฟขบวนนี้ เนื่องจากเป็นรถไฟแบบโบราณ วิ่งผ่านภูเขาช้าๆรับลมเย็นๆด้านนอก ใช้เวลาประมาณ 25 นาที บรรยากาศตลอดระยะทางกว่า 7 กิโลเมตรจะเป็นหุบเขาสลับซับซ้อนและบ้านเรือนชนบทของเมืองคาเมโอกะ

รถไฟซากาโน่นี้เป็นที่นิยมอย่างมากโดยเฉพาะในช่วงฤดูใบไม้ร่วง ตั้งแต่กลางเดือนพฤศจิกายนถึงต้นเดือนธันวาคม จะได้เห็นใบไม้เปลี่ยนสีทั้งหุบเขา แต่ในช่วงฤดูหนาวนั้นรถไฟไม่ได้ดำเนินการตั้งแต่วันที่ 30 ธันวาคมถึงปลายเดือนกุมภาพันธ์
ค่าเข้าชม: 620 เยนต่อเที่ยว (ระหว่าง Torokko Saga และ Torokko Kameoka Stations)
เวลาเปิด-ปิด: 9:00 - 16:00 (บางวันเปิดถึง 17:00 น.)
วันปิดทำการ: ปิดวันพุธ, ปิดวันที่ 30 ธันวาคถึงสิ้นเดือนกุมภาพันธ์
วิธีการเดินทาง
ขึ้นที่สถานีต้นทาง Torokko Saga Station
ลงรถไฟที่ JR Saga-Arashiyama Station -> เดิน 5 นาทีไปขึ้นรถไฟซากาโน่ที่ Torokko Saga Station

ขึ้นที่สถานีปลายทาง Torokko Kameoka Station
ลงรถไฟที่ Umahori Station -> เดิน 5 นาทีไปขึ้นรถไฟซากาโน่ที่ Torokko Kameoka Station

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Scenic Railroad Arashiyama station (Sagano Romantic Railway), also known as romantic or train Arashiyama master wait we (Sagano Torokko) a seat rail sightseeing smooth river ground (Hozugawa River) between Arashiyama station (Arashiyama) and Kameoka (Kameoka) is one of the charms of this train because the railway ran through the ancient mountain is slowly cool breeze outside. Takes about 25 minutes, the atmosphere more than 7 km-long Valley will be complex and houses the city of Kameoka.This train is very popular, especially during the fall from mid-November to early December will see the leaves change color, the whole Valley, but in the winter it does not operate trains from December 30 to late February.Entrance fees: 620 yen (between Torokko Saga and Torokko Kameoka Stations.)Opening hours: 9:00-16:00 (sometimes open until 17:00).Closing days: closed on Wednesdays, closed on 30 December khathueng the end of February.How to travel.Torokko Saga station of origin established a Station The train to JR Saga-Arashiyama Station-> 5 min walk to Saga Torokko Arashiyama Station. Torokko Kameoka station up StationThe train Station > Umahori-5 mins walk to Arashiyama Torokko Kameoka Station.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The scenic railway sagano (Sagano Romantic Railway) or known train romance or sagano call, echo (Sagano Torokko). As the train seats sightseeing smooth river Ho ซุกา (Hozugawa River) route between Arashi ยาม่า (Arashiyama) and Kameoka (Kameoka) is the charm of this train. Because the trains are traditional. Running through the mountains slowly wind down the outside, approximately 25 minutes. The atmosphere all over 7 clicks to be complex and houses the city's Rural Valley KameokaThe train is very popular, especially in this saga there in the fall. Since the mid of November to early December. To see the leaves change the whole valley. But in winter is not performed since the day the train 30 December to the end of February.Admission: 620 yen per trip (between Torokko Saga Torokko Kameoka and Stations).Open - close: 9: 00 - 16: 00 (some open to 17: 00 PM).The closing date was: closed Wednesday, closing date 30 December C to the end of February.How to travel.Up at the terminal station Torokko Saga Station.Get off at JR Saga-Arashiyama Station - > 5 minutes walk to the train sagano that Torokko Saga Station.Up at the terminal Torokko Kameoka Station.Get off at Umahori Station - > 5 minutes walk to the train sagano that Torokko Kameoka Station.