บริษัทมีความประสงค์ขอทำ Contract Ra

บริษัทมีความประสงค์ขอทำ Contract Rate ค่าห้องพัก

เนื่องด้วย บริษัท S&B Travel (Siam And Brothers Travel Co.,Ltd.) เป็นบริษัททัวร์ที่มีกลุ่มลูกค้าเป็นชาวเวียดนาม ซึ่งปัจจุบันนี้ได้มีนักท่องเที่ยวชาวเวียดนามเข้ามาเที่ยวที่เมืองไทยเป็นจำนวนมาก ทางบริษัท ฯ จึงมีความประสงค์ขอ Contract Rate ค่าห้องพักกับทางโรงแรมท่าน พร้อมนี้บริษัท ฯ ได้แนบสำเนาใบอนุญาตประกอบธุรกิจนำเที่ยว เพื่อประกอบการพิจารณามาด้วยแล้ว (ตามเอกสารที่แนบท้าย)

จึงเรียนมาเพื่อโปรดพิจารณา และบริษัทหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับการตอบรับจากโรงแรมของท่านเป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The company has done Contract request Rate room charges.Because of the S&B Travel Company (Siam Co., Ltd. And Brothers Travel), a tour company with a customer group, Viet Nam. Currently, these tourists coming in Thailand Viet Nam a lot. The way the company thus has to request Contract Rate with the hotel room rate with this company have attached a copy of the tourism business license for the consideration came up with (as an attachment).We look forward to hearing from you and the companies hope to receive a reply from your hotel as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The company would like to make room Contract Rate

The company S & B Travel (Siam And Brothers Travel Co., Ltd.) Is a tour company that offers customers a Vietnamese. Currently, tourists have come to Vietnam to Thailand, a number of the Company's request for Contract Rate of charge to hotel guests. With this, the company has attached a copy of a business license arrangements. For consideration by then. (As attached)

is submitted for your consideration. Company and look forward to receiving feedback from you as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The company wishes to do Contract Rate room fee.Because of the company S&B Travel (Siam And Brothers Travel Co, Ltd.) a tour with customers is a Vietnamese. Currently, the Vietnamese tourists visit in large numbers. The company would like to Contract. Rate room with your hotel. With this the company has attached a copy of the business license. For the consideration with (according to documents attached).Learn to consider. And the company hopes to get feedback from your hotel as well.