วันที่1 : วันแรกของการเดินป่า. เราเ

วันที่1 : วันแรกของการเดินป่า. เราเริ่มออกเดินทางประมาณ 10 โมงเช้า โดยมีไกด์ของอุทยานแห่งชาติ 2 คน เป็นผู้นำทางเดินป่า. วันนั้นเราแวะกินข้าวเที่ยงที่จุดชมวิวแล้วก็เริ่มได้ทางต่อ. เจ้าหน้าที่บอกว่า “เทือกเขาที่เรากำลังจะเดินไปถึงนี้มีความชัน เดินค่อนข้างลำบาก เขาเรียกเขานี้กันว่า เทือกเขาวัดใจ ถ้าผ่านมันไปจะเจอจุดชมวิวที่มีความสวยมากๆ” แต่เราก็ผ่านมันมาได้อย่างง่ายดาย. จุดชมวิวตรงนั้นสวยมากจริงๆ รู้สึกว่า คุ้มแล้วที่ครั้งหนึ่งในชีวิตได้มาเดินป่าแห่งนี้. จากนั้นพวกเราก็เริ่มเดินทางต่อไปเรื่อยๆ ระหว่างทางพวกเราแวะดื่มน้ำที่ไหลมาจากลำธาร น้ำเย็นสดชื่นมาก. 5 โมงเย็น พวกเราเดินทางถึงจุดกางเต้นท์ พวกเราค้างคืนกันที่นั่น แต่พวกเราไม่ได้กางเต้นท์ พวกเราผูกเปลกับต้นไม้นอนกัน มันเยี่ยมมากจริงๆ. อาหารที่พวกเรากินจะเป็นไข่ กุนเชียงที่เตรียมมาจากบ้าน. พวกเราก่อไฟ ทำอาหารกินกันเอง ได้ความรู้สึกเหมือนเป็นชาวป่าจริงๆเลยครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Day 1: The first day of hiking. We started out about 10 a.m. by a guide of 2 people, National Park, trekking is leading the way. That day we ate lunch, visit the observation deck and then began to get forward. The officer said "we're going to the mountains to this slope is quite difficult. He called his mind, this well known Temple mountains. If it goes through, you will see lots of magnificent viewpoint. " But we've come through it easily. Pretty much exactly that view point really worth feeling that once in a lifetime, trekking, acquired this property. Then we began to travel on the way we visit the creeks that flow down from the drinking water. Very fresh, cold water. Evening We wake up to travel. We were there overnight, but we have no adult. We tie the hammock to the trees, it's really a good bed. The food that we eat would be the egg. Prepare the sausage come from home. We made a fire webs have a forest-like feel, really.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Day 1: The first day of hiking. We started out with about 10 o'clock, guided by a National Park, two of the leading treks. Then we stopped for lunch at a scenic spot, then start the next. Officials say "We're going to walk up the hill with a slope. Walking difficulties He also said that he Mountains measure heart If passed, it will come to the view that there is a very beautiful, "but we got through it easily. This point of view is pretty much feel really good that comes once in a lifetime hiking area. Then we began to travel toward the other. On the way we stopped to drink water from the streams. Cold water is very refreshing. 5 pm, we arrive at the tent. We spent the night there, But we do not have tents. We stretcher tied to a tree to sleep well. It's great, really. The food we eat is eggs. Sausage prepared from home. We made a fire to cook themselves. I felt like it was really wild.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The 1: first day of hiking. We started about 10 am. With the guide of National Park 2 people leadership treks.? That day we went to eat lunch at the scenic spots and start on staff said. "We"re going to go to the mountains this slope, walk hard. He called him that the mind. If through it to see the viewpoint is very much." But we got through it, easily. Point of view there really beautiful, feel that was worth it to hike of this once in a lifetime.? Then we went straight on. On the way, we stopped to drink the water that flows from the stream water is fresh. 5 pm. We travel to points tent. We overnight there. But we didn"t put up a tent? We tie the crib with trees to sleep. It was really great. The food we eat is an egg. Sausage prepared from home. We made a fire to cook and eat. Feel like a forester really.